内容正文:
Unit 1 The secrets of happiness 幸福
话题阅读精练
模块
语篇
题型
体裁
词数
内容简介
时文阅读
Passage1
阅读理解
议论文
212
本文主要讲述了无聊是常见情绪,并提供了通过寻找有意义的活动来积极应对和远离无聊的方法与建议。
Passage2
阅读理解
记叙文
278
本文介绍格林伍德学校的静默迪斯科这一新兴娱乐形式。
实战演练
Passage1
阅读理解
应用文
248
本文介绍了本周六在当地举行的四项活动。
Passage2
阅读理解
议论文
189
本文主要介绍了玩乐的重要性。
Passage3
还原文章
说明文
186
本文介绍了几种学生在课外可以参加的活动,有助于学习新技能、结交朋友和保持创造力。
Passage4
任务型阅读
说明文
188
本文介绍了中国的可爱怪物玩具Labubu的创作者、从童书角色到盲盒的发展历程以及其受欢迎的原因。
时文阅读
Passage 1
No matter how fun or exciting your summer holiday plans might be, everyone gets bored sometimes. Learning to find this feeling and doing something about it will help you stay away from boredom (无聊).
无论你的暑假计划多么有趣或令人兴奋,每个人都会有感到无聊的时候。学会察觉这种感觉并采取行动,将帮助你远离无聊。
We all know what it’s like to be bored. Time goes slowly and you feel bored and wish you could do something interesting. Boredom isn't the same as relaxation; boredom makes you feel restless (坐立不安的). If you feel bored, things aren’t going well with you and you need to do something interesting.
我们都了解无聊的滋味。时间过得很慢,你感到厌烦,希望能做些有趣的事。无聊不同于放松;它会让你感到烦躁不安。如果你觉得无聊,说明你的状态不太对劲,需要找些有趣的事情来做。
Long car journeys and wet days may sound boring but they provide (提供) time for you to think of something new. Finding something new to do can bring new adventures and even new friends. Knowing when you’re bored and getting yourself out of it will also help you know about yourself.
漫长的驾车旅行和阴雨绵绵的日子听起来可能很无聊,但它们也为你思考新事物提供了时间。找到新的事情去做可以带来新的冒险,甚至新的朋友。当你意识到自己感到无聊,并设法摆脱这种感觉,这也会帮助你更好地了解自己。
When you're bored, it’s easy to find a fast, easy solution like watching a screen, eating snacks or playing with your brothers or sisters. However, this only stops the feeling for a short time. It is important to fill your time with something more interesting and exciting. Ask friends or family to join in and you will stay away from boredom this summer.
当你感到无聊时,很容易找到一个快速简单的解决办法,比如看电视、吃零食或和兄弟姐妹玩耍。然而,这只能短暂地驱散无聊感。更重要的是,要用更有趣、更令人兴奋的事情来充实你的时间。邀请朋友或家人一起加入,你就能在这个夏天远离无聊。
【长难句分析】
1. No matter how fun or exciting your summer holiday plans might be, everyone gets bored sometimes.
翻译: 无论你的暑假计划多么有趣或令人兴奋,每个人都会有感到无聊的时候。
重点: 句子的开头是一个由“No matter how”引导的让步状语从句,意思是“无论多么……”,用来强调后面主句的情况在任何条件下都会发生。
2. Boredom isn’t the same as relaxation; boredom makes you feel restless (坐立不安的).
翻译: 无聊不同于放松;它会让你感到烦躁不安。
重点: 这是一个由分号连接的并列句,包含两个在意思上紧密相关的独立分句。第一个分句使用了短语“isn't the same as...”(与……不同)来作比较;第二个分句使用了“make sb. do sth.”(让某人做某事)的使役结构,其中“feel”是省略to的动词不定式。
3. It is important to fill your time with something more interesting and exciting.
翻译: 更重要的是,要用更有趣、更令人兴奋的事情来充实你的时间。
重点: 这是一个“It is + adj. + to do sth.”句型。句首的“It”是形式主语,真正的主语是后面的动词不定式短语“to fill your time with...”。这个句型在用于评价做某件事是怎么样。
【重难词汇梳理】
1. boredom /ˈbɔːdəm/ (n.) 无聊
2. relaxation /ˌriːlækˈseɪʃən/ (n.) 放松,消遣
3. restless /ˈrestləs/ (v.) 坐立不安的,不耐烦的
4. journey /ˈdʒɜːni/ (n.)旅行,行程
5. provide /prəˈvaɪd/ (v.) 提供,给予
6. adventure /ədˈventʃə/ (n.) 冒险,奇遇
7. solution /səˈluːʃən/ (n.) 解决办法
8. screen /skriːn/ (n.) 屏幕,银幕
Passage 2
The Silent Disco Adventure
静默迪斯科奇遇记
Imagine dancing to loud music, but nobody else can hear it! Sounds strange, right? This is exactly what makes “silent disco” so fascinating and popular among teenagers worldwide.
