2025-2026学年译林版八年级英语下册各单元作文练习

Unit 1 Past and Present 情境：你的英国笔友 Tom 想了解你家乡的变化，请写一封邮件介绍。邮件题目为：Great Changes in My Hometown 要点： 1.家乡过去的样子（建筑、交通、环境等） 2.现在的新面貌 3.你对这些变化的感受 时态：一般过去时 + 一般现在时 / 现在完成时 词数：80–100 词 Great Changes in My Hometown My hometown has changed greatly — and for the better! 我的家乡发生了巨大的变化——而且是越来越好了！ In the past, there were few tall buildings, and most roads were narrow. People mainly rode bikes or took old buses to get around. Some villages looked quiet but a little messy, and there weren’t many parks for children to play in. 过去，这里高楼很少，大多数道路都很狭窄。人们主要靠骑自行车或乘坐老旧的公交车出行。一些村庄看起来很安静，但略显杂乱，孩子们也没有多少公园可以玩耍。 But now, There are more and more tall buildings, and the roads have become wider. With the railway built, traveling has become easier. The city center is cleaner than before, with modern malls and beautiful parks. 但现在，高楼大厦越来越多，道路也变得更宽阔了。随着铁路的建成，出行变得更加便捷。市中心比以前更干净整洁，还建起了现代化的商场和美丽的公园。 I’m proud of the changes in my hometown and believe it will become more beautiful in the future. 我为家乡的这些变化感到自豪，并相信它未来会变得更加美丽。 Unit 2 Amazing China 读万卷书，行万里路。祖国的大好河山，如画风景一定让你印象深刻，请你根据以下内容和自身经历补全标题，仔细阅读题目要求，并将你的想法写成一篇英语短文。 要点： 1.你是否曾被某个地方的美所打动，以至于完全沉浸其中、忘乎所以？ 2.请先补全题目，然后写一篇不少于100词的短文，讲述一次你被某种美景深深吸引的经历。 3.哪个地方最让你感动？它有什么特别之处？在那一刻，你看到了什么？听到了什么？你在欣赏这份美景时做了些什么？你当时有什么感受？ Title: Lost in the beauty of _________ Lost in the Beauty of Guilin Have you ever visited a place that made you forget everything else? Guilin is such a place for me. 你有没有去过一个地方，美得让你忘掉一切烦恼？对我来说，桂林就是这样一处地方。 When I got to Guilin, I was shocked by its beautiful views. The mountains there are really special. They stand tall and look like different things, like animals or people. The Li River runs through it. The water is so clear that you can see the stones at the bottom. 当我抵达桂林时，立刻被它美丽的景色震撼了。那里的山非常特别，高高耸立，形状各异，有的像动物，有的像人物。漓江穿城而过，江水清澈见底，连水底的石头都清晰可见。 I took a bamboo raft ride on the Li River. As the raft moved, I heard the water flowing and birds singing. It was so nice. I took lots of photos to keep these beautiful scenes. I also talked with the man on the raft. He told me some interesting stories about Guilin. 我乘坐竹筏漂流在漓江上。竹筏缓缓前行，耳边传来潺潺的流水声和清脆的鸟鸣，令人心旷神怡。我拍了许多照片，想把这美丽的景色永远留住。我还和撑筏的船工聊了天，他给我讲了一些关于桂林的有趣故事。 In Guilin, I felt really relaxed and happy. All my troubles just went away. Guilin’s beauty is amazing, and I will never forget this trip. 在桂林，我感到无比放松和快乐，所有的烦恼都烟消云散。桂林的美令人惊叹，这次旅行我将永生难忘。 Unit 3 The world at one click 随着网络和人工智能（AI）的不断进步，如今旅游有了两种热门选择：“云游Online tours”和“亲历In-person travel”。 “云游”借助网络，让我们足不出户就能饱览世界各地的美景；而“亲历”，则是亲身前往心仪之地，感受当地的风土人情。 这两种方式各有魅力，那你更倾向于哪一种呢？请以“My way of travelling”为题，写一篇英语短文。 写作要点： 1. 陈述你的选择并说明原因（至少两点）； 2. 分享一次令你印象深刻的相关旅行； 3. 谈谈你的感悟。 注意事项： 1. 词数100左右，开头已经给出，不计入总词数； 2. 短文须包含所有要点，可以适当发挥； 3. 文中不得出现真实的人名、校名等相关信息。 My Way of travelling Different ways of travelling may give us different feelings. I choose ___________________________________________________________ My Way of travelling Different ways of travelling may give us different feelings. I prefer in-person travel because it allows me to experience cultures deeply and create unforgettable memories. 不同的旅行方式会带给我们不同的感受。我更喜欢亲身实地旅行，因为它让我深入体验当地文化，并留下难忘的回忆。 