内容正文:
(
高
二
英语 晨读检测
XB
4
U
1(fiction-dismiss)
)
一、英汉互译+词性转换 (5分/个)
1.________n. 小说;虚构的事→ adj.虚构的;小说中的
2. n.意外收获;奖金; 红利
3 adj. 愚蠢的; 荒谬的; 荒唐的→_________ adv.荒唐地;荒谬地; 令人惊奇地
4. n.薪水;薪金
5. n.预约;约会;委任→ adj.指定的→ vt.任命,委派
6 _n. 女售货员;女推销员
7.nail 8.ladder
9. n.犯罪,内疚→ adj.内疚的,有罪的
10.dismiss vt.解散,解雇→ n.解雇,开除→ adj.轻蔑的;不屑一顾的
→ adv.轻蔑地;
二、短语(5分/个)
1.
1. admire his wisdom and integrity
2. make an appointment with sb
3. be guilty of
4. dismiss sb for sth
5. 检验;测试
6. 更像是;更接近
7.with dignity
8.or rather
三、长难句翻译 (共20分)
Claire thought it was ridiculous that she was being offered sympathy by a robot,but she gradually admired his wisdom and integrity and began to trust him.
她轻蔑地笑了笑,认为他的想法不切实际。
四、高考链接(5分/个)
For thousands of years,people have told fables (寓言) 56 ____________(teach)a lesson or to pass on wisdom.Fables were part of the oral tradition of many early cultures,and the well-known Aesop’s fables date to the 57 ________(six) century B.C.Yet,the form of the fable still has values today,58 _______Rachel Carson says in“A Fable for Tomorrow”.
Carson uses a simple,direct style common to fables.In fact,her style and tone(口吻) are seemingly directed at children.“There was once a town in the heart of America 59 __________all life seemed to enjoy peaceful co-existence with its surroundings,”her fable begins,60 __________(borrow) some familiar words from many age-old fables.Behind the simple style,however,is a serious message 61 __________( intend) for everyone.
一、英汉互译+词性转换
1. fiction n. 小说;虚构的事 → fictional adj. 虚构的;小说中的
2. bonus n. 意外收获;奖金;红利
3. absurd adj. 愚蠢的;荒谬的;荒唐的 → absurdly adv. 荒唐地;荒谬地;令人惊奇地
4. salary n. 薪水;薪金
5. appointment n. 预约;约会;委任 → appointed adj. 指定的 → appoint vt. 任命,委派
6. saleswoman n. 女售货员;女推销员
7. nail n. 钉子;指甲;趾甲/vt. 钉牢;固定;抓住,识破
8. ladder n. 梯子;阶梯;途径
9. guilt n. 犯罪,内疚 → guilty adj. 内疚的,有罪的
10. dismiss vt. 解雇,解散→ dismissal n. 解雇,开除→ dismissive adj. 轻蔑的;不屑一顾的→ dismissively adv. 轻蔑地
二、短语(中英互译)
1. admire his wisdom and integrity 钦佩他的智慧与正直品格
2. make an appointment with sb 与某人预约/约会
3. be guilty of 犯有……罪;对……感到内疚
4. dismiss sb for sth 因某事解雇某人
5. test out 检验;测试
6. more like 更像是;更接近
7. with dignity 有尊严地;体面地
8. or rather 更确切地说
三、长难句翻译
1. 原文:Claire thought it was ridiculous that she was being offered sympathy by a robot, but she gradually admired his wisdom and integrity and began to trust him.
译文:克莱尔觉得,机器人竟然会向她表示同情,这十分荒唐可笑,但她渐渐敬佩起他的智慧与正直,并开始信任他。
2. 中文句子英译:
She smiled dismissively, thinking his idea was impractical/absurd.
四、高考链接(语法填空 完整答案)
56. to teach
解析:用不定式 to do 作目的状语,和后面并列的 to pass on wisdom 结构对称。
57. sixth
解析:表示“第几世纪”,要用序数词,six 的序数词为 sixth。
58. as
解析:as 引导非限制性定语从句,指代整个主句内容,意为“正如,就像”。
59. where
解析:定语从句,先行词是地点名词 a town,从句完整不缺主宾,用关系副词 where 作地点状语。
60. borrowing
解析:现在分词作伴随状语,句子主语 her fable 和 borrow 是主动关系,用现在分词 borrowing。
61. intended
解析:过去分词作后置定语,be intended for 固定搭配“专为……设计/面向……”,此处省略be,用 intended 修饰名词 message。
学科网(北京)股份有限公司
$