Unit 4 拓展阅读：Seeing the doctor for a cold（阅读专项训练）英语译林版三起五年级下册

学习完Unit 4 Seeing the doctor，一起看看汤姆如何就医获得帮助，学生活常识。 Seeing the Doctor for a Cold 主题：趣味知识库 词数：139 建议用时：7分钟 语篇类型：记叙文 Tom feels terrible today. He has a runny nose, a sore throat, and a cough. His head hurts, and he feels very tired. His mom touches his forehead. "Oh, you feel warm!" she says. She decides to take Tom to see Doctor Lee. At the clinic, Doctor Lee is kind. He uses a small light to look in Tom's ears and mouth. "Open wide and say 'ah'," says the doctor. He also uses a thermometer（体温计）to check the temperature. "You have a fever, 38.5 degrees," Doctor Lee says. "It's a cold. Don't worry." Doctor Lee tells Tom to drink lots of warm water, rest well in bed, and take some medicine. He says Tom will feel better soon. At home, Mom gives Tom the medicine and some chicken soup. Tom feels warm and loved. He knows rest is important. 词语积累 runny nose 流鼻涕 sore throat 喉咙痛 cough n. 咳嗽 fever n. 发烧 check the temperature 量体温 rest well 好好休息 take some medicine 吃些药 chicken soup 鸡汤 拓展活动 学生分小组制作英语健康海报，绘制感冒症状并用英文写出预防建议。结合艺术设计和语言学习，提升创造力和表达力。 阅读材料简介: 感冒了怎么办？汤姆带你了解如何就医！根据短文内容选择合适的选项。 ( )1.What are Tom's symptoms at the beginning of the story? A.Stomachache and dizziness. B.Runny nose, sore throat, cough, and headache. C.Broken leg and fever. D.Rash and itchy eyes. ( )2.How does Tom's mom know he might have a fever? A.She uses a thermometer. B.She checks his ears. C.She touches his forehead. D.She asks him to cough. ( )3.What does Doctor Lee use to check Tom's temperature? A.A thermometer. B.Some medicine. C.A glass of warm water. D.A lamp. ( )4.What advice does Doctor Lee give Tom? A.Eat ice cream and play outside. B.Drink warm water, rest, and take medicine. C.Go to school and exercise. D.Watch TV all day. ( )5.How does Tom feel at home after seeing the doctor? A.Warm and loved. B.Bored and lonely. C.Angry and upset. D.Scared and nervous. 答案及解析 答案：1. B 2. C 3. A 4. B 5. A 解析： 1.B 【解析】开头提到Tom的症状是流鼻涕、喉咙痛、咳嗽和头痛，所以选B。 2.C 【解析】Tom的妈妈是通过摸他的额头发现他可能发烧的，因此选C。 3.A 【解析】李医生用体温计给Tom量体温，所以正确答案是A。 4.B 【解析】李医生建议Tom喝温水、休息和吃药，因此选B。 5.A 【解析】看完医生后，Tom在家感到温暖和被爱，所以选A。 短文翻译 为感冒看医生 今天汤姆难受极了。他不停地流鼻涕，嗓子火辣辣地疼，还一直咳嗽。脑袋昏沉沉的，整个人都没力气。妈妈摸了摸他的额头惊呼："呀！这么烫！"赶紧带他去见李医生。 诊所里，和蔼的李医生拿着小电筒检查汤姆的耳朵和口腔。"来，张大嘴说'啊——'"医生边说边用体温计测量："38.5度，发烧了，不过别担心，只是普通感冒。" 李医生嘱咐多喝温水、卧床休息，按时吃药。回家后，妈妈喂汤姆吃了药，还煮了香喷喷的鸡汤。被窝里的汤姆暖洋洋的，他知道好好睡觉才能快点好起来。 学科网（北京）股份有限公司 $Seeing the doctor for a cold, tom feels terrible today. He has a running nose, a sore throat, ander cough, his head hurts, and he feels very tired. His mom touches his forehead. Oh, you feel warm, SHE says. SHE decides to take time to see doctor lee at the clinic. Doctor lee is kind. He uses a small light to look in toomeys and mouth open wide and say, oh, says the doctor. He also uses a thermometer to check the temperature. You have a fever, thirty eight point five degrees. Doctor lee says, it's a cold. Don't worry. Doctor lee tells time to drink lots of warm water, rest well in bed and takes some medicine. He says, tom will feel Better soon at home. Mom gives tom the medicine and some chicken soup. Tom feels warm and loved. He knows rest is important.