Unit 1-8综合知识汇总（知识清单）-2025-2026学年译林版（三起）（2012）英语五年级下册

译林版（三起）五年级下册英语全8单元课文综合知识汇总 （Story time 核心课文+翻译+核心词汇、句型、语法） 整体单元目录 Unit 1 Cinderella（灰姑娘） Unit 2 How do you come to school?（你怎么来上学？） Unit 3 Asking the way（问路） Unit 4 Seeing the doctor（看医生） Project 1 Around our city（综合项目一：我们的城市） Unit 5 Helping our parents（帮助父母） Unit 6 In the kitchen（在厨房里） Unit 7 Chinese festivals（中国节日） Unit 8 Birthdays（生日） Unit 1 Cinderella 灰姑娘 一、Story time 课文原文&翻译 1. There is a party at the prince's house, but Cinderella cannot go. Cinderella, come and help me! Cinderella, where are my gloves? 翻译：王子家有一场舞会，但是灰姑娘不能去。 灰姑娘，过来帮我！灰姑娘，我的手套在哪里？ 1. A fairy comes. —Why are you so sad, dear? —Because I can't go to the party. —Why? —Because I don't have any nice clothes or shoes. —Let me help you. 翻译：一位仙女来了。 ——亲爱的，你为什么这么伤心？ ——因为我不能去参加舞会。 ——为什么呢？ ——因为我没有漂亮的衣服和鞋子。 ——让我来帮你吧。 1. Cinderella puts on the new clothes and shoes. —Come back before 12 o'clock. 翻译：灰姑娘穿上新衣服和鞋子。 ——务必在12点之前回来。 1. Cinderella has a good time at the party. —Sorry, I have to go now. —Hey, your shoe! 翻译：灰姑娘在舞会上玩得很开心。 ——对不起，我现在必须走了。 ——嘿，你的鞋子！ 1. The prince visits every house. Many girls try on the shoe, but it does not fit. Finally, Cinderella tries it on. It fits well. 翻译：王子走访了每一户人家。许多女孩试穿这只鞋子，但是都不合脚。最后，灰姑娘试穿了鞋子，鞋子大小正合适。 二、重点单词 prince 王子；fairy 仙女；sad 伤心的；gloves 手套；fit 合适；try on 试穿；have to 不得不；before 在……之前 三、核心句型 1. —Why are you so sad? —Because... 你为什么难过？因为…… 2. I don't have any nice clothes or shoes. 我没有漂亮的衣服和鞋子。 3. Many girls try on the shoe. 许多女孩试穿这只鞋。 四、核心语法 一般现在时否定句；some/any 用法（否定句、疑问句用any）；情态动词have to Unit 2 How do you come to school? 你怎么来上学？ 一、Story time 课文原文&翻译 Su Hai: Hi, Yang Ling. How do you come to school? Yang Ling: I usually come to school on foot. I live near school. Su Hai: Oh. Do you live far from school, Su Hai? Su Hai: No, I don't. I come to school by bike. Liu Tao: I live far from school. I come to school by bus. Mike: I come to school by metro. Wang Bing: My father is a taxi driver. I come to school by taxi. 翻译 苏海：嗨，杨玲。你怎么来上学？ 杨玲：我通常步行上学。我家离学校很近。 苏海：哦。苏海，你住得离学校远吗？ 苏海：不远。我骑自行车上学。 刘涛：我住得离学校很远。我乘公交车上学。 迈克：我乘地铁上学。 王兵：我爸爸是出租车司机。我坐出租车上学。 二、重点单词 usually 通常；near 在……附近；far 远的；bike 自行车；bus 公交车；metro 地铁；taxi 出租车；on foot 步行；far from 离……远 三、核心句型 1. —How do you come to school? 你怎么来上学？ —I come to school by... / on foot. 我乘……/步行上学。 2. —Do you live far from school? 你住得离学校远吗？ —Yes, I do. / No, I don't. 是的。/ 不是。 四、核心语法 交通方式表达（by+交通工具 / on foot）；频度副词 usually；一般现在时一般疑问句 Unit 3 Asking the way 问路 一、Story time 课文原文&翻译 1. Excuse me. How do I get to the bookshop? Go along this street. Turn left at the traffic lights. The bookshop is on your left. 