第13课《卖油翁》课内外文言文对比阅读 2025-2026学年统编版语文七年级下册
第13课 《卖油翁》课内外文言文对比阅读 专项练 2025-2026学年下学期初中语文统编版(2024)七年级下册
【甲】
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
【乙】
常羊学射于屠龙子朱。屠龙子朱曰:“若欲闻射道乎?楚王田①于云梦,使虞人②起禽而射之,禽发,鹿出于王左,麋交于王右。王引弓欲射,有鹄拂王旃③而过,翼若垂云。王注矢于弓,不知其所射。养叔进曰:‘臣之射也,置一叶于百步之外而射之,十发而十中。如使置十叶焉,则中不中非臣所能必矣。’”
(选自刘基《郁离子》)
【注释】①田:同“畋”,打猎。②虞人:古代掌管山泽的官。③旃(zhān):赤色曲柄旗。
1.解释下列句中加点的词。
(1)公亦以此自矜 __________
(2)但微颔之 __________
(3)常羊学射于屠龙子朱 __________
(4)王引弓欲射 __________
2.下列各组句子中,加点词的意义和用法相同的一项是( )
A.尝射于家圃 楚王田于云梦
B.自钱孔入,而钱不湿 有鹄拂王旃而过
C.乃取一葫芦置于地 乃不知有汉
D.以我酌油知之 臣之射也
3.用现代汉语翻译下面的句子。
(1)见其发矢十中八九,但微颔之。
(2)如使置十叶焉,则中不中非臣所能必矣。
4.【甲】【乙】两文都关于“射箭”,但揭示的道理有所不同。请结合文章内容,分别阐述。
阅读下面文言文,完成下面小题。
【甲】
卖油翁
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。见其发矢十中八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之,自钱孔入,而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
【乙】
老翁捕虎
近城有虎暴,伤猎户数人,不能捕。邑人请曰:“非聘徽州唐打猎①,不能除此患也。”县令乃遣吏持币往,归报唐氏选艺至精者二人,行且至。至则一老翁,须发皓然,时咯咯②作嗽,一童子十六七耳,姑命具食。老翁察县令不满,半跪启曰:“闻此虎距城不五里先往捕之赐食未晚也。”遂命役导往。役至谷口,不敢行。老翁哂③曰:“我在,尔尚畏邪?”入谷将半,老翁顾童子曰:“此畜似尚睡,汝呼之醒。”童子作虎啸声,果自林中出,径搏老翁。老翁手一短柄斧,纵八九寸,横半之,奋臂屹立,虎扑至,侧首让之,虎自顶上跃过,已血流仆地。视之,自颔下至尾闾,皆触斧裂矣。乃厚赠遣之。老翁自言,炼臂十年,炼目十年,其目以毛帚扫之,不瞬④,其臂使壮夫攀之,悬身下缒⑤不能动。
(节选自纪昀《阅微草堂笔记》,有删改)
【注释】①唐打猎:姓唐的猎户,即下文的老翁。②咯(kǎ)咯:咳嗽的声音。③哂:微笑,讥笑。④瞬:眼睛转动。⑤缒:把人或物由上往下放。
5.依据表内的方法提示,解释加点字的意思。
文言词句 | 方法 | 解释 |
但手熟尔 | 课内识记 | (1)____ |
遣吏持币往 | 查阅字典:①馈赠,赠送;②礼物,财物;③多余;④破旧。 | (2)____ |
已血流仆地 | 联系成语:前仆后继。 | (3)____ |
乃厚赠遣之 | 课内迁移:康肃笑而遣之。 | (4)____ |
6.用“/”给文中画横线的句子断句。(限断二处)
闻 此 虎 距 城 不 五 里 先 往 捕 之 赐 食 未 晚 也
7.用现代汉语翻译画波浪线的句子:
有卖油翁释担而立,睨之,久而不去。
8.本文与《卖油翁》都塑造了令人印象深刻的老者形象,请结合两文内容分析二者共性。
9.阅读下面文言文,完成下列各题。
[甲]
陈康肃公善射,当世无双,公亦以此自矜。尝射于家圃,有卖油翁释担而立,睨之久而不去。见其发矢十之八九,但微颔之。
康肃问曰:“汝亦知射乎?吾射不亦精乎?”翁曰:“无他,但手熟尔。”康肃忿然曰:“尔安敢轻吾射!”翁曰:“以我酌油知之。”乃取一葫芦置于地,以钱覆其口,徐以杓酌油沥之自钱孔入而钱不湿。因曰:“我亦无他,惟手熟尔。”康肃笑而遣之。
(选自欧阳修《卖油翁》)
[乙]
贞观初,太宗谓萧瑀曰:“朕少好弓矢,自谓能尽其妙。近得良弓十数,以示弓工①。乃曰:‘皆非良材也’朕问其故,工曰:‘木心不正,则脉理皆邪②,弓虽刚劲而遣箭不直,非良弓也’朕始悟焉。朕以弧矢③定四方,用弓多矣,而犹不得其理。况朕有天下之日浅,得为理之意,固未及于弓,弓犹失之,而况于理乎?”
(节选自《贞观政要》卷一,有删改)
【注释】①弓工:制弓的工匠。②邪:倾斜,歪斜。③矢:箭。
(1)下面句子有两处需要断句,请从下面字母中选出两项。
徐以杓A酌油B沥之C自钱孔入D而钱不湿
(2)下面加点词的解释,不正确的一项是( )
A.公亦以此自矜 自夸
B.但微颔之 下巴
C.康肃笑而遣之 打发
D.朕问其故 缘故
(3)将下列句子翻译成现代汉语。
①尔安敢轻吾射!