Unit 8 Making a Difference.重点短语背诵默写 2025-2026学年人教版八年级英语下册

该初中英语知识清单聚焦人教版八下Unit 8 "Making a Difference"单元，涵盖志愿服务、社会公益等主题的65个核心短语、句型及实用表达，通过英译汉默写表、汉译英默写表及参考答案，搭建从基础词汇识记到综合语言运用的递进式学习支架。 清单采用双向默写分类呈现与功能场景关联的方式构建知识体系，如将"make a difference""voluntary work"等核心短语与"Dear Sir or Madam,"等书信表达结合，体现语言知识的完整性。特别包含"赠人玫瑰，手有余香"等谚语翻译，培养文化意识，双向默写设计提升语言理解与表达能力，参考答案支持自主核对，助力学习能力发展，教师可用于课堂检测，学生可自主巩固，高效掌握单元核心词汇。

人教版八下 Unit 8 Making a Difference.重点短语背诵默写 英译汉默写表 序号 英文短语/句型 中文释义 1 make a difference 2 clean up 3 guide visitors 4 visit the elderly 5 give directions 6 plant trees 7 sort waste 8 clean the cages 9 feed the animals 10 take care of sick animals 11 collect donations 12 walk dogs 13 train animals 14 find owners of lost pets 15 provide information about animals 16 animal shelter 17 nursing home 18 youth group 19 stay active 20 play Chinese chess 21 care for the elderly 22 share life stories 23 volunteer together 24 since+时间点/for+时间段 25 the Red Cross 26 have an interview 27 offer to volunteer 28 every animal is special and needs love 29 Blue Sky Rescue 30 call an emergency number 31 sign up with 32 provide medical aid 33 search for missing people 34 after natural disasters 35 practical life-saving skills 36 the power of teamwork 37 the key to successful rescues 38 the value of every life 39 go without food or sleep 40 primary goal 41 rush into danger 42 make everything worth it 43 call to action 44 Help others, help yourself. 45 The rose in your hand, the sweet smell in mine. 46 be familiar with the arts 47 be good at expressing yourself 48 drop us an email 49 make a difference in someone's life 50 voluntary work 51 be a member of 52 charity organization 53 donate pocket money 54 hand out hot meals 55 be worth the effort 56 a sense of responsibility 57 take the students on a tour 58 teach useful Chinese expressions 59 introduce Chinese culture 60 be willing to help others 61 skills and talents 62 volunteer experience 63 Dear Sir or Madam, 64 I'm writing to... 65 Looking forward to your reply. 汉译英默写表 序号 中文释义 英文短语/句型 1 有作用；有影响 2 打扫；清理 3 引导参观者 4 看望老人 5 指路 6 植树 7 垃圾分类 8 清理笼子 9 喂动物 10 照顾生病的动物 11 收集捐赠 12 遛狗 13 训练动物 14 寻找走失宠物的主人 15 提供有关动物的信息 16 动物收容所 17 养老院 18 青年团体 19 保持活跃 20 下中国象棋 21 照顾老人 22 分享人生故事 23 一起做志愿者 24 自从……以来/长达…… 25 红十字会 26 面试 27 主动提出做志愿者 28 每个动物都是特别的，需要爱 29 蓝天救援队 30 拨打紧急电话 31 报名加入 32 提供医疗援助 33 寻找失踪人员 34 自然灾害后 35 实用的救生技能 36 团队合作的力量 37 成功救援的关键 38 每条生命的价值 39 不吃不睡 40 首要目标 41 冲入危险 42 让一切都值得 43 行动号召 44 助人即助己。 45 赠人玫瑰，手有余香。 46 熟悉艺术 47 善于表达自己 48 给我们发邮件 49 改变某人的生活 50 志愿工作 51 是……的成员 52 慈善组织 53 捐赠零花钱 54 分发热饭 55 值得付出努力 56 责任感 57 带学生参观 58 教实用的汉语表达 59 介绍中国文化 60 愿意帮助他人 61 技能和才能 62 志愿者经历 63 尊敬的先生或女士， 64 我写信是为了…… 65 期待您的回复。 参考答案 序号 英文短语/句型 中文释义 1 make a difference 有作用；有影响 2 clean up 打扫；清理 3 guide visitors 引导参观者 4 visit the elderly 看望老人 5 give directions 指路 6 plant trees 植树 7 sort waste 垃圾分类 8 clean the cages 清理笼子 9 feed the animals 喂动物 10 take care of sick animals 照顾生病的动物 11 collect donations 收集捐赠 12 walk dogs 遛狗 13 train animals 训练动物 14 find owners of lost pets 寻找走失宠物的主人 15 provide information about animals 提供有关动物的信息 16 animal shelter 动物收容所 17 nursing home 养老院 18 youth group 青年团体 19 stay active 保持活跃 20 play Chinese chess 下中国象棋 21 care for the elderly 照顾老人 22 share life stories 分享人生故事 23 volunteer together 一起做志愿者 24 since+时间点/for+时间段 自从……以来/长达…… 25 the Red Cross 红十字会 26 have an interview 面试 27 offer to volunteer 主动提出做志愿者 28 every animal is special and needs love 每个动物都是特别的，需要爱 29 Blue Sky Rescue 蓝天救援队 30 call an emergency number 拨打紧急电话 31 sign up with 报名加入 32 provide medical aid 提供医疗援助 33 search for missing people 寻找失踪人员 34 after natural disasters 自然灾害后 35 practical life-saving skills 实用的救生技能 36 the power of teamwork 团队合作的力量 37 the key to successful rescues 成功救援的关键 38 the value of every life 每条生命的价值 39 go without food or sleep 不吃不睡 40 primary goal 首要目标 41 rush into danger 冲入危险 42 make everything worth it 让一切都值得 43 call to action 行动号召 44 Help others, help yourself. 助人即助己。 45 The rose in your hand, the sweet smell in mine. 赠人玫瑰，手有余香。 46 be familiar with the arts 熟悉艺术 47 be good at expressing yourself 善于表达自己 48 drop us an email 给我们发邮件 49 make a difference in someone's life 改变某人的生活 50 voluntary work 志愿工作 51 be a member of 是……的成员 52 charity organization 慈善组织 53 donate pocket money 捐赠零花钱 54 hand out hot meals 分发热饭 55 be worth the effort 值得付出努力 56 a sense of responsibility 责任感 57 take the students on a tour 带学生参观 58 teach useful Chinese expressions 教实用的汉语表达 59 introduce Chinese culture 介绍中国文化 60 be willing to help others 愿意帮助他人 61 skills and talents 技能和才能 62 volunteer experience 志愿者经历 63 Dear Sir or Madam, 尊敬的先生或女士， 64 I'm writing to... 我写信是为了…… 65 Looking forward to your reply. 期待您的回复。 学科网（北京）股份有限公司 $