Travelling in person lets me feel the local atmosphere. Last summer, I visited Beijing. Walking through the ancient hutongs, tasting street food, and talking with locals helped me better understand Chinese traditions. It’s also a great way to escape daily routines. Climbing the Great Wall taught me perseverance and rewarded me with breathtaking views. 亲自旅行能让我真切感受到当地的氛围。去年夏天，我去了北京。漫步在古老的胡同里，品尝街头小吃，与当地人交谈，这些都帮助我更好地理解了中国的传统文化。旅行也是摆脱日常琐事的好方法。攀登长城不仅锻炼了我的毅力，还让我收获了令人叹为观止的壮丽景色。 Although online tours are convenient, nothing compares to the real adventure. Travelling is not just about seeing—it’s about living the moment. 虽然线上云游很方便，但没有什么能比得上真实的冒险体验。旅行不仅仅是“看”，更是全身心地“活在当下”。 Unit 4 A good read 题目： The book that has shaped me 要求： 请写一篇短文（约100–120词），介绍一本对你产生深远影响的书。在文中，你需要： 1.介绍这本书（书名、作者以及主要内容）； 2.说明它为何激励了你，或如何改变了你对世界的看法； 3.使用现在完成时（例如：has opened, have learned）和被动语态（例如：has been recommended, was written by） 注意： 文中不得出现真实姓名和学校名称。 The book that has shaped me One book that has deeply influenced me is Harry Potter and the Philosopher’s Stone. It was written by J.K. Rowling and has been recommended by many teachers. At first, I thought it was just a children’s story, but I soon realized it is full of life wisdom. 一本深深影响了我的书是《哈利·波特与魔法石》。它由J.K. 罗琳创作，并已被许多老师推荐。起初，我以为它只是一个儿童故事，但我很快意识到，书中充满了人生智慧。 Through the Harry’s journey, I have learned that what truly matters—like love, responsibility, and friendship—cannot be seen with the eyes but only with the heart. This idea has opened up my mind and made me value people over grades or success. My imagination has also been awakened to look beyond appearances. 通过的哈利的旅程，我明白了真正重要的东西——比如爱、责任和友谊——是用眼睛看不见的，只有用心才能看见。这一观点开阔了我的视野，让我更加重视人本身，而不是成绩或成功。我的想象力也被唤醒，学会超越表象去看待事物。 I believe this book will continue to shape who I am—and I highly recommend it to every young reader! 我相信这本书将继续塑造我的为人——我强烈推荐给每一位青少年读者！ Unit 5 Good manners 题目： What Good Manners Mean to Me 写作要求： 请以 “What Good Manners Mean to Me” 为题，写一篇约 100–120 词 的短文。内容需包括： 举出两个你在公共场所见到的文明行为（如排队、让座、保持安静等）； 描述一种不文明行为及其不良影响； 谈谈你对“好礼仪”的理解，并说明青少年应如何践行； 必须使用至少一句被动语态（如：Seats are given up... / Litter shouldn’t be dropped...）； 注意： 文中不得出现真实姓名、校名等个人信息。 What Good Manners Mean to Me 好礼仪对我意味着什么 Good manners are more than just rules—they show respect, kindness, and care for others. In my daily life, I often see people queue politely at bus stops and give up their seats to the elderly or those in need on the bus. Sometimes, even young children do this, which really moves me. 良好的礼仪不仅仅是规则——它们体现了对他人的尊重、善意与关怀。在我的日常生活中，我经常看到人们在公交站有序排队，在公交车上主动把座位让给老人或有需要的人。有时，就连年幼的孩子也会这样做，这真的让我很感动。 However, not everyone behaves well in public. Some people still drop litter in parks or speak loudly in libraries. Such behavior is not only rude, but also makes others feel uncomfortable. 然而，并非每个人在公共场合都能举止得体。仍有一些人在公园里乱扔垃圾，或在图书馆大声喧哗。这种行为不仅粗鲁，还会让他人感到不适。 To me, good manners mean being considerate—thinking about how your actions affect others. As teenagers, we should set a good example by following public rules and showing respect through small but meaningful acts. After all, good manners start with you and me. 对我来说，良好的礼仪意味着体贴他人——即考虑自己的行为会如何影响别人。作为青少年，我们应当以身作则，遵守公共规则，并通过那些微小却有意义的举动来表达尊重。毕竟，良好礼仪要从你我做起。 