想象一下,正随着喧闹的音乐起舞,但旁人却什么也听不见!听起来很奇特,对吧?这正是"静默迪斯科"如此迷人并在全球青少年中流行的原因。
At a silent disco, everyone wears wireless headphones. The music plays through the headphones, not through speakers. From the outside, it looks ridiculous — a group of people dancing in complete silence, laughing and moving to beats that only they can hear. But for those wearing the headphones, it’s an unforgettable experience.
在静默迪斯科派对上,每个人都戴着无线耳机。音乐通过耳机播放,而不是扬声器。从外面看,场面显得有点滑稽——一群人鸦雀无声地跳着舞,笑着,和着只有自己能听见的节拍律动。但对于戴着耳机的人来说,这却是一次难忘的体验。
Last month, Greenwood School organized their first silent disco in the gym. Students could choose between three different music channels: pop, rock, or hip-hop. The color of their headphones showed which channel they were listening to. “It was amazing to watch,” said Mrs. White, a teacher. “Some students were dancing together even though they were listening to completely different songs. They were connected by the joy of dancing, not by the music itself.”
上个月,格林伍德学校在体育馆举办了他们的第一场静默迪斯科活动。学生们可以在流行、摇滚和嘻哈三个不同的音乐频道之间选择。他们耳机的颜色显示着正在收听哪个频道。"看着真是奇妙,"怀特老师说道,"有些学生虽然听着完全不同的歌曲,却在一起跳舞。将他们连接在一起的,是舞蹈本身的快乐,而不是音乐。"
For 14-year-old Mike, the best part was the freedom. “I love dancing, but I always feel shy in front of others. At the silent disco, with headphones on, I forgot everyone else. I just moved to my own beat. It was the most fun I’ve had all year!”
对于14岁的迈克来说,最棒的部分是那份自由感。"我热爱跳舞,但在别人面前总感到害羞。在静默迪斯科上,戴着耳机,我忘记了周围的一切。我只是随着自己的节拍舞动。这是我全年最开心的一次!"
The silent disco also solved a common problem: noise. Since the music is only in the headphones, the party doesn't disturb anyone nearby. “We can dance until late without worrying about neighbors complaining,” explained the student organizer.
静默迪斯科还解决了一个常见问题:噪音。因为音乐只在耳机里,派对不会打扰到附近的任何人。"我们可以跳到很晚,不用担心邻居抱怨,"学生组织者解释道。
The event was such a huge success that the school plans to make it a monthly activity. It proves that sometimes, the best way to have fun is to break the rules — like dancing in total silence.
这次活动取得了巨大的成功,学校计划将其定为每月一次的例行活动。这证明了,有时候,获得快乐的最佳方式就是打破常规——比如,在完全的寂静中纵情起舞。
【长难句分析】
1. From the outside, it looks ridiculous — a group of people dancing in complete silence, laughing and moving to beats that only they can hear.
翻译:从外面看,场面显得有点滑稽——一群人鸦雀无声地跳着舞,笑着,和着只有自己能听见的节拍律动。
重点:破折号后面是一个同位语,用来具体解释前面 “it looks ridiculous”的场景。这个同位语的核心结构是 “a group of people”,后面跟了三个并列的现在分词短语作定语:dancing..., laughing...和moving to beats...。在beats后面还有一个由that引导的定语从句 “that only they can hear”,用来修饰beats。
