内容正文:
LS高考英语140+写作|高阶仿写素材|原句+仿写模板+适用场景+仿写示例|必背清单
读后续写
高阶仿写模板及应用
外研版高中英语必修第一册 Unit 1-6
1. 原句:After I had pictured it over and over again in my mind, the big day finally arrived: my first day at senior high.
仿写模板:After I had pictured ___ over and over again in my mind, the big day finally arrived: ___.
适用场景:读后续写开篇/重要日子来临(比赛、重逢、远行、冒险、颁奖等)
仿写示例:After I had pictured the unexpected reunion over and over again in my mind, the big day finally arrived: the moment I met my long-lost friend.
2. 原句:I woke up early and rushed out of the door in my eagerness to get to know my new school.
仿写模板:___ woke up early and rushed out of the door in one’s eagerness to ___.
适用场景:人物满怀期待奔赴目的地、赴约、开启行程
仿写示例:Lily woke up early and rushed out of the door in her eagerness to join the volunteer activity in the mountain village.
3. 原句:I was looking at the photos on the noticeboard when I heard a voice behind me.
仿写模板:Sb. was doing sth. when sb. heard/saw ___(突发场景,经典when偶遇句型,续写高频)
适用场景:闲逛/做事时偶遇某人、撞见突发事件(续写万能偶遇句式)
仿写示例:I was wandering along the quiet street when I heard a weak cry coming from the bushes beside the road.
4. 原句:How true these words were!
仿写模板:How true these words were!(感叹句式,承接前文某人叮嘱/劝告,后文应验)
适用场景:之前别人的忠告、叮嘱在事后应验,承接感悟段
仿写示例:How true these words were! Only after experiencing the difficulty did I realize my grandpa’s advice made great sense.
5. 原句:I tried to turn on my brain but the engine just wouldn’t start.
仿写模板:Sb tried to ___ but ___ just wouldn’t start/work.(拟人修辞,紧张慌乱、大脑空白)
适用场景:紧张怯场、突发意外、临场慌乱(演讲、自我介绍、突发抉择)
仿写示例:I tried to think out a proper reply but my mind just wouldn’t work because of extreme nervousness.
6. 原句:I was organizing my words in my head when the girl next to me gave me a nudge.
仿写模板:Sb. was organizing one’s words in one’s head when sb. gave sb. a nudge.
适用场景:内心斟酌措辞时被旁人打断、提醒
仿写示例:I was organizing my apology in my head when my deskmate gave me a gentle nudge.
7. 原句:With butterflies in my stomach, I breathed deeply.
仿写模板:With butterflies in one’s stomach, sb. breathed deeply.(万能紧张神态,续写情绪王牌句)
适用场景:登台发言、赴重要会面、直面难题、考前/赛前紧张
仿写示例:With butterflies in my stomach, I breathed deeply before stepping onto the competition stage.
8. 原句:Although I was embarrassed, his words made me a lot more relaxed!
仿写模板:Although sb. was ___, sb’s words made sb. a lot more ___.(转折情绪,尴尬→释怀/失落→振作)
适用场景:受挫尴尬后被安慰,情绪由坏转好(续写情绪转折高频)
仿写示例:Although I was upset about my failure, my teacher’s encouraging words made me a lot more confident.
9. 原句:Challenges like this might sometimes put you under pressure. But it all depends on what you do. Keep calm and be prepared. That way, you’ll make the most of your time.
仿写模板:Difficulties like this might sometimes put sb. under pressure. But it all depends on ___. Keep calm and ___. That way, you’ll make the most of ___.(哲理感悟金句,结尾升华)
适用场景:故事结尾人物感悟、成长总结(读后续写收尾万能升华句)
仿写示例:Difficulties like this might sometimes put us under pressure. But it all depends on our attitude. Keep calm and stick to your goal. That way, you’ll make the most of your youth.
10. 原句:People say, “Well begun, half done.” I guess this was a good beginning to my new school life.
