第8课 ｢企画書｣ 限时训练 2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级上册

**基本信息** 高中日语第8课“企画書”同步练，以“基础认知-知识应用-综合能力”三阶分层，覆盖词汇假名、语法运用到日汉互译的递进巩固路径，适配新授课语言能力内化需求。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础认知|核心词汇假名标注（企画書、予算等）|汉字注假名题型夯实词汇积累，对应语言能力“积累与理解”维度| |知识应用|重点语法（をもとに、に反して等）运用|选词填空与语法单选强化语境应用，培养思维品质“分析与判断”能力| |综合能力|日汉互译综合表达|翻译题整合词汇语法知识，提升语言能力“整合与创建”维度|

第8课｢企画書｣ 限时训练 一、汉字注假名（每题 2 分，共 20 分） 1. 企画書（　　　）　2. 予算（　　　）　3. 見込む（　　　）　 4. 採用（　　　）　5. 理由（　　　）6. 効果（　　　）　 7. 費用（　　　）　8. 調査（　　　）　9. 根拠（　　　）　 10. 実施（　　　） 二、选词填空（每题 3 分，共 30 分） 选用：見込まれる、わけだ、によると、をもとに、に反して、は、が、を、で、から，一词只用一次 1.データ______企画書を作成しました。 2.専門家______、この事業は利益が出る______。 3.計画______予算が大幅にオーバーしました。 4.来月の売上は増加すると______。 5.データがそろっているのだから成立する______。 6.私______企画の資料______整理します。 7.過去の事例______結論を導き出します。 8.予算不足______実施が難しくなります。 三、语法单选（每题 3 分，共 30 分） 1.実績データ______企画案を作りました。 A. をもとに B. に反して C. わけだ D. 見込まれる 2.予想______、結果はあまりよくなかったです。 A. に反して B. をもとに C. わけだ D. によると 3.市場調査______、来年は需要が伸びる______。 A. によると、見込まれる B. をもとに、わけだ C. に反して、べき D. たびに、ほう 4.資料が整ったのだから、通る______です。 A. わけ B. べき C. ため D. ほう 5.前年の数値______費用を試算しました。 A. をもとに B. に反して C. によると D. たびに 6.好調な予想______、売上が落ち込みました。 A. に反して B. をもとに C. わけだ D. べき 7.経理部______、予算が減額になるとのことです。 A. によると B. をもとに C. に反して D. わけだ 8.十分な根拠があるので採用される______です。 A. わけ B. べき C. ため D. ほう 9.アンケート結果______新商品を企画しました。 A. をもとに B. に反して C. によると D. たびに 10.順調な見込み______、計画が中止になりました。 A. に反して B. をもとに C. わけだ D. べき 四、日汉互译（每题 4 分，共 20 分） 1.過去の実績をもとに、企画書の予算を計算しました。 _________________________________________________ 2.当初の予想に反して、この企画は無事採用されると見込まれます。 ___________________________________________________________ 3.根据问卷调查结果，我们完善了企划方案。 ___________________________________________ 4.和预想相反，项目成本超出了预算。 ______________________________________ 5.据负责人所说，这项事业有望在下月正式落地。 ___________________________________________ 参考答案 一、假名 1. きかくしょ 2. よさん 3. みこむ 4. さいよう 5. りゆう 6. こうか 7. ひよう 8. ちょうさ 9. こんきょ 10. じっし 二、选词填空 1. をもとに 2. によると、見込まれる 3. に反して 4. 見込まれる 5. わけだ 6. は、を 7. から 8. で 三、单选 1.A 2.A 3.A 4.A 5.A 6.A 7.A 8.A 9.A 10.A 四、翻译 1.依据过往实际业绩，核算了企划书的预算。 2.和最初预想相反，该企划有望顺利通过审批。 3.アンケートの結果をもとに、企画案を整えました。 4.予想に反して、プロジェクトの費用が予算を超えました。 5.担当者によると、この事業は来月正式に実施されると見込まれます。 学科网（北京）股份有限公司 $