内容正文:
Understanding ideas-Reading
By the end of the lesson, we will be able to
Understand the main idea of the passage "From the eyes of Lao Shu" and explain how the 24 Solar Terms helped people in farming and daily life;理解文章《从老舒眼中》的核心思想,并阐述二十四节气如何帮助人们进行农事活动和日常生活
Use key words and expressions to complete notes and exercises about the 24 Solar Terms. Talk about the importance of the 24 Solar Terms;使用关键词和表达方式完成关于24个节气的练习。讨论24个节气的重要性
Connect the 24 Solar Terms to real life and explain why they are still meaningful in today's world.将24个节气与现实生活联系起来,并解释它们为何在当今世界依然具有重要意义。
学习目标
Vocabulary
Vocabulary
Pre-reading
1. What can you see in the painting?
在这幅画中你能看到什么?
I can see some trees, a golden wheat field and some farmers working.
2. What season is it?
这是什么季节?
It is a painting by Chinese painter Laoshu, named Grain in Ear(芒种).
It is early summer.
Grain Ear is part of 24 Solar Terms series(24节气).
Pre-reading
What do you know about the 24 Solar Terms?
Pre-reading
What do you know about the 24 Solar Terms?
Pre-reading
What do you know about the 24 Solar Terms? Use the words and expressions to help you.
农业 日常生活 跟着 受欢迎的
指导 自然 劳作 文化意义
They guide ________ and ______.
Farmers _______ them to
arrange agricultural activities.
They connect to _________.
They have rich ________________ and are _____________ in Chinese culture, showing wisdom of living with nature.
daily life
farming
follow
work
popular
cultural meaning
联系
农民
安排农业活动
中国文化
展现出人与自然共生的智慧
Read & translate
芒种(Grain in Ear)是二十四节气中的第9个节气,夏季的第3个节气,一般在每年公历 6月5-7日交节。
🌾 核心含义
“芒”指麦类等有芒作物已经成熟,到了收割的时节;“种”指黍、稷等夏播作物正值播种的关键期,是“有芒的麦子快收,有芒的稻子可种”的农忙节点,因此也叫“忙种”,标志着一年农事最繁忙的阶段到来。
Read & translate
早的
芒种
活泼的
唱歌
甜蜜地
村民
赶紧
田地
在...下
蓝天
金黄的
闪耀
像
太阳
风
吹
发送
甘甜的
气味
空气
大人
忙的
切
小麦
追赶
在...后
捡
麦穗
Read & translate
最好的
回忆
童年
长大
乡村
山东省
大部分
村民
生活
农业
24节气
意义非凡
Read & translate
变化
节气
指导
农业活动
日常生活
帮助
理解
事情
发生
在具体时间
如何
反应
当
长大
离开
家乡
跟随
总是
感到兴奋
即将开始
渴望
分享
感受
绘画与诗歌
Read & translate
不知道
多么受欢迎
变得
尤其 年轻人
产生兴趣
古老智慧
成百的评论
帖子
其他人 分享 类似的
回忆和感受
可能
远离
然而
古老的方式
计算时间
仍在我们心中
Read & translate
被誉为
第五大发明
理解
为什么大自然这样运作
许多
承载
社会
文化意义
也
庆祝
到来
传统
活动
例如
春饼
仍 吃
立春
饺子
立冬
古老的历法
从不
消失
中国人的生活
While-Reading
Choose Lao Shu's idea about the 24 Solar Terms.
选择老舒对二十四节气的观点。
a They are the only way to understand the changing
of weather through the year.
b They stay part of people's lives, even though
fewer people are farmers.
c Most people don't understand them, so they need
to be studied by experts.
它们是唯一能够帮助我们了解全年天气变化的方法。
它们依然融入了人们的生活,尽管务农的人数有所减少。
大多数人都无法理解它们,因此需要由专家进行研究。
Post-Reading
Use key words and expressions to complete notes and exercises about the 24 Solar Terms.
Post-Reading
farming
guided
farming activities
daily lives
excited
paintings
taking a new interest
nature
cultural
Post-Reading
1. Why are the 24 Solar Terms important to people?
为什么24个节气对人们如此重要?
The 24 Solar Terms guide people’s farming activities and daily lives. They help people understand nature’s changes and know how to react to them. Many of the 24 Solar Terms also bear social and cultural meanings.
Post-Reading
2. What do you think of Lao Shu’s paintings about the
24 Solar Terms?
你如何看待老舒关于二十四节气的画作?
I think the paintings are beautiful and serve as a key to understanding traditional Chinese culture. They show us the changes in nature and people’s traditional activities. Therefore, I enjoy the paintings and feel that I can learn from them.
Summary
Learn some new words:
sweetly, villager, wheat, countryside, province, especially, wisdom, calendar…
Learn a passage about
From the eyes of Lao Shu.
We can know more about
the 24 Solar Terms.
Homework
Must do:
1.记忆本节课的单词和短语,重点句型;
2.完成课后的相关练习。
Choose to do:
采访一位家人或长辈,了解一个与节气相关的家庭传统(如清明扫墓、冬至吃饺子等),用英语记录关键词并整理成3-5句话的英文简介。
Thank You
Lavf58.76.100
Lavf58.76.100
$