仿写模板:People say, “名言.” I guess this was a good beginning to ___.(名言+收尾感悟,结尾高分模板)
适用场景:故事收尾,用谚语总结事件、开启新生活/新阶段
仿写示例:People say, “No pains, no gains.” I guess this was a good beginning to my tough training for the sports meeting.
11. 原句:I feel as if high school was only yesterday!
仿写模板:Sb. feel(s)/felt as if ___ was/were only yesterday!
适用场景:回忆往事、重返旧地、时隔多年重逢,抒情开头/结尾回忆感慨
仿写示例:I felt as if the unforgettable camping trip was only yesterday when I stepped into the same forest again.
12. 原句:Just keep an open mind and take part in as much as possible.
仿写模板:Just keep an open mind and take part in as much as possible.
适用场景:长辈/前辈给主角提出成长建议、开导受挫的主人公
仿写示例:My coach patted my shoulder and told me: Just keep an open mind and take part in as much as possible to gain experience.
13. 原句:I was frightened at the sight of the test paper.
仿写模板:Sb. was frightened at the sight of ___
适用场景:看到棘手事物、突发险情、糟糕场面,刻画紧张恐惧心理
仿写示例:She was frightened at the sight of the dark snake lying across the narrow path.
14. 原句:But then I figured I’d better just go all out and see what happens.
仿写模板:But then sb. figured sb’d better just go all out and see what happens.
适用场景:纠结犹豫后下定决心、直面困难放手一搏(续写心理转折高频)
仿写示例:Staring at the difficult task, I hesitated for a moment, but then I figured I’d better just go all out and see what happens.
15. 原句:If you fail, no problem — next time you can fail better!
仿写模板:If sb. fail(s), no problem — next time sb. can ___ better!
适用场景:失利受挫后旁人安慰、自我勉励,从失落转向振作
仿写示例:If you miss the chance, no problem — next time you can prepare better and seize another opportunity.
16. 原句:Looking back on my high school life, the most important advice I’d give is these wonderful words from the writer.
仿写模板:Looking back on one’s life/experience, the most important advice sb. would give is ___.
适用场景:故事结尾回望经历、总结人生感悟(收尾升华万能句式)
仿写示例:Looking back on my tough journey, the most important advice I would give is never to give up when facing temporary difficulties.
17. 原句:Be a rainbow in somebody else’s cloud. So, give your friends a hand when they need it.
仿写模板:Be a rainbow in somebody else’s cloud. So, give sb. a hand when they need it.
适用场景:助人情节、人物顿悟善意,文末升华主题(暖心类续写点睛句)
仿写示例:Mom told me: Be a rainbow in somebody else’s cloud. So, give your classmates a hand when they need it badly.
18. 原句:Alistair ran towards Jonny, caught him and started pulling him towards the finish line.
仿写模板:Sb. ran towards sb., caught him/her and started pulling him/her towards ___.
适用场景:上前帮扶摔倒受伤的同伴,动作链细节描写(动作高分句)
仿写示例:Dad ran towards the exhausted girl, caught her and started pulling her towards the warm shelter.
19. 原句:When I finally stepped out of the trees, the view was breathtaking.
仿写模板:When I finally stepped out of ___, the view was breathtaking.
适用场景:走出山林/洞穴/迷雾,邂逅绝美自然风光(环境写景王牌句)
仿写示例:When I finally stepped out of the thick fog, the view of the waterfall was breathtaking.
20. 原句:An eagle flew over the snow-capped mountains, which were reflected in the still lake below.
仿写模板:A ___ flew over ___, which were reflected in the still ___ below.
适用场景:山水风景细节描写,景物烘托氛围(写景高分)
仿写示例:A wild goose flew over the green hills, which were reflected in the still river below.
21. 原句:While I was concentrating on photographing this amazing scene, I suddenly had a feeling that I was being watched.
仿写模板:While I was concentrating on doing sth., I suddenly had a feeling that I was being watched/followed.
适用场景:野外独处、专注做事时被未知生物暗中注视,悬念转折(续写突遇险情经典开头)
仿写示例:While I was concentrating on picking wild berries, I suddenly had a feeling that I was being watched from behind the trees.