翻译：打扰一下，请问去书店怎么走？ 沿着这条街直走，在红绿灯处左转。书店就在你的左手边。 2. Excuse me, where's the hospital? Go along this street. Turn right at the first crossing. You can see it on your right. 翻译：打扰一下，医院在哪里？ 沿着这条街直走，在第一个十字路口右转。你能在右手边看到它。 3. Yang Ling wants to visit Su Hai's new home. She asks a policeman for help. 翻译：杨玲想去苏海的新家做客。她向一位警察求助。 二、重点单词 street 街道；traffic lights 红绿灯；crossing 十字路口；left 左边；right 右边；along 沿着；policeman 警察；get to 到达；visit 拜访 三、核心句型 1. How do I get to...? 请问去……怎么走？ 2. Go along... Turn left/right at... 沿着……走，在……左/右转。 3. It's on your left/right. 它在你的左/右手边。 四、核心语法 方位介词；指路常用祈使句；问路交际用语 Unit 4 Seeing the doctor 看医生 一、Story time 课文原文&翻译 Doctor: What's wrong with you? Mike: I have a headache. I feel cold. Doctor: Let me check. You have a fever. You should have a rest at home. You shouldn't watch TV. Take some medicine and drink some warm water. Mike: Thank you, Doctor. 翻译 医生：你怎么了？ 迈克：我头痛，感觉发冷。 医生：我检查一下。你发烧了。你应该在家休息，不应该看电视。吃点药，多喝温水。 迈克：谢谢医生。 Su Hai: I have a toothache. I can't eat anything. Doctor: You shouldn't eat too many sweets. You should brush your teeth every morning and evening. 翻译 苏海：我牙痛，什么东西都吃不了。 医生：你不应该吃太多甜食。你每天早晚都要刷牙。 二、重点单词 headache 头痛；fever 发烧；toothache 牙痛；medicine 药；rest 休息；sweets 糖果；brush teeth 刷牙；check 检查 三、核心句型 1. —What's wrong with you? 你怎么了？ —I have a... 我……（生病）。 2. You should... / You shouldn't... 你应该……/ 你不应该…… 四、核心语法 情态动词 should / shouldn't；常见疾病类短语 Project 1 Around our city 综合项目一：我们的城市 本单元为综合实践板块，整合前4单元知识点：问路、出行方式、场所名称。 主要内容：介绍城市里的场所（park, zoo, cinema, hospital, supermarket），练习问路、指路、描述出行路线，无独立长篇Story time，以对话、小组活动为主。 重点词汇 cinema 电影院；zoo 动物园；supermarket 超市；park 公园；station 车站 Unit 5 Helping our parents 帮助父母 一、Story time 课文原文&翻译 It is Saturday morning. The children are helping their parents at home. Helen is sweeping the floor. Mike is cleaning the table. Liu Tao is washing dishes. Su Hai is watering flowers. Su Yang is making the bed. They are all busy but happy. 翻译 周六早上，孩子们正在家里帮助父母做家务。 海伦正在扫地。 迈克正在擦桌子。 刘涛正在洗碗。 苏海正在浇花。 苏洋正在整理床铺。 他们都很忙，但是很开心。 拓展对话（Cartoon time） —What are you doing? —I'm growing grapes. Look! There are some pests on the grapes. —Let me help you. The ladybirds can drive the pests away. 翻译 ——你在做什么？ ——我在种葡萄。看！葡萄上有一些害虫。 ——我来帮你。瓢虫可以赶走害虫。 二、重点单词 sweep the floor 扫地；wash dishes 洗碗；water flowers 浇花；make the bed 整理床铺；busy 忙碌的；pest 害虫；ladybird 瓢虫；grow 种植 三、核心句型 1. —What are you doing? 你正在做什么？ —I'm doing... 我正在做…… 2. They are helping their parents. 