1.1 氓（附录）（教师版）-【创新教程】2025-2026学年高中语文选择性必修下册五维课堂同步复习（统编版）

附录 附录 第1课氓 离骚（节选） 1.1 氓 对应学生用书P105 [对照注译] [赏析评点] 氓之蚩蚩，抱布贸丝。 匪 来贸 丝，来即 第一章写女子的定情。 那个人忠厚老实，拿着布匹来换蚕丝。其实并不是真的来换蚕丝，而是到 写女子纯情。 [氓(még刀民，这里指诗中的男主人公。[蚩蚩]忠厚的样子。[贸]交易，交换。[匪]同 “非”，不是。[即]就、靠近。 写女子的热情、爱恋。 写女子的温柔。 我 谋。 送子涉淇，至于顿丘。匪我愆期， 男子暴躁易怒，女子温 我这里来商量（婚事的）。送你渡过淇水，直至顿丘。不是我故意拖延日期， 顺，委曲求全。为下文的爱 [谋]谋划、商量。[子]你，古代男子的通称。与上文“氓”、下文“士”均指“那个人”。 情悲剧埋下伏笔。 [愆(qian)期]拖延婚期。 子无良媒。将子无怒，秋以为期。 而是你没有好媒人呀。请你不要生气，就把秋天订为我们的婚期吧。 [将]愿，请。[无]同“勿”，不要。[以为]把…当作。 第二章写女子对成婚 乘彼垝垣，以望复关。不见复关，泣 涕 涟涟。 盼望之切，深情一片。 一悲一喜，感情专一炽 登上那垮塌的土墙，遥望那复关。没有看见复关，我的眼泪簌簌不断地掉下来。 烈，真切生动。 [乘(chéng)]登上。[垝垣(gui yuan)]残破，破败的墙。垝，毁坏。[复关]卫国地名，氓所住 的地方。一说诗中借所居之地代指氓。[泣]低声地哭。[涕]泪。[涟涟]泪不断的样子。 又写女子纯真、痴情。 既见复关，载笑载言。尔卜尔筮，体无咎言。 终于看见了复关，我就有说有笑。你用龟板、著($h)草占卦，没有不吉利的预兆， [载…载…门一边…一边…。[尔]代词，你。[卜]用火烧龟板，根据龟板上的裂纹推 断吉凶祸福。[咎(jiù]灾祸。 以尔车来，以我贿迁。 你用车来接我，我带上财物嫁给你。 第三章通过女子的感 受写男子变心。 [贿]财物。这里指嫁妆。 以“桑”设喻，“其叶沃 桑之未落，其叶沃若。于嗟鸠兮，无食桑葚！ 若”喻女子青春年华；以 “鸠”“无食桑葚”喻女子不 桑树没有落叶的时候，它的叶子新鲜润泽。唉，斑鸠呀，不要贪吃桑葚！ 要对男子过分迷恋。“比” [之]用在主谓之间，取消句子的独立性。[沃若]润泽的样子。[于(x如)嗟]感叹词。[鸠]鸟 的运用，写出女子内心的 名，班鸠。[兮]相当于现代汉语中的“啊”。[无]同“毋”，不要。[桑葚(shèn)刀桑树结的 痛苦。 写女子悲叹，点出悲惨 果实。 的教训，表现出女子内心的 于嗟女兮，无与土耽！土之耽兮，犹可说也。女之 悲痛，也用以告诫后人。 唉，姑娘啊，不要同男子迷恋爱情！男子沉溺于爱情之中，还可以摆脱。姑娘 [士]指未婚男子。[耽(dā)门沉溺、沉醉。[说(tuo]同“脱”，摆脱、脱身。 耽兮， 不可说也！ 沉溺于爱情之中，就无法摆脱了！ ·165· 语文·选择性必修下册 桑之落矣，其黄而陨。自我徂尔， 第四章正面写男子 桑树落叶的时候，它的叶子枯黄，纷纷掉落下来。自从我嫁到你家后， 变心。 又以“桑”设喻，“其黄 [陨(yin)]落，掉。[祖(ci)]往。 而陨”喻女子年长色衰。 三岁 食 贫。淇水汤汤，渐车帷裳。女也不 “三岁食贫”写出女子婚后 的悲惨生活。以“淇水”起 多年来一直忍受着贫苦的生活。淇水波涛滚滚，浪花打湿了车上的布幔。我又没有什 兴，写婚姻的不幸。 [三岁]指多年。[食贫]过贫苦的生活。[汤汤(shang shang)]水流盛大的样子。[渐(jian)] 点出婚姻不幸的根源 浸湿。[帷裳]车两旁的布慢。 和女子的清白。 爽，士贰其行。士也罔极，二三其德。 么过错。但男子的行为却前后不一致。男子的爱情没有标准，总是三心二意。 [爽]差错，过失。[贰其行]行为差。[罔]无。[极]准则。[二三]意思是反复无常，感情不专 一。[德]心意。 三岁为妇，靡室劳 矣。夙兴夜寐，靡有朝 多年来作为你的妻子，家中的劳苦活没有不干的。早起晚睡，没有一天 [为(wi)]作为。[靡]无、设有。[室劳]家务劳动。[夙兴]早起。[夜寐]晚睡。[朝]日、天。 第五章写女子婚后的 辛劳和所受的虐待。 矣。言既遂矣，至 于 暴矣。兄弟不 写出女子的辛苦。 不是这样的。（你的心愿）已经满足了，就逐渐对我凶狠起来了。我的兄弟不 写男子无情，女子 不幸。 [言]助词，无实义。[即]副词，已经。[遂]如愿。[暴]暴虐。 “兄弟不知”，更加 知，咥其笑矣。静言思之，躬自悼矣。 痛苦。 了解（我的处境），都讥笑我啊。静下来想想，只能独自悲伤。 顾影自怜，伤心不已。 [知]动词，了解。[咥(x)门讥笑。[躬]自身。悼]伤感，哀伤。 及尔偕老，老使 我怨。 淇则有岸， 原想与你白头到老，但相伴到老会使我更怨恨。淇水再宽总也有个岸， [及]和。[隰(x)]低湿的地方。一说指隰水，即漾水。 第六章写女子的被弃 及其坚强个性。 隰则有泮。 总角 之 宴， 言笑晏晏。 写女子所受伤害之深。 低湿的地方再大也总有个边。回想我们少年时一起愉快地玩耍，尽情地说笑。 以“淇”“隰”起兴，写女子的 [泮(pà)门同“畔”，边、岸。[总角]古代少年男女把头发扎成丫髻，叫“总角”，后用以指代少 反省。 追忆美好年华，再写女 年时代。[宴]快乐。[晏晏]和悦的样子。 子纯情，用情专一，读之催 信誓旦旦，不思其反。反是不思，亦已 人泪下。 女子通过反省，变得 誓言真挚诚恳，没有想到你会变心。你违背誓言，不念旧情，那就让这份爱情 刚强。 [信誓]盟誓，真诚的誓言。[旦旦]诚恳的样子。[反]违背。[是]指代二人的誓言。[已]止、 了结。 焉哉！ 了结了吧！ [焉、哉]均为语气助词，连用以强化语气。 ·166·