22. 原句:Slowly, and with the camera still held to my eye, I turned and froze.
仿写模板:Slowly, with sth. still held in hand, I turned and froze.
适用场景:察觉异样缓缓转身,撞见惊险事物,瞬间僵住(神态动作描写)
仿写示例:Slowly, with the torch still held in hand, I turned and froze at the strange creature before me.
23. 原句:Time stood still as the bear and I both waited to see who would move first. My legs started shaking.
仿写模板:Time stood still as sb. and sb. both waited to see who would move first. One’s legs started shaking with fear.
适用场景:人与野兽对峙、危险僵持时刻,心理+肢体细节描写
仿写示例:Time stood still as the stray dog and I both waited to see who would move first. My legs started shaking with hidden fear.
24. 原句:From time to time I look at the photo as a reminder to show respect to all animals. It is after all we who are the visitors to their world.
仿写模板:From time to time I look at ___ as a reminder to respect nature/living things. It is after all we who are visitors to their world.
适用场景:故事结尾感悟升华,人与自然主题收尾(续写结尾万能升华句)
仿写示例:From time to time I look at the old feather as a reminder to respect all wild animals. It is after all we who are visitors to their world.
外研版高中英语必修第二册 Unit 1-6
1. 原句:Dating back to the 18th century, Peking Opera has over two hundred years of history.
仿写模板:Dating back to ___, ___ has a history of hundreds of years.
适用场景:介绍传统文化、非遗、古老技艺,背景铺垫
仿写示例:Dating back to the Tang Dynasty, paper-cut art has a history of over one thousand years.
2. 原句:Starting with an orchestra playing traditional Chinese instruments, the opera brought a completely new sound to my Western ears.
仿写模板:Starting with ___, the performance brought a totally fresh experience to sb’s eyes/ears.
适用场景:观赏异域表演、民俗演出,开篇感官描写
仿写示例:Starting with folk musicians playing local bamboo flutes, the concert brought a totally fresh experience to my tired ears.
3. 原句:Seeing the main characters come on stage, I was surprised! The costumes and masks were amazing.
仿写模板:Seeing ___ step onto the stage, I was stunned! The ___ were beyond my expectation.
适用场景:初见舞台人物、特色装扮,心理+景物细节描写
仿写示例:Seeing the dancers step onto the stage, I was stunned! Their delicate handmade costumes were beyond my expectation.
4. 原句:Before experiencing The Revenge of Prince Zidan, I wasn’t sure if I would enjoy it. But, in fact, I was on the edge of my seat!
仿写模板:Before taking part in/watching ___, I doubted whether I would love it. But actually, I was totally absorbed and on the edge of my seat.
适用场景:起初心存疑虑,观看/体验后深深沉浸(情绪反转经典句式)
仿写示例:Before watching the folk opera, I doubted whether I would love it. But actually, I was totally absorbed and on the edge of my seat.
5. 原句:So, if you want to see a show that combines music, singing, drama, poetry and costume design with explosive effect, The Revenge of Prince Zidan ticks all the right boxes!
仿写模板:If you hope to enjoy an artwork combining ___, ___ and ___ with stunning charm, ___ ticks all the right boxes.
适用场景:结尾推荐、总结亮点,夸赞作品集齐所有优点(收尾万能句)
仿写示例:If you hope to enjoy an artwork combining folk songs, handmade crafts and stage acting with stunning charm, the village show ticks all the right boxes.
外研版高中英语必修第三册 Unit 1-6
1. 原句:Embarrassed and ashamed, I can’t concentrate on anything.
仿写模板:情绪adj. and 情绪adj., sb. can’t focus on daily study or work.
适用场景:心神不宁无法做事(情绪心理刻画)
仿写示例:Embarrassed and regretful, Tom can’t focus on his study.
2. 原句:There is an old American saying, “Loose lips sink ships.” This means that if you speak too much about something, especially to people who you don’t know so well, it’ll cause all kinds of trouble.
仿写模板:As an old saying goes, “___.” It reminds us that careless words may bring unexpected troubles.