2. Some students were dancing together even though they were listening to completely different songs.
翻译:有些学生虽然听着完全不同的歌曲,却在一起跳舞。
重点:这是一个含有让步状语从句的复合句。 “even though”引导的从句表示 “尽管/虽然……”,用来强调主句行为的发生与从句情况相反。
3. It proves that sometimes, the best way to have fun is to break the rules — like dancing in total silence.
翻译:这证明了,有时候,获得快乐的最佳方式就是打破常规——比如,在完全的寂静中纵情起舞。
重点: “It”是形式主语,指代前面整个事件。proves后面跟了一个由that引导的宾语从句。在这个宾语从句中,主干是 “the best way... is to break the rules”。 “to have fun”是不定式作后置定语,修饰way。
【重难词汇梳理】
1. imagine /ɪˈmædʒɪn/ (v.) 想象
2. fascinating /ˈfæsɪneɪtɪŋ/ (adj.) 迷人的,极有吸引力的
3. teenager /ˈtiːneɪdʒə/ (n.) 青少年
4. wireless /ˈwaɪələs/ (adj.) 无线的
5. unforgettable /ˌʌnfəˈɡetəbl/ (adj.) 难忘的
6. organize /ˈɔːɡənaɪz/ (v.) 组织
7. channel /ˈtʃænl/ (n.) 频道
8. freedom /ˈfriːdəm/ (n.) 自由
9. solve /sɒlv/ (v.) 解决
10. disturb /dɪˈstɜːb/ (v.) 打扰,干扰
11. complain /kəmˈpleɪn/ (v.) 抱怨,投诉
12. organizer /ˈɔːɡənaɪzə/ (n.) 组织者
实战演练
Passage 1
(24-25七年级下·广东广州·期中) Do you want to enjoy yourself this Saturday? Do you have any plans for it? If you don’t know where to go or what to do, here’s some interesting news for you.
An Opera (歌剧) Show
Are you interested in operas? Some famous actors from Germany will perform a nice opera show for you at Art Center at 7:30 this Saturday evening. It will end at 10:00 pm. The show will be their last one in China this year. Hope you can have a good time here.
New Films
Two new films will be on this Saturday afternoon at Starlight Theater. One is about superheroes. The other is about family and love. The first one will begin at 2:30 pm and the second one will start at 5:30 pm. You and your family and friends are welcome.
A Concert (音乐会)
Some famous Chinese singers will give a wonderful concert this Saturday at Golden Hall. They are going to sing their new songs in public for the first time. The concert will begin at 5:00 pm and end at 8:00 pm. Hope you will enjoy the nice music.
The Food Festival
Do you want to taste delicious food? This Saturday, come to Health Center and you will have a chance to enjoy different kinds of food from China for free. The food will be served from8:00 am to 9:00 pm.
For more information, please click (点击) Read More below.
1.Where can you enjoy the German actors’ performance (表演)?
A.At Health Center. B.At Starlight Theater.
C.At Golden Hall. D.At Art Center.
2.The concert will last for ______.
A.two hours B.three hours C.four hours D.five hours
3.What CANNOT we know from the above information?
A.When the two films will finish. B.How long the opera show will last.
C.Where people can enjoy the concert. D.Where the food comes from.
4.Where can you read the information above?
A.In a travel book. B.On the Internet. C.In a magazine. D.In a newspaper.
【答案】1.D 2.B 3.A 4.B
【导语】本文介绍了本周六在当地举行的四项活动,包括歌剧表演、新电影上映、音乐会以及美食节。
1.细节理解题。根据“Are you interested in operas? Some famous actors from Germany will perform a nice opera show for you at Art Center at 7:30 this Saturday evening. ”可知,在艺术中心可以欣赏到德国演员的表演。故选D。
2.细节理解题。根据“ The concert will begin at 5:00 pm and end at 8:00 pm.”可知,音乐会将持续3小时。故选B。
3.细节理解题。根据“The first one will begin at 2:30 pm and the second one will start at 5:30 pm. ”可知,文中只说电影开始时间,没说结束时间。故选A。
4.推理判断题。根据“For more information, please click (点击) Read More below.”可知,本文来自互联网。故选B。
Passage2
(24-25七年级下·宁夏吴忠·期中) ① Do you think having fun is important? Playing games, laughing with friends, and enjoying hobbies are all parts of having fun. Let’s explore why having fun is so important!
② First, having fun helps us relax. When we have fun, our minds get a break from many things. For example, you will forget problems when spending a day in the park.
③ Second, fun activities make us happy. When we’re sharing jokes with friends, we’ll be happy. That’s because our brains release endorphins (释放内啡肽) to make us feel good.
④ Moreover, having fun helps us learn and grow. As a saying goes, “All work and no play makes Jack a dull boy.” We need to have fun instead of studying all the time. Many activities not only bring joy, but also teach you new skills. Through having fun, we can discover new hobbies and practise teamwork.
