2025-2026学年小升初语文专题训练营《古诗文阅读》知识清单

1.江南（汉乐府）

原文：江南可采莲，莲叶何田田。鱼戏莲叶间。鱼戏莲叶东，鱼戏莲叶西，鱼戏莲叶南，鱼戏莲叶北。

文学常识：乐府是古代音乐官署，汉武帝时大规模搜集民间诗歌，后人通称为“汉乐府”。

译文：江南可采莲，莲叶多么茂盛。鱼儿在莲叶间嬉戏。一会儿游到莲叶东，一会儿莲叶西，一会儿莲叶南，一会儿莲叶北。

鉴赏：开头三句勾勒江南景致，后四句以方位变化写鱼的游动，活泼有趣。

2.长歌行（汉乐府）

原文：青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归？少壮不努力，老大徒伤悲。

文学常识：见（一）《江南》文学常识。

译文：园中的葵菜青翠，清晨的露水等待阳光晒干。春天散布恩泽，万物焕发光彩。常怕秋天到来，花叶枯黄。百川东流到海，何时再西归？少壮不努力，老大徒伤悲。

鉴赏：以景物变化起兴，引出惜时劝学的主题。

3.敕勒歌（北朝民歌）

原文：敕勒川，阴山下。天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。

文学常识：北朝时期北方民歌，收录在《乐府

译文：敕勒平原，在阴山脚下。天空像巨大的帐篷，笼罩着原

鉴赏：勾勒出壮阔的草原全景图。

诗集》中。

野。天空湛蓝，原野无边，风吹草低，牛羊显现。

4.咏鹅（骆宾王）

原文：鹅，鹅，鹅，曲项向天歌。白毛浮绿水，红掌拨清波。

文学常识：骆宾王，唐代文学家，初唐四杰之一。

译文：鹅弯着脖子向天歌唱，白毛浮在绿水上，红掌拨动清波。

鉴赏：先声夺人，用色彩对比写鹅的形态美。

5.风（李峤）

原文：解落三秋叶，能开二月花。过江千尺浪，入竹万竿斜。

文学常识：李峤，唐代诗人。

译文：风能吹落秋叶，吹开春花；能掀起江浪，吹斜竹竿。

鉴赏：写出了风的力量和变化。

6.咏柳（贺知章）

原文：碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

文学常识：贺知章，唐代诗人，“吴中四士”之一。

译文：柳树像碧玉妆成，柳条像绿丝带垂下。不知细叶谁裁出，二月春风像剪刀。

鉴赏：比喻新奇，赞美春风。

7.回乡偶书（贺知章）

原文：少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。儿童相见不相识，笑问客从何处来。

文学常识：见（六）《咏柳》文学常识。

译文：年少离家年老归，乡音未改鬓毛衰。儿童不认识，笑着问客人从哪里来。

鉴赏：写久别归乡的感慨，儿童笑问的细节富有生活情趣。

8.凉州词（王

原文：黄河远上白云间，一片孤城万仞山。

文学常识：王之涣，唐

译文：黄河远上白云间，孤城在

鉴赏：勾勒边塞雄

之涣）

羌笛何须怨杨柳，春风不度玉门关。

代诗人，以边塞诗著称。

万仞山中。羌笛何必怨杨柳，春风吹不到玉门关。

奇风光，写出戍边的荒凉。

9.登鹳雀楼（王之涣）

原文：白日依山尽，黄河入海流。欲穷千里目，更上一层楼。

文学常识：见（八）《凉州词》文学常识。

译文：白日依山落，黄河入海流。要想看尽千里风光，再上一层楼。

鉴赏：写登高望远，蕴含进取哲理。

10.春晓（孟浩然）

原文：春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少。

文学常识：孟浩然，唐代诗人，山水田园派代表，与王维合称“王孟”。

译文：春夜酣睡不觉天亮，到处听见鸟啼。夜里的风雨声，不知吹落了多少花。

鉴赏：捕捉春日清晨的瞬间，抒发惜春之情。

11.凉州词（王翰）

原文：葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

文学常识：王翰，唐代诗人。

译文：葡萄美酒盛在夜光杯里，正要饮酒，琵琶声催着上战场。醉卧沙场你别笑，古来征战几人能回？

鉴赏：写边塞将士的豪迈与悲壮。

12.出塞（王昌龄）

原文：秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。

文学常识：王昌龄，唐代诗人，边塞诗代表。

译文：秦汉时的明月和边关，万里长征的人未回。只要有李广

鉴赏：借古讽今，表达戍边壮志。