适用场景:长辈/开导者引用谚语讲道理,点明祸从口出的道理
仿写示例:As an old saying goes, “Think twice before you speak.” It reminds us that careless words may bring unexpected troubles.
3. 原句:And now, how can I look back upon the impression left upon me by that walk under the waters? Words are not enough to relate such wonders!
仿写模板:And now, how can I look back upon the impression left on me by that ___? Words fail to describe such amazing wonders.
适用场景:探险、奇遇过后开篇抒情,回望奇妙经历,赞叹景色妙不可言
仿写示例:And now, how can I look back upon the impression left on me by that forest adventure? Words fail to describe such amazing wonders.
4. 原句:Sure enough, going down the stairs and onto the platform is like jumping into a volcano that’s erupting.
仿写模板:Stepping into ___ is just like walking into an erupting volcano / an icy cave.
适用场景:夸张修辞刻画环境酷热/极寒,体感细节描写(高温闷热、严寒刺骨)
仿写示例:Stepping into the crowded waiting hall is just like walking into an erupting volcano, hot air wrapping me tightly.
5. 原句:I was so frightened that I just froze.
仿写模板:Scared out of my wits, I stood rooted to the spot.
适用场景:灾祸突袭,眼前景物巨变,人物惊吓僵住,神态心理描写
6. 原句:But Mom said that whatever happens, we should always try to see the good side of things.
仿写模板:Yet ___ comforted me that no matter what misfortune comes our way, we ought to hold an optimistic outlook and spot bright sides in hardship.
适用场景:困境中长辈开导主角,逆境中传递乐观(情绪转折核心句)
仿写示例:Yet Grandma comforted me that no matter what misfortune comes our way, we ought to hold an optimistic outlook and spot bright sides in hardship.
外研版高中英语选择性必修第一册Unit 1-6
1. 原句:Anxious parents do what they can to comfort nervous and crying children.
仿写模板:Anxious + 亲人/同伴 do what they can to comfort + 陷入低落/伤痛的人.
适用:摔伤、生病、意外受伤,家人焦急安抚,伤病类续写开头
仿写示例:Anxious friends do what they can to comfort the injured boy trapped in disappointment.
2. 原句:Her scared and anxious look has been replaced — first by a small smile, and then by loud laughter.
仿写模板:One’s negative facial expression has been replaced — first by a faint smile, and then by heartfelt joy.
适用:受挫、害怕、难过→被开导/帮助后展露笑容,续写中段情绪转折
仿写示例:Her desperate look has been replaced — first by a weak smile, and then by warm laughter.
3. 原句:Seeing their daughter so much happier has in turn made Lara’s parents more relaxed.
仿写模板:Seeing + 主角走出困境/心情变好 has in turn made + 身边亲友 + 卸下忧虑、心绪舒展.
适用:孩子康复、主角走出阴霾,家人随之安心,亲情向续写
仿写示例:Seeing the little girl recover day by day has in turn made her worn-out parents relieved.
4. 原句:After all, it really is true that “laughter is the best medicine”.
仿写模板:After all, it really is true that + 暖心哲理短句(善良/陪伴/乐观主题).
适用:治愈、助人、亲情类读后续写最后一句话升华主旨
仿写示例:After all, it really is true that kindness serves as the best cure for loneliness.
5. 原句:Life is never smooth sailing and sometimes can be complicated and cruel. But humour can help us maintain our enthusiasm for life.
仿写模板:Life is never smooth sailing and sometimes can be +负面形容词. But 抽象名词(友谊/勇气/乐观) can help us maintain our enthusiasm for life.
适用:患难后朋友陪伴、走出低谷的续写结尾
仿写示例:Life is never smooth sailing and sometimes can be tough and frustrating. But friendship can help us maintain our enthusiasm for life.
6. 原句:Humor is mankind’s greatest blessing.
仿写模板:抽象名词(Friendship/Optimism/Courage) is mankind’s greatest blessing.