⑤ Lastly, having fun is a great way to connect with others. Whether it’s a family game night or a friend’s birthday party, they all help us build strong relationships and get along with each other better.
1.How does the writer start this passage?
A.By telling a story. B.By asking a question.
C.By showing an example. D.By giving a number.
2.According to the passage, what will happen if we spend a day in the park?
A.We can forget problems. B.We can practise teamwork
C.We can discover new hobbies. D.We can build strong relationships.
3.What does the last paragraph tell us?
A.We need to have a family game at night.
B.It’s important to build strong relationships.
C.Friends should understand each other better.
D.Having fun can help us connect with others
4.What is the structure of this passage?
A. B. C. D.
【答案】1.B 2.A 3.D 4.A
【导语】本文主要介绍了玩乐的重要性。
1.推理判断题。根据“Do you think having fun is important?”可知,作者是通过提问开始这篇文章的。故选B。
2.细节理解题。根据“For example, you will forget problems when spending a day in the park.”可知,在公园度过一天时,我们会忘掉问题。故选A。
3.主旨大意题。根据“Lastly, having fun is a great way to connect with others.”以及全段可知,最后一段告诉我们玩乐帮助我们和其他人建立联系。故选D。
4.篇章结构题。作者先在第一段提出玩乐的重要性,接着第二至第五段分别从不同角度展开论证,属于“总—分”结构,对应选项中的第一段统领,后面四段分述。故选A。
Passage 3
阅读短文,从下面所给选项中选出可以填入空白处的最佳选项,其中有一个多余的选项。
Joining in after-school activities is not only a great way to relax but also a chance to learn new skills (技能), make friends and stay creative (有创造性的). 1
Be the Scientist Game
2 And imagine you are a scientist. You can see animals and note down their appearance and behavior (行为). This activity will develop your sense of questioning things and understanding the basic development of living things.
Begin a Cooking Project
If you are interested in baking, cooking, or just having fun with the food, this is a great chance for you. 3 You can start with sandwiches and go further up to your interest.
Be a Player Activity
Out of all middle school activities, this is special and good for your healthy lifestyle. 4 Practising these sports will make you energetic and improve your health.
All in all, these fresh middle school activities will not only keep you active and relaxed after school but also help you develop necessary skills. And the skills will be good for you in the long run.
A.Get a pen and a notebook and go outside.
B.You can go running, jumping, racing, etc.
C.Let’s explore some fresh middle school activities.
D.However, this activity is a little bit challenging for beginners.
E.Cooking offers beginners the chance to explore new food tastes.
【答案】1.C 2.A 3.E 4.B
【导语】本文介绍了几种学生在课外可以参加的活动,有助于学习新技能、结交朋友和保持创造力。
1.根据上文“Joining in after-school activities is not only a great way to relax but also a chance to learn new skills (技能), make friends and stay creative (有创造性的).”及下文介绍的几种活动可知,此处承上启下,引出主题,选项C“让我们来探索一些新鲜的中学活动。”符合语境。故选C。
2.根据下文“And imagine you are a scientist. You can see animals and note down their appearance and behavior (行为).”可知,此处介绍如何进行这项活动,且与笔和本有关,选项A“拿一支笔和一个笔记本到外面去。”符合语境。故选A。
3.根据上文“Begin a Cooking Project”可知,此处与烹饪活动有关,选项E“烹饪为初学者提供了探索新食物口味的机会。”符合语境。故选E。
4.根据下文“Practising these sports will make you energetic and improve your health.”可知,此处与一些体育活动有关,选项B“你可以去跑步、跳跃、赛跑等。”符合语境。故选B。
Passage 4
(24-25七年级下·辽宁沈阳·期末)阅读短文,并根据短文内容回答问题。
Labubu is a super cute monster toy from China. A Hong Kong artist named Kasing Lung made it in 2015. Labubu has ears like a rabbit, sharp teeth, and a naughty smile. It looks very funny and special.
At first, Labubu was just a character in a children’s book. In 2019, a toy company called POP MART made it into “blind boxes”. When you buy a blind box, you don’t know which Labubu toy you will get until you open it. This makes collecting Labubu toys really exciting.
Why is Labubu so popular?
Famous fans: Stars like Rihanna and Lisa from BLACKPINK showed Labubu on their social media. Because of them, more people around the world know about Labubu.
