内容正文:
英语五年级·下册IRJ
Zip:Don't worry.Practice makes perfect.
兹普:别担心。熟能生巧。
Zip:Will you come to the party?Today is:兹普:你将要来参加聚会吗?今天是兔子
Rabbit's birthday.
的生日。
Zoom:Sorry,I can't.I want to practise my
祖姆:抱歉,我去不了。我想练习我的
song.
歌曲。
Rabbit:Will you play football with me after兔子:午餐后你将要和我一起踢足球吗?
lunch?
Zoom:Sorry,Ican't.I want to practise the祖姆:抱歉,我不能和你一起踢足球。我想
song.
要练习歌曲。
Cat:Let's watch TV together.The show is猫:我们一起看电视吧。节目非常有趣!
very funny!
Zoom:Sorry.I need more practice.
祖姆:抱歉。我需要多加练习。
Music teacher:Good job,Zoom.
音乐老师:做得好,祖姆。
Zoom:Thank you,Miss Bird.
祖姆:谢谢你,小鸟老师。
Cat:I'll go swimming tonight.Will you go?
猫:今晚我将去游泳。你要去吗?
Zoom:Of course!
祖姆:当然!
Unit 5
Whose dog is it?
Part A
课文翻译
Let's talk(教材第48页)
Chen Jie:The yellow picture is mine.Are these陈杰:那幅黄颜色的画是我的。这些都
all ours?
是我们的(画)吗?
Mike:Yes,they are.
迈克:是的,它们都是。
Chen Jie:Wow!That picture of Beijing is
陈杰:哇!那幅北京的画好漂亮。它是
beautiful.Whose is it?
谁的?
Mike:It's Zhang Peng's.
迈克:是张鹏的。
Chen Jie:Look!There is a picture of Shanghai,
陈杰:看!还有一幅上海的画。
too.
Mike:It's Binbin's.
迈克:是斌斌的。
Chen Jie:Oh,yes!It's his.
陈杰:哦,是的!是他的。
12
知识清单
知识点拨
l.The yellow picture is mine..那幅黄颜色的画是我的。
功能:本句常用来描述物品的归属。
句型:物品十is/are十名词性物主代词.
例句:This doll is mine.That is yours.这个玩偶是我的。那个玩偶是你的。
注意:“形容词性物主代词十名词”相当于名词性物主代词。例如:
This is my book.This book is mine.
2.一Whose is it?它是谁的?一It's Zhang Peng's.是张鹏的。
功能:用于询问并回答某物的所属关系。
句型:-Whose is/are.?/Whose.is/are+代词?
-It's…/They're
注意:特殊疑问词whose意为“谁的”,询问所属关系,它的答语一般是“It's/They're十名词性物
主代词/名词所有格。”。
例句:一Whose bag is this?这是谁的包?
一It's John's.是约翰的。
Part B
课文翻译
Let's talk(教材第51页)
(Sam is at Chen Jie's home.
(萨姆在陈太家。)
Sam:Where is Fido now?
萨姆:菲多现在在哪里?
Chen Jie:He's in the kitchen.
陈杰:他在厨房。
Sam:Is he drinking water?
萨姆:他在喝水吗?
Chen Jie:No,he isn't.He's eating.
陈杰:不,他没有。他在吃东西。
Sam:Can I play with him now?
萨姆:我现在可以和他一起玩吗?
Chen Jie:Yes.Can you take him to the park?陈杰:可以。你可以带他去公园吗?
Sam:Of course!Fido,come here!
萨姆:当然可以!菲多,过来!
Fido:Woof,woof!
菲多:汪,汪!
13
英语五年级·下册IRJ
Read and write(教材第53页)
Robin at the zoo
罗宾在动物园
Sarah and Robin are at the zoo.Robin is萨拉和罗宾在动物园里。罗宾很兴奋!
excited!
What are you doing here,Robin?
罗宾,你在这里做什么?
I'm looking at a bear.I'm dancing like a bear.
我在看熊。我正像熊一样地跳舞。
I'm looking at the rabbits.I'm eating like a我在看兔子。我正像兔子一样地吃
rabbit.
东西。
I'm looking at a tiger.I'm running like a tiger.:我在看老虎。我正像老虎一样地跑。
I'm looking at an elephant..I'm walking like an我在看大象。我正像大象一样地走。
elephant.
I'm looking at a monkey..I'm climbing like him.:我在看猴子。我正像它一样地爬。
I'm looking at a bird..I like flying.I want to be a我在看鸟。我喜欢飞行。我想成为一
bird!
只鸟!
Robin,do you want to swim like a fish?
罗宾,你想像鱼一样地游泳吗?
No!No!Idon't want to be a fish!
不!不!我不想成为一条鱼!
知识点拨
l.一Is he drinking water?他在喝水吗?
一No,he isn't.He's eating.不,他设有。他在吃东西。
功能:用来询问及回答某人是否正在做某事。
句型:一Be动词十主语+动词-ing(十其他)?
一Yes,主语+be动词./No,主语+be动词+not.
例句:一Are you listening to music?你在听音乐吗?
一Yes,Iam.是的,我在(听)。
2.动词-ing形式的变化规律:
(l)一般情况下直接在动词词尾加-ing。例如:play→playing
(2)以不发音的字母e结尾的动词,去e再加-ing。例如:come→coming
(3)以辅音字母结尾的重读闭音节的动词,双写尾字母再加-ing。例如:run→running
14
知识清单
3.名词所有格
(1)定义:表示人或物的所属关系,意为“…的”。
(2)形式:单数名词和词尾不带s的复数名词加-'s。例如:Mike's,children's
以s结尾的复数名词加-'。例如:girls'school
词尾带s的人名,可加-'s或只加-'。例如:Mr Jones→Mr Jones's/Mr Jones'
4.物主代词
形容词性物主代词
名词性物主代词
人称
单数
复数
单数
复数
第一人称
my
our
mine
ours
第二人称
your
your
yours
yours
第三人称
his/her/its
their
his/hers/its
theirs
Part C
课文翻译
Story time(教材第55页)
Zip:Here comes a tiger.
兹普:一只老虎过来了。
Zoom:Where is it?
祖姆:它在哪?
Zip:Shh.Be quiet.
兹普:嘘。安静点。
Zoom:Ah-choo!
祖姆:阿一嚏!
Zoom:
Whose tail is that?It's running so祖姆:那是谁的尾巴?它跑得真快。是那
fast.Is it the tiger's?
只老虎的尾巴吗?
Zip:Yes,it is.
兹普:是的。
Zip:I see two monkeys.
兹普:我看见两只猴子。
Zoom:Where are they?
祖姆:它们在哪里?
Zip:Shh.They're climbing.
兹普:嘘。它们正在爬(树)。
Zoom:Wow!They're fast,too.
祖姆:哇!它们(爬得)也很快。
Zoom:What are they doing?
祖姆:它们在干什么?
Zip:Why are they looking at us?
兹普:它们为什么看着我们?
Zoom:I don't know.
祖姆:我不知道。
Zip:Look!They're taking pictures,too.
兹普:看!它们也在拍照。
Zoom:That's cute.They're copying us!
祖姆:真聪明。它们在模仿我们!
15