适用:结尾主题升华
仿写示例:
(1)Friendship is mankind’s greatest blessing.(患难友情收尾首选)
(2)Courage is mankind’s greatest blessing.(突破自我、战胜恐惧结尾
(3)Optimism is mankind’s greatest blessing.(乐观成长主题收尾)
7. 原句:Darkness would make him more appreciative of sight; silence would teach him the joys of sound.
仿写模板:A would make sb. more appreciative of B; C would teach sb. the joys of D.
适用场景:主角经历意外/失去后,幡然醒悟珍惜身边平凡美好(生病、离别、受挫后内心独白,续写情绪转折万能句)
仿写示例:Loss would make us more appreciative of company; separation would teach us the joys of staying together.
8. 原句:In the afternoon I should take a long walk in the woods and intoxicate my eyes on the beauties of the world of nature.
仿写模板:In the ..., sb. take a long walk in ... and intoxicate one’s eyes on the beauties of ...
适用场景:主角心情低落外出散心,自然风光治愈内心;低谷散心、情绪回暖的环境描写
仿写示例:In the late afternoon, I took a long walk beside the lake and intoxicated my eyes on the beauties of the golden sunset.
9. 原句:Use your eyes as if tomorrow you would be stricken blind. And the same method can be applied to the other senses.
仿写模板:Treasure A as if tomorrow you would lose it. And the same rule can be applied to B.
适用场景:续写最后一段升华主旨,经历变故后感悟珍惜当下、珍惜拥有(高考收尾王牌句)
仿写示例:Treasure every warm company as if tomorrow you would be apart. And the same rule can be applied to every ordinary happy moment.
10. 原句:Knowing where the ball would go wasn’t easy. In this way, practising day in and day out helped Stephen sharpen his skills.
仿写模板:Doing sth wasn’t easy. In this way, practising day in and day out helped sb sharpen one’s skills.
适用场景:主角在简陋条件下反复练习、默默打磨本领,为后续逆袭埋下伏笔(体育、学艺、备考类续写高频)
仿写示例:Mastering the piano melody wasn’t easy. In this way, practising day in and day out helped Lily sharpen her musical skills.
11. 原句:Selected for the NBA in 2009, Stephen joined the Golden State Warriors. He performed beyond everyone’s expectations with his accurate shooting and continuous efforts.
仿写模板:Selected for + 平台/赛事, sb. joined … . He/She performed beyond everyone’s expectations with + 优势特长 and continuous efforts.
适用场景:主角入选比赛/团队,凭借日复一日的努力惊艳全场,从默默无闻走向出彩
仿写示例:Selected for the city’s speech contest, Amy joined the final competition. She performed beyond everyone’s expectations with her sincere words and continuous efforts.
12. 原句:The atmosphere here at Rio de Janeiro is electric! Look how the crowd has gone wild. You can see the joy and pride on the faces of the Chinese fans.
仿写模板:The atmosphere at + 地点 is electric! Look how the crowd has gone wild. You can see + 情绪名词 on the faces of …
适用场景:运动会、演讲赛场、才艺决赛开篇环境描写,烘托紧张/热烈氛围
仿写示例:The atmosphere at the school stadium is electric! Look how the crowd has gone wild. You can see excitement and nervousness on the faces of all competitors.
13. 原句:Despite reaching the quarter-finals as the fourth team in the group, with just two wins in preliminary matches, they were not going to give up. Every single member of the team gave their all to the fight.
仿写模板:Despite being in disadvantage after … , sb. were not going to give up. Every single member gave their all to the fight.
适用场景:小组赛落后、比赛陷入劣势,主角/团队绝境不放弃,全力应战(逆风翻盘前置段落)
仿写示例:Despite falling behind after the first round of the race, the young runners were not going to give up. Every single member gave their all to the fight.
14. 原句:Their perseverance paid off with an epic comeback against the defending champion Brazil in the quarter-finals. At last, showing a strong will and the steeliest nerves, they played a close match against Serbia to seize gold in the final.
仿写模板:One’s perseverance paid off with an epic comeback against … . At last, showing strong will and steeliest nerves, sb fought hard to seize victory.