他们正在帮助父母。 四、核心语法 现在进行时（结构：主语 + be动词 + 动词-ing） Unit 6 In the kitchen 在厨房里 一、Story time 课文原文&翻译 It's six o'clock in the evening. The children come home. Mum is cooking dinner in the kitchen. Dad is cleaning the fridge. —Are you cooking meat, Mum? —Yes. I'm cooking meat with potatoes. —Is there any bread in the fridge? —No, but there are some eggs and tomatoes. 翻译 现在是晚上六点，孩子们回家了。 妈妈正在厨房里做晚饭。 爸爸正在清理冰箱。 ——妈妈，你在烧肉吗？ ——是的，我在做土豆烧肉。 ——冰箱里有面包吗？ ——没有，但是有一些鸡蛋和西红柿。 二、重点单词 kitchen 厨房；cook 烹饪；meat 肉；potato 土豆；bread 面包；egg 鸡蛋；tomato 西红柿；fridge 冰箱 三、核心句型 1. —Are you doing...? 你正在做……吗？（现在进行时一般疑问句） 2. —Is there any...? 有一些……吗？（there be 句型） 四、核心语法 现在进行时一般疑问句；there be 句型（肯定/否定/疑问）；可数&不可数食物名词 Unit 7 Chinese festivals 中国节日 一、Story time 课文原文&翻译 The Spring Festival is in January or February. People also call it Chinese New Year. At this festival, people get together and have a big dinner. They eat dumplings. The Dragon Boat Festival is in May or June. People eat rice dumplings and have dragon boat races. The Mid-Autumn Festival is in September or October. People look at the moon and eat moon cakes at night. The Double Ninth Festival is in October or November. People visit their grandparents and climb mountains. 翻译 春节在一月或二月，人们也叫它中国新年。节日里，人们团聚在一起吃丰盛的年夜饭，还会吃饺子。 端午节在五月或六月。人们吃粽子，还会举办龙舟比赛。 中秋节在九月或十月。夜晚，人们赏月、吃月饼。 重阳节在十月或十一月。人们拜访祖父母，还会去爬山。 二、重点单词 festival 节日；January 一月；February 二月；get together 团聚；dumpling 饺子；rice dumpling 粽子；moon cake 月饼；grandparents 祖父母；climb mountains 爬山 三、核心句型 1. —When is... Festival? ……节日在什么时候？ —It's in... 在……月份。 2. What do people do at...? 人们在……节日做什么？ 四、核心语法 月份表达；一般现在时（描述节日习俗）；介词 in + 月份 Unit 8 Birthdays 生日 一、Story time 课文原文&翻译 Miss Li: When's your birthday, Mike? Mike: It's on the eighth of April. Miss Li: What do you do on your birthday? Mike: I usually have a birthday party. My friends come to my party. We play games and eat a birthday cake. Su Hai: My birthday is on the eleventh of July. I eat noodles on my birthday. Yang Ling: My birthday is on the second of March. People in the West usually open their presents as soon as they get them. 翻译 李老师：迈克，你的生日在什么时候？ 迈克：在四月八日。 李老师：你生日当天会做些什么？ 迈克：我通常举办生日派对。我的朋友们来参加派对，我们玩游戏、吃生日蛋糕。 苏海：我的生日在七月十一日，我生日会吃面条。 杨玲：我的生日在三月二日。 西方国家的人通常一收到礼物就立刻打开。 二、重点单词 birthday 生日；March 三月；April 四月；July 七月；August 八月；December 十二月；eighth 第八；second 第二；eleventh 第十一；present 礼物；together 一起 三、核心句型 1. —When's your birthday? 你的生日是什么时候？ —It's on the... of... 在……月……日。 2. What do you do on your birthday? 你生日做什么？ 四、核心语法 序数词（日期用法）；介词 on + 具体日期；一般现在时描述日常活动 学科网（北京）股份有限公司 $