Great for photos: Many young people like to hang Labubu on their bags or take it to cafes. They take lots of photos of it. On TikTok in 2025, there were more than 4 million posts about Labubu.
Special toys: Some rare Labubu toys are very expensive. Some can sell for $1, 000. One green Labubu was sold for ¥1. 08 million at an auction (拍卖).
1.Who created Labubu?
_______________________________________________________________________
2.What did POP MART do to Labubu in 2019?
_______________________________________________________________________
3.How many reasons does the text give for Labubu’s popularity?
_______________________________________________________________________
4.Do you like Labubu? Why or why not?
_______________________________________________________________________
【答案】1.A Hong Kong artist named Kasing Lung created Labubu.
2.POP MART made Labubu into “blind boxes” in 2019.
3.Three.
4.Yes, I do. Because it is a super cute monster toy and looks very funny and special.(言之有理即可)
【导语】本文是一篇说明文。主要介绍了中国的可爱怪物玩具Labubu的创作者、从童书角色到盲盒的发展历程以及其受欢迎的原因。
1.根据“A Hong Kong artist named Kasing Lung made it in 2015.”可知,一位名叫Kasing Lung的香港艺术家创作了拉布布。故填A Hong Kong artist named Kasing Lung created Labubu.
2.根据“In 2019, a toy company called POP MART made it into ‘blind boxes’.”可知,2019年泡泡玛特将拉布布做成了“盲盒”。故填POP MART made Labubu into “blind boxes” in 2019.
3.根据“Why is Labubu so popular?”下的三个原因:“Famous fans”“Great for photos”“Special toys”可知,文中给出了三个拉布布受欢迎的原因。故填Three.
4.开放性试题,言之有理即可。示例:根据“Labubu is a super cute monster toy... It looks very funny and special.”可知,拉布布是一个超级可爱的怪物玩具,看起来既有趣又特别,所以我喜欢它。故可填Yes, I do. Because it is a super cute monster toy and looks very funny and special.(言之有理即可)
2
原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究!
7 / 9
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$
Unit 1 The secrets of happiness 幸福
话题阅读精练
模块
语篇
题型
体裁
词数
内容简介
时文阅读
Passage1
阅读理解
议论文
212
本文主要讲述了无聊是常见情绪,并提供了通过寻找有意义的活动来积极应对和远离无聊的方法与建议。
Passage2
阅读理解
记叙文
278
本文介绍格林伍德学校的静默迪斯科这一新兴娱乐形式。
实战演练
Passage1
阅读理解
应用文
248
本文介绍了本周六在当地举行的四项活动。
Passage2
阅读理解
议论文
189
本文主要介绍了玩乐的重要性。
Passage3
还原文章
说明文
186
本文介绍了几种学生在课外可以参加的活动,有助于学习新技能、结交朋友和保持创造力。
Passage4
任务型阅读
说明文
188
本文介绍了中国的可爱怪物玩具Labubu的创作者、从童书角色到盲盒的发展历程以及其受欢迎的原因。
时文阅读
Passage 1
No matter how fun or exciting your summer holiday plans might be, everyone gets bored sometimes. Learning to find this feeling and doing something about it will help you stay away from boredom (无聊).
无论你的暑假计划多么有趣或令人兴奋,每个人都会有感到无聊的时候。学会察觉这种感觉并采取行动,将帮助你远离无聊。
We all know what it’s like to be bored. Time goes slowly and you feel bored and wish you could do something interesting. Boredom isn't the same as relaxation; boredom makes you feel restless (坐立不安的). If you feel bored, things aren’t going well with you and you need to do something interesting.
我们都了解无聊的滋味。时间过得很慢,你感到厌烦,希望能做些有趣的事。无聊不同于放松;它会让你感到烦躁不安。如果你觉得无聊,说明你的状态不太对劲,需要找些有趣的事情来做。
Long car journeys and wet days may sound boring but they provide (提供) time for you to think of something new. Finding something new to do can bring new adventures and even new friends. Knowing when you’re bored and getting yourself out of it will also help you know about yourself.
漫长的驾车旅行和阴雨绵绵的日子听起来可能很无聊,但它们也为你思考新事物提供了时间。找到新的事情去做可以带来新的冒险,甚至新的朋友。当你意识到自己感到无聊,并设法摆脱这种感觉,这也会帮助你更好地了解自己。
When you're bored, it’s easy to find a fast, easy solution like watching a screen, eating snacks or playing with your brothers or sisters. However, this only stops the feeling for a short time. It is important to fill your time with something more interesting and exciting. Ask friends or family to join in and you will stay away from boredom this summer.