Unit 6 Sunshine for all 为弘扬“奉献、友爱、互助、进步”的志愿精神，你校英语社团将举办以 “Small Acts, Big Warmth”（微光成炬，温暖他人） 为主题的征文活动。请你结合自身经历或所见所闻，写一篇英语短文投稿。 内容包括： 1.简述一次你参与或目睹的志愿服务/善意举动； 2.描述这件事带来的积极影响； 3.谈谈你对“小善举带来大温暖”的理解和感悟。 Small Acts, Big Warmth In our daily life, even a small act of kindness can make a big difference. 在我们的日常生活中，哪怕是一个小小的善举，也能带来巨大的改变。 Last month, I saw an old man struggling to carry heavy bags near our school gate. Without thinking twice, my classmate Li Hua ran over and helped him all the way home. The old man’s eyes lit up with gratitude, and he kept saying “Thank you!” 上个月，我在校门口看到一位老人吃力地提着沉重的袋子。我的同学李华毫不犹豫地跑过去，一路帮他把东西送回了家。老人眼中闪烁着感激的光芒，不停地连声道谢：“谢谢你！” That simple help not only warmed the old man’s heart but also inspired many of us. It taught me that we don’t need to do great things to be kind—just a little care can bring sunshine to others. As the saying goes, “No act of kindness, no matter how small, is ever wasted.” 这份简单的帮助不仅温暖了老人的心，也深深打动了我们许多人。它让我明白：行善并不需要做惊天动地的大事，只要多一点关心，就能为他人带来阳光。正如一句名言所说：“无论多么微小的善举，都永远不会白费。” Unit 7 Charities 你校英语社团计划组织一次慈善义卖活动（charity sale），旨在帮助本地留守儿童（left-behind children）。作为社团成员，请你写一篇倡议书，向全校同学发出参与邀请。 内容需包括： 1.活动目的和意义； 2.同学们可以如何参与（如捐赠物品、担任志愿者等）； 3.你的呼吁或期待。 注意： 词数：80—100； 文中不得出现真实姓名、校名； 开头已给出，不计入总词数。 Dear fellow students, Our English Club is going to hold a charity sale next Friday… Dear fellow students, Our English Club is going to hold a charity sale next Friday. The money we raise will be used to help left-behind children in our city with school supplies and warm clothes. 我们英语俱乐部将于下周五举办一场慈善义卖活动。所筹得的款项将用于帮助本市的留守儿童购买学习用品和御寒衣物。 You can take part in many ways. You may donate old books, toys or clothes in good condition. You’re also welcome to be a volunteer on the day of the sale to help organize things or sell items. 大家可以通过多种方式参与：你可以捐赠保存良好的旧书、玩具或衣物；也欢迎在义卖当天报名成为志愿者，协助布置场地或售卖物品。 Every small act counts! Your support can make a big difference in their lives. Let’s join hands and spread love together! 每一份微小的善举都弥足珍贵！你们的支持将为他们的生活带来巨大的改变。让我们携手同行，传递爱心！ Unit 8 A green world 假如你是李华，你校英文校刊正在举办以 “A Green Life Starts with Me” 为主题的征文活动。请你写一篇短文投稿，内容包括： 1.你最近为环保做了哪些事情（至少两件，使用现在完成时）； 2.你认为中学生为什么必须保护环境（使用 must 或 have to）； 3.你对同学们的环保建议（至少两条，可使用祈使句或情态动词）。 注意： 词数：80–100； 文中不得出现真实姓名和校名； 请使用适当的连接词，使文章连贯。 A Green Life Starts with Me As a student, I believe we all should live a green life. Recently, I have taken some actions to protect the environment. I have recycled plastic bottles and paper at home, and I have also joined a tree-planting activity in our community. 作为一名学生，我认为我们都应该过一种绿色生活。最近，我已经采取了一些行动来保护环境。我已在家回收塑料瓶和纸张，还参加了社区组织的植树活动。 Why must we protect the environment? Because if we don’t, natural resources will run out and future generations will suffer. We have to act now—it’s our responsibility. 我们为什么必须保护环境呢？因为如果我们不行动，自然资源将会枯竭，子孙后代将因此受苦。我们必须立即行动——这是我们的责任。 Here are two simple ways you can help: Always turn off lights when you leave a room. Bring your own bags when shopping instead of using plastic ones. Small changes make a big difference! 这里有两种简单的方法你可以参与：离开房间时务必关灯；购物时自带袋子，不要使用塑料袋。小小的改变能带来巨大的影响！ Let’s start today—our green world needs you and me! 从今天开始行动吧——我们绿色的世界需要你，也需要我！ 学科网（北京）股份有限公司 $