适用场景:苦战过后逆风翻盘、决赛险胜夺冠,高潮段点睛句
仿写示例:Their perseverance paid off with an epic comeback against the powerful opponent. At last, showing strong will and steeliest nerves, the girls fought hard to seize final victory.
15. 原句:Through self-belief, hard work, perseverance and some help from an old hoop, he has shown that anything is possible.
仿写模板:Through self-belief, hard work, perseverance and small help from sb./sth, sb. has proved that anything is possible.
适用场景:续写最后一段主旨升华,主角历经磨难圆梦,点明坚持的意义(万能收尾句)
仿写示例:Through self-belief, hard work, perseverance and warm encouragement from her teacher, Lily has proved that anything is possible.
16. 原句:If each individual does her job and works well with others, then the end goal can be achieved. In fact, strong team spirit is more important than the skills of individual players.
仿写模板:If each individual does one’s part and cooperates closely with others, the shared goal can be achieved. In fact, team spirit matters far more than personal ability.
适用场景:团队协作类续写结尾,感悟团结的力量(运动会、研学、小组任务收尾首选)
仿写示例:If each individual does one’s part and cooperates closely with others, the shared goal can be achieved. In fact, team spirit matters far more than personal ability.
外研版高中英语选择性必修第二册Unit 1-6
1. 原句:Once when I was six years old I saw a magnificent picture in a book, called True Stories from Nature, about the primeval forest.
仿写模板:Once when I was + 年龄 I saw a magnificent picture/story in a book, called + 书名, about + 主题.
适用场景:回忆童年经历,引出故事背景。
仿写示例:Once when I was ten years old I read a touching story in a magazine, called Stories of Kindness, about a little girl who helped a stray dog.
2. 原句:The day I heard that the Rainbow Bookstore was closing after 50 years of business, I was heartbroken.
仿写模板:The day I heard that + 重要事物 was closing/ending after + 时长 of + 状态, I was heartbroken.
适用场景:描写得知心爱事物即将消失时的悲痛,奠定伤感基调。
仿写示例:The day I heard that our favorite childhood park was being torn down after 40 years, I was heartbroken.
3. 原句:Childhood memories came back to me so clearly, as if the events had happened only yesterday.
仿写模板:+ 回忆/情感 came back to me so clearly, as if the events had happened only yesterday.
适用场景:触景生情,回忆往事,增强故事的感染力。
仿写示例:The smell of my grandma’s cooking came back to me so clearly, as if I was sitting in her kitchen again.
4. 原句:When I hurried to the store, I saw that the books were already being packed into boxes.
仿写模板:When I hurried to + 地点, I saw that + 事物 were already being + 动作,暗示变化的发生.
适用场景:描写主角赶去现场,却看到事物正在消失/改变的场景,强化失落感。
仿写示例:When I hurried to the playground, I saw that the old swing set was already being taken apart.
5. 原句:When I left the bookstore, it was becoming cold and dark outside. I turned to wave goodbye to Casey, but both he and his bookstore were already hidden in a thick mist.
仿写模板:When I left + 地点, it was becoming + 环境变化. I turned to + 动作, but both + 角色/事物 were already hidden in + 意象.
适用场景:用环境和意象烘托离别与消失的伤感,极具画面感。
仿写示例:When I left the old house, the sun was setting. I turned to take one last look, but it was already half hidden in the twilight.
6. 原句:Under Jennifer’s leadership, the bookstore was being turned into a place for literature-loving members of the community to get together.
仿写模板:Under + 角色’s leadership, + 事物 was being turned into a place for + 目标人群 to get together.
适用场景:描写事物在新的管理下转型,成为社区的精神聚集地。
仿写示例:Under the teacher’s guidance, the empty classroom was turned into a club for students who loved art.
外研版高中英语选择性必修第三册Unit 1-6
1. 原句:Published in 1831, The Hunchback of Notre-Dame tells a tragic story of events in Paris.
仿写模板:Done in/Released in + 时间, + 作品/事件 + tells a ... story of ...
适用场景:介绍故事背景、引出情节。
仿写示例:Set in a small town, the novel tells a touching story of friendship and courage.