当你感到无聊时,很容易找到一个快速简单的解决办法,比如看电视、吃零食或和兄弟姐妹玩耍。然而,这只能短暂地驱散无聊感。更重要的是,要用更有趣、更令人兴奋的事情来充实你的时间。邀请朋友或家人一起加入,你就能在这个夏天远离无聊。
【长难句分析】
1. No matter how fun or exciting your summer holiday plans might be, everyone gets bored sometimes.
翻译: 无论你的暑假计划多么有趣或令人兴奋,每个人都会有感到无聊的时候。
重点: 句子的开头是一个由“No matter how”引导的让步状语从句,意思是“无论多么……”,用来强调后面主句的情况在任何条件下都会发生。
2. Boredom isn’t the same as relaxation; boredom makes you feel restless (坐立不安的).
翻译: 无聊不同于放松;它会让你感到烦躁不安。
重点: 这是一个由分号连接的并列句,包含两个在意思上紧密相关的独立分句。第一个分句使用了短语“isn't the same as...”(与……不同)来作比较;第二个分句使用了“make sb. do sth.”(让某人做某事)的使役结构,其中“feel”是省略to的动词不定式。
3. It is important to fill your time with something more interesting and exciting.
翻译: 更重要的是,要用更有趣、更令人兴奋的事情来充实你的时间。
重点: 这是一个“It is + adj. + to do sth.”句型。句首的“It”是形式主语,真正的主语是后面的动词不定式短语“to fill your time with...”。这个句型在用于评价做某件事是怎么样。
【重难词汇梳理】
1. boredom /ˈbɔːdəm/ (n.) 无聊
2. relaxation /ˌriːlækˈseɪʃən/ (n.) 放松,消遣
3. restless /ˈrestləs/ (v.) 坐立不安的,不耐烦的
4. journey /ˈdʒɜːni/ (n.)旅行,行程
5. provide /prəˈvaɪd/ (v.) 提供,给予
6. adventure /ədˈventʃə/ (n.) 冒险,奇遇
7. solution /səˈluːʃən/ (n.) 解决办法
8. screen /skriːn/ (n.) 屏幕,银幕
Passage 2
The Silent Disco Adventure
静默迪斯科奇遇记
Imagine dancing to loud music, but nobody else can hear it! Sounds strange, right? This is exactly what makes “silent disco” so fascinating and popular among teenagers worldwide.
想象一下,正随着喧闹的音乐起舞,但旁人却什么也听不见!听起来很奇特,对吧?这正是"静默迪斯科"如此迷人并在全球青少年中流行的原因。
At a silent disco, everyone wears wireless headphones. The music plays through the headphones, not through speakers. From the outside, it looks ridiculous — a group of people dancing in complete silence, laughing and moving to beats that only they can hear. But for those wearing the headphones, it’s an unforgettable experience.
在静默迪斯科派对上,每个人都戴着无线耳机。音乐通过耳机播放,而不是扬声器。从外面看,场面显得有点滑稽——一群人鸦雀无声地跳着舞,笑着,和着只有自己能听见的节拍律动。但对于戴着耳机的人来说,这却是一次难忘的体验。
Last month, Greenwood School organized their first silent disco in the gym. Students could choose between three different music channels: pop, rock, or hip-hop. The color of their headphones showed which channel they were listening to. “It was amazing to watch,” said Mrs. White, a teacher. “Some students were dancing together even though they were listening to completely different songs. They were connected by the joy of dancing, not by the music itself.”
上个月,格林伍德学校在体育馆举办了他们的第一场静默迪斯科活动。学生们可以在流行、摇滚和嘻哈三个不同的音乐频道之间选择。他们耳机的颜色显示着正在收听哪个频道。"看着真是奇妙,"怀特老师说道,"有些学生虽然听着完全不同的歌曲,却在一起跳舞。将他们连接在一起的,是舞蹈本身的快乐,而不是音乐。"
For 14-year-old Mike, the best part was the freedom. “I love dancing, but I always feel shy in front of others. At the silent disco, with headphones on, I forgot everyone else. I just moved to my own beat. It was the most fun I’ve had all year!”
对于14岁的迈克来说,最棒的部分是那份自由感。"我热爱跳舞,但在别人面前总感到害羞。在静默迪斯科上,戴着耳机,我忘记了周围的一切。我只是随着自己的节拍舞动。这是我全年最开心的一次!"
