UNIT 3 Section Ⅲ Developing ideas(教用Word)-【优学精讲】2025-2026学年高中英语选择性必修第四册(外研版)
Section Ⅲ Developing ideas
Pre-reading
Before reading the passage, answer the following questions.
1.Why are some Chinese literary works gaining popularity abroad?
Chinese literature is growing popular abroad as foreign readers are drawn to China’s history, traditions, and modern shifts.
2.What themes in Chinese literature appeal most to foreign readers?
Universal themes like family, love, self-development, and tradition-modernity conflicts in these works resonate globally.
While-reading
第一步:析架构理清脉络
Read the passage quickly and fill in the blanks.
1 / 22
学科网(北京)股份有限公司
第二步:知细节明察秋毫
Read the passage carefully and choose the best answers.
1.What factors in the film The Shaolin Temple made Petko like Chinese literature?( )
A.Chinese kung fu. B.The Chinese language.
C.Chinese music. D.All the above.
2.Which of the following statements is NOT true about Annelous? ( )
A.He has translated the writings of several young Chinese authors.
B.He thinks the Dutch know very little about Chinese literature.
C.A trip to China inspired him to learn Chinese.
D.He took Chinese as his academic major at university.
3.What does “this” mean in the sentence “... I have this to thank for my passion for Chinese literature.”?( )
A.Sima Qian’s Shi Ji.
B.Homer’s epic poems.
C.Sima Qian’s personality.
D.Sima Qian’s writing style.
4.What do we know from the description of Mai?( )
A.Most of the translated works of literature in Egypt are from Arabic-speaking world.
B.Egyptians like literature reflecting human nature and experience.
C.Egypt and China have little in common because they are so far apart.
D.Egyptian literature strikes a chord in the hearts of Chinese readers.
答案:1-4 DCAB
第三步:析难句表达升级
1 / 22
学科网(北京)股份有限公司
自主翻译: 上高中的时候, 我开始读中国历史和文化方面的书,这启发我在大学选择了汉学专业。
自主翻译: 购买和阅读这些书籍的人想要更多地了解中国文化和日常生活。
Post-reading
第一步:拓思维品质提升
Should Chinese books need to win foreign prizes to become popular worldwide? Why or why not?
Not necessarily. While prizes can help introduce Chinese literature to new readers, truly great works should be valued for their own quality. However, awards do provide important recognition that helps books reach wider audiences.
第二步:课文语法填空
Today, four Sinologists and translators share their experience of Chinese literature with us. Petko 1. started (start) to get interested in Chinese literature when he watched The Shaolin Temple. That movie gave him so many 2. reasons (reason) to fall in love with China. Annelous became interested in languages at 3. a young age. Reading books about Chinese history and culture inspired her 4. to choose (choose) Chinese Studies as her academic major at university. The only great historical works 5. that Joachim had been exposed to were Homer’s epic poems. Records of the Grand Historian was his first encounter 6. with Chinese classical literature. After 7. reading (read) it, he realised the true genius of China’s “Grand Historian”, Sima Qian.His writing had a profound effect on Joachim. Mai 8. gradually (gradual) fell in love with Chinese literature when she started working as a translator. Most of the 9. translated (translate) works of literature in Egypt are from the English-speaking world, so reading Chinese literature was a stimulating and 10. inspiring (inspire) experience.
1 / 22
学科网(北京)股份有限公司