2. 原句:When Esmeralda is later sentenced to death for a crime she did not commit, Quasimodo rescues her from an angry crowd outside the Notre-Dame Cathedral.
仿写模板:When sb. is later + 遭遇困境 + for sth. he/she did not do, sb. else rescues him/her from ...
适用场景:情节转折、主角遭遇不公/危难,他人出手相救。
仿写示例:When the boy was later accused of stealing the necklace he had never touched, his teacher rescued him from the embarrassing situation.
3. 原句:“Poor wretch!” exclaimed Esmeralda, with an expression of heartfelt compassion.
仿写模板:“...” exclaimed sb., with an expression of heartfelt + 情感名词(compassion/gratitude/relief).
适用场景:角色发出感叹,同时伴随强烈的情绪流露。
仿写示例:“Thank you so much!” she exclaimed, with an expression of heartfelt gratitude.
4. 原句:There lay in the accents of the unfortunate man so significant an awareness of his sadness that she had not the strength to utter a syllable.
仿写模板:There lay in + 某人的话语/眼神/举止 + so significant + 抽象名词(sadness/despair/longing) that + 他人反应.
适用场景:描写一个人的情绪强烈到让对方说不出话、深受触动。
仿写示例:There lay in his eyes so significant a sense of despair that she had not the heart to refuse him.
5. 原句:Never have I viewed my ugliness as at the present moment.
仿写模板:Never have I + 动词短语 + as at the present moment.
适用场景:倒装句,强调此刻的感受/状态是前所未有的,用于情绪的强烈表达。
仿写示例:Never have I felt so helpless as at the present moment.
6. 原句:A tear swam in the eye of Quasimodo, but did not fall. He seemed to make it a point of honour to keep it at bay.
仿写模板:A tear swam in sb.’s eye, but did not fall. He/She seemed to make it a point of honour to keep it at bay.
适用场景:描写角色强忍泪水、故作坚强的状态,极具画面感。
仿写示例:A tear swam in her eye, but did not fall. She seemed to make it a point of honour to keep it at bay.
7. 原句:You are a ray of sunshine, a drop of dew, a birdsong, whilst I am something terrible, neither human nor beast.
仿写模板:You are a + 美好的意象, a + 美好的意象, whilst I am ...
适用场景:通过强烈对比,突出角色间的反差,或表现角色的自卑与自我贬低。
仿写示例:You are a bright star, a warm breeze, whilst I am a shadow, cold and forgotten.
8. 原句:He was the first to break the silence. “So you were telling me to return?”
仿写模板:sb. was the first to break the silence. “...”
适用场景:打破僵局、推动对话。
仿写示例:She was the first to break the silence. “I’m sorry I lied to you.”
9. 原句:He watched her intently while she was speaking.
仿写模板:sb. watched sb. intently while he/she was speaking.
适用场景:描写角色认真倾听、专注观察的状态。
仿写示例:He watched her intently while she was explaining the problem.
10. 原句:A drop of water and a little pity – that is more than I can repay with my life.
仿写模板:A + 小的善意/举动 + and a little + 情感 – that is more than I can repay with my life.
适用场景:表达角色对他人善意的感激,强调滴水之恩当涌泉相报的主题。
仿写示例:A kind word and a gentle smile – that is more than I can repay with my life.
11. 原句:A white-haired old man riding an ordinary bicycle around the streets of New York, always wearing the same blue worker’s jacket and simple black running shoes. If you saw him, you’d never think there was anything remarkable about him.
仿写模板:A + 外貌特征 + doing sth., always wearing + 衣着细节. If you saw him/her, you’d never think there was anything remarkable about him/her.
适用场景:描写“外表普通、实则不凡”的人物,制造反差感。
仿写示例:A quiet young girl sitting alone in the library, always wearing a faded white shirt and worn-out canvas shoes. If you saw her, you’d never think there was anything remarkable about her.
12. 原句:Cunningham would go out onto the streets of New York each and every day, regardless of the weather. He would even stay outside in a storm, not coming back until he knew he had the right photos.