The silent disco also solved a common problem: noise. Since the music is only in the headphones, the party doesn't disturb anyone nearby. “We can dance until late without worrying about neighbors complaining,” explained the student organizer.
静默迪斯科还解决了一个常见问题:噪音。因为音乐只在耳机里,派对不会打扰到附近的任何人。"我们可以跳到很晚,不用担心邻居抱怨,"学生组织者解释道。
The event was such a huge success that the school plans to make it a monthly activity. It proves that sometimes, the best way to have fun is to break the rules — like dancing in total silence.
这次活动取得了巨大的成功,学校计划将其定为每月一次的例行活动。这证明了,有时候,获得快乐的最佳方式就是打破常规——比如,在完全的寂静中纵情起舞。
【长难句分析】
1. From the outside, it looks ridiculous — a group of people dancing in complete silence, laughing and moving to beats that only they can hear.
翻译:从外面看,场面显得有点滑稽——一群人鸦雀无声地跳着舞,笑着,和着只有自己能听见的节拍律动。
重点:破折号后面是一个同位语,用来具体解释前面 “it looks ridiculous”的场景。这个同位语的核心结构是 “a group of people”,后面跟了三个并列的现在分词短语作定语:dancing..., laughing...和moving to beats...。在beats后面还有一个由that引导的定语从句 “that only they can hear”,用来修饰beats。
2. Some students were dancing together even though they were listening to completely different songs.
翻译:有些学生虽然听着完全不同的歌曲,却在一起跳舞。
重点:这是一个含有让步状语从句的复合句。 “even though”引导的从句表示 “尽管/虽然……”,用来强调主句行为的发生与从句情况相反。
3. It proves that sometimes, the best way to have fun is to break the rules — like dancing in total silence.
翻译:这证明了,有时候,获得快乐的最佳方式就是打破常规——比如,在完全的寂静中纵情起舞。
重点: “It”是形式主语,指代前面整个事件。proves后面跟了一个由that引导的宾语从句。在这个宾语从句中,主干是 “the best way... is to break the rules”。 “to have fun”是不定式作后置定语,修饰way。
【重难词汇梳理】
1. imagine /ɪˈmædʒɪn/ (v.) 想象
2. fascinating /ˈfæsɪneɪtɪŋ/ (adj.) 迷人的,极有吸引力的
3. teenager /ˈtiːneɪdʒə/ (n.) 青少年
4. wireless /ˈwaɪələs/ (adj.) 无线的
5. unforgettable /ˌʌnfəˈɡetəbl/ (adj.) 难忘的
6. organize /ˈɔːɡənaɪz/ (v.) 组织
7. channel /ˈtʃænl/ (n.) 频道
8. freedom /ˈfriːdəm/ (n.) 自由
9. solve /sɒlv/ (v.) 解决
10. disturb /dɪˈstɜːb/ (v.) 打扰,干扰
11. complain /kəmˈpleɪn/ (v.) 抱怨,投诉
12. organizer /ˈɔːɡənaɪzə/ (n.) 组织者
实战演练
Passage 1
(24-25七年级下·广东广州·期中) Do you want to enjoy yourself this Saturday? Do you have any plans for it? If you don’t know where to go or what to do, here’s some interesting news for you.
An Opera (歌剧) Show
Are you interested in operas? Some famous actors from Germany will perform a nice opera show for you at Art Center at 7:30 this Saturday evening. It will end at 10:00 pm. The show will be their last one in China this year. Hope you can have a good time here.
New Films
Two new films will be on this Saturday afternoon at Starlight Theater. One is about superheroes. The other is about family and love. The first one will begin at 2:30 pm and the second one will start at 5:30 pm. You and your family and friends are welcome.
A Concert (音乐会)
Some famous Chinese singers will give a wonderful concert this Saturday at Golden Hall. They are going to sing their new songs in public for the first time. The concert will begin at 5:00 pm and end at 8:00 pm. Hope you will enjoy the nice music.
The Food Festival
Do you want to taste delicious food? This Saturday, come to Health Center and you will have a chance to enjoy different kinds of food from China for free. The food will be served from8:00 am to 9:00 pm.
For more information, please click (点击) Read More below.
1.Where can you enjoy the German actors’ performance (表演)?
A.At Health Center. B.At Starlight Theater.
C.At Golden Hall. D.At Art Center.
