第9课 ｢トラブル｣ 限时训练-2025-2026学年高中日语新版标准日本语中级上册

**基本信息** 聚焦“トラブル”主题，通过“词汇—语法—综合”三阶分层设计，实现从基础积累到语言运用的递进式巩固，适配单元复习场景，助力语言能力与思维品质发展。 **分层设计** |层次|知识覆盖|设计特色| |----|----------|----------| |基础认知层|核心词汇读写|汉字假名双向转换（20题）强化记忆，夯实语言积累基础| |语法应用层|重点语法结构|助词填空与单项选择（各10题）训练句型搭配，提升语法内化能力| |综合表达层|情境化综合表达|汉日互译（10题）整合词汇语法，培养语言创建与跨文化沟通能力|

第9课｢トラブル｣ 限时训练 一、漢字に読み仮名をつけなさい（1 点 ×20＝20 点） 1.故障（　　　）2.問題（　　　）3.不便（　　　） 4.被害（　　　）5.損害（　　　）6.原因（　　　） 7.経緯（　　　）8.状況（　　　）9.報告（　　　） 10.相談（　　　）11.対策（　　　）12.解決（　　　） 13.修理（　　　）14.交換（　　　）15.保障（　　　） 16.謝罪（　　　）17.弁償（　　　）18.注意（　　　） 19.予防（　　　）20.安心（　　　） 二、仮名を漢字に直しなさい（1 点 ×20＝20 点） 1.こしょう（　　　）2.もんだい（　　　）3.ふべん（　　　） 4.ひがい（　　　）5.そんがい（　　　）6.げんいん（　　　） 7.いきさつ（　　　）8.じょうきょう（　　　）9.ほうこく（　　　） 10.そうだん（　　　）11.たいさく（　　　）12.かいけつ（　　　） 13.しゅうり（　　　）14.こうかん（　　　）15.ほしょう（　　　） 16.しゃざい（　　　）17.べんしょう（　　　）18.ちゅうい（　　　） 19.よぼう（　　　）20.あんしん（　　　） 三、文法空欄補充（2 点 ×10＝20 点） 1.顧客_____対して丁寧に対応する。 2.事情_____応じて処理方法を変える。 3.経験_____通じてトラブルを避ける。 4.実態_____もとに原因を探す。 5.異変に気づく_____際にすぐ報告する。 6.確認した上_____適切な処置を取る。 7.大小_____限らずきちんと対応する。 8.時間の経過_____伴い状況が悪化する。 9.関係者_____向けて事実を伝える。 10.手軽な反面_____故障しやすい。 四、文法単項選択（2 点 ×10＝20 点） 1.不満を抱く人（　　　）対して誠意を見せる。 A. に　B. を　C. が 2.現場の様子（　　　）合わせて対処する。 A. を　B. に　C. で 3.失敗した事例（　　　）通じて学ぶ。 A. に　B. を　C. が 4.調査結果（　　　）もとに結論を出す。 A. を　B. に　C. が 5.ミスが発生する（　　　）際に冷静になる。 A. に　B. を　C. で 6.詳しく調べた（　　　）で原因を突き止める。 A. うえ　B. もと　C. かぎり 7.表面の様子（　　　）だけで判断しない。 A. に　B. が　C. を 8.日が経つ（　　　）伴い問題が増える。 A. に　B. を　C. で 9.利用者（　　　）向けて注意事項を告知する。 A. に　B. を　C. が 10.値段が安い（　　　）反面品質が不安だ。 A. の　B. に　C. を 五、中国語を日本語に訳しなさい（2 点 ×10＝20 点） 1.面对客户始终保持诚恳耐心的态度处理问题。 2.根据实际情况灵活调整解决问题的方式。 3.借助过往经验尽量规避各类意外状况。 4.依据真实情况认真查找问题出现的根源。 5.一旦察觉到异常情况立刻向上级汇报。 6.仔细核实清楚之后采取合理解决措施。 7.无论事情大小都认真负责妥善处理。 8.随着时间拖延，事态渐渐变得愈发严重。 9.向相关人员如实告知事情全部经过。 10.使用起来十分简便，却也容易出现故障。 参考答案 一、読み仮名 1. こしょう 2. もんだい 3. ふべん 4. ひがい 5. そんがい 6. げんいん 7. いきさつ 8. じょうきょう 9. ほうこく 10. そうだん 11. たいさく 12. かいけつ 13. しゅうり 14. こうかん 15. ほしょう 16. しゃざい 17. べんしょう 18. ちゅうい 19. よぼう 20. あんしん 二、漢字 1. 故障 2. 問題 3. 不便 4. 被害 5. 損害 6. 原因 7. 経緯 8. 状況 9. 報告 10. 相談 11. 対策 12. 解決 13. 修理 14. 交換 15. 保障 16. 謝罪 17. 弁償 18. 注意 19. 予防 20. 安心 三、空欄補充 1. に 2. に 3. を 4. を 5. に 6. で 7. に 8. に 9. に 10. に 四、文法選択 1.A 2.B 3.B 4.A 5.A 6.A 7.A 8.A 9.A 10.B 五、翻訳参考 1.お客様に対して誠意を持って対応します。 2.状況に応じて対応の仕方を変えます。 3.経験を通じてトラブルを未然に防ぎます。 4.実情をもとにトラブルの原因を探します。 5.異変に気づいた際にすぐ報告します。 6.確認したうえで適切な対策をとります。 7.大小にかかわらずしっかり対応します。 8.時間の経過に伴い状況が悪化します。 9.関係者に向けて事実をきちんと伝えます。 10.使いやすいに反面、故障しやすいです。 学科网（北京）股份有限公司 $