仿写模板:sb. would do sth. each and every day, regardless of + 困难条件. He/She would even + 更极端的行动, not coming back until he/she knew + 目标达成.
适用场景:描写角色为了目标不畏艰难、坚持不懈的过程。
仿写示例:He would practice the piano each and every day, regardless of how tired he was after work. He would even stay up late, not stopping until he could play the piece perfectly.
13. 原句:Day in, day out, Mr Wang and his students spend their time restoring clocks dating back hundreds of years.
仿写模板:Day in, day out, sb. spend their time doing sth. + 细节补充.
适用场景:表现长期重复、枯燥但有意义的坚持。
仿写示例:Day in, day out, she spent her time taking care of the injured stray cats, slowly nursing them back to health.
14. 原句:The only sound to break the silence in Wang Jin’s workshop is the chiming melody of the repaired and polished clocks.
仿写模板:The only sound to break the silence in + 地点 is + 声音细节.
适用场景:用环境中的唯一声音反衬宁静,增强氛围感。
仿写示例:The only sound to break the silence in the classroom is the soft scratch of pens on paper.
15. 原句:It is suddenly clear that when the clock masters say that “these antiques have lives”, it is neither an exaggeration nor a metaphor.
仿写模板:It is suddenly clear that when sb. say that “+ 观点”, it is neither an exaggeration nor a metaphor.
适用场景:通过具体事件,点明一个深刻的道理。
仿写示例:It is suddenly clear that when the coach said that “practice makes perfect”, it is neither an exaggeration nor a metaphor.
16. 原句:Driven by a sense of commitment, a great many joined the army to resist the Japanese invaders and defend the honour of the nation.
仿写模板:Driven by a sense of + 信念/责任感, + 角色采取行动 to + 目标 + 结果/影响.
适用场景:描写角色受内心信念驱动,做出重大决定的场景。
仿写示例:Driven by a sense of responsibility, she decided to stay behind and help the elderly evacuate the dangerous area.
17. 原句:They had to live in rough buildings, packed 40 to a room, like sardines. There were dire shortages of food, books, and equipment.
仿写模板:They had to live in + 简陋住所, + 拥挤状态. There were dire shortages of + 关键物资.
适用场景:描写资源匮乏、条件恶劣的环境,为后文的精神升华做铺垫。
仿写示例:They had to live in a small cottage, packed with ten people. There were dire shortages of medicine and clean water.
18. 原句:Jimmy frowned. “Robutt isn’t an imitation, Dad.”
仿写模板:sb. frowned. “+ 直接引语,表达反对/观点.”
适用场景:描写角色的情绪反应和观点表达,体现冲突。
仿写示例:She shook her head. “This isn’t just a toy, Mom.”
19. 原句:He said, “I love Robutt and that’s what counts.”
仿写模板:He/She said, “I love + 对象 and that’s what counts.”
适用场景:表达角色的核心观点,适合主题升华。
仿写示例:She said, “This book means the world to me and that’s what counts.”
20. 原句:There was a strange stillness. The birds, for example – where had they gone? Many people spoke of them, puzzled and disturbed.
仿写模板:There was a strange stillness. The + 事物, for example – where had they gone? Many people spoke of them, puzzled and disturbed.
适用场景:描写环境中生命的消失,营造诡异、不安的氛围。
仿写示例:There was a strange silence. The children, for example – where had they gone? The adults wandered the streets, puzzled and afraid.
21. 原句:On the mornings that had once throbbed with the dawn chorus of robins, catbirds, doves, jays, wrens, and scores of other bird voices there was now no sound; only silence lay over the fields and woods and marsh.
仿写模板:On the + 时间 that had once throbbed with + 充满生机的声音 there was now no sound; only silence lay over + 环境.
适用场景:通过今昔对比,突出环境的死寂与荒凉,极具冲击力。
仿写示例:On the evenings that had once echoed with children’s laughter and music there was now no sound; only silence lay over the playground and the empty houses.
第 1 页 共 12 页
学科网(北京)股份有限公司
$