2.The concert will last for ______.
A.two hours B.three hours C.four hours D.five hours
3.What CANNOT we know from the above information?
A.When the two films will finish. B.How long the opera show will last.
C.Where people can enjoy the concert. D.Where the food comes from.
4.Where can you read the information above?
A.In a travel book. B.On the Internet. C.In a magazine. D.In a newspaper.
Passage2
(24-25七年级下·宁夏吴忠·期中) ① Do you think having fun is important? Playing games, laughing with friends, and enjoying hobbies are all parts of having fun. Let’s explore why having fun is so important!
② First, having fun helps us relax. When we have fun, our minds get a break from many things. For example, you will forget problems when spending a day in the park.
③ Second, fun activities make us happy. When we’re sharing jokes with friends, we’ll be happy. That’s because our brains release endorphins (释放内啡肽) to make us feel good.
④ Moreover, having fun helps us learn and grow. As a saying goes, “All work and no play makes Jack a dull boy.” We need to have fun instead of studying all the time. Many activities not only bring joy, but also teach you new skills. Through having fun, we can discover new hobbies and practise teamwork.
⑤ Lastly, having fun is a great way to connect with others. Whether it’s a family game night or a friend’s birthday party, they all help us build strong relationships and get along with each other better.
1.How does the writer start this passage?
A.By telling a story. B.By asking a question.
C.By showing an example. D.By giving a number.
2.According to the passage, what will happen if we spend a day in the park?
A.We can forget problems. B.We can practise teamwork
C.We can discover new hobbies. D.We can build strong relationships.
3.What does the last paragraph tell us?
A.We need to have a family game at night.
B.It’s important to build strong relationships.
C.Friends should understand each other better.
D.Having fun can help us connect with others
4.What is the structure of this passage?
A. B. C. D.
Passage 3
阅读短文,从下面所给选项中选出可以填入空白处的最佳选项,其中有一个多余的选项。
Joining in after-school activities is not only a great way to relax but also a chance to learn new skills (技能), make friends and stay creative (有创造性的). 1
Be the Scientist Game
2 And imagine you are a scientist. You can see animals and note down their appearance and behavior (行为). This activity will develop your sense of questioning things and understanding the basic development of living things.
Begin a Cooking Project
If you are interested in baking, cooking, or just having fun with the food, this is a great chance for you. 3 You can start with sandwiches and go further up to your interest.
Be a Player Activity
Out of all middle school activities, this is special and good for your healthy lifestyle. 4 Practising these sports will make you energetic and improve your health.
All in all, these fresh middle school activities will not only keep you active and relaxed after school but also help you develop necessary skills. And the skills will be good for you in the long run.
A.Get a pen and a notebook and go outside.
B.You can go running, jumping, racing, etc.
C.Let’s explore some fresh middle school activities.
D.However, this activity is a little bit challenging for beginners.
E.Cooking offers beginners the chance to explore new food tastes.
Passage 4
(24-25七年级下·辽宁沈阳·期末)阅读短文,并根据短文内容回答问题。
Labubu is a super cute monster toy from China. A Hong Kong artist named Kasing Lung made it in 2015. Labubu has ears like a rabbit, sharp teeth, and a naughty smile. It looks very funny and special.
At first, Labubu was just a character in a children’s book. In 2019, a toy company called POP MART made it into “blind boxes”. When you buy a blind box, you don’t know which Labubu toy you will get until you open it. This makes collecting Labubu toys really exciting.
Why is Labubu so popular?
Famous fans: Stars like Rihanna and Lisa from BLACKPINK showed Labubu on their social media. Because of them, more people around the world know about Labubu.
Great for photos: Many young people like to hang Labubu on their bags or take it to cafes. They take lots of photos of it. On TikTok in 2025, there were more than 4 million posts about Labubu.
Special toys: Some rare Labubu toys are very expensive. Some can sell for $1, 000. One green Labubu was sold for ¥1. 08 million at an auction (拍卖).
1.Who created Labubu?
_______________________________________________________________________
2.What did POP MART do to Labubu in 2019?
_______________________________________________________________________
3.How many reasons does the text give for Labubu’s popularity?
_______________________________________________________________________
4.Do you like Labubu? Why or why not?
_______________________________________________________________________
2
原创精品资源学科网独家享有版权,侵权必究!
7 / 9
学科网(北京)股份有限公司
学科网(北京)股份有限公司
$