第42课 テレビをつけたまま出かけてしまいました 导学案4-2025-2026学年高中日语新版标准日本语初级下册

第 42 課「テレビをつけたまま出かけてしまいました」导学案（四） 一、学习目标 1.综合运用本课语法（「～まま、～」「～のに、～」「はず」）和词汇。 2.掌握「わけがない」「わけではない」的用法，明确其与「はずがない」的差异。 3.能模仿课文，写 1 段关于「私の一日」的小作文，运用至少 1 种本课语法。 二、预习任务 （一）课文与语法综合初探 1.朗读课文后回答问题： 「～まま、～」「～のに、～」「はず」の意味はそれぞれ何ですか？ ________________________________ 「わけがない」「わけではない」「はずがない」の使い分け基準は何ですか？ ________________________________ 「早速」「きっと」「だって」の常用搭配は何ですか？ ________________________________ 2.用本课语法翻译下列句子： 今天早上起晚了，没吃早饭就出门了。明明带了伞，却忘在了家里，结果被雨淋了。按照计划，我应该 9 点到达公司，但因为交通堵塞，迟到了 10 分钟。同事帮我保管了文件，我很感谢他。虽然今天发生了很多意外，但总体来说是有意义的一天。 （二）思考 结合课件内容，说说介绍 “个人一天” 时的写作提纲，至少列出 2 点： 三、句子翻译题（汉译日） 1.小李是中国人，不可能不会写汉字。 2.有钱人不一定幸福。 3.光熬夜对身体不可能有好处。 4.我不是不想去，而是有事去不了。 5.他明天一定能来。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.彼は病気だから、来られない（ ）だ。 A. まま B. のに C. はず D. わけ 2.この問題は難しいから、すぐに解ける（ ）がない。 A. まま B. のに C. はず D. わけ 3.彼は毎日勉強しているから、合格した（ ）だ。 A. まま B. のに C. はず D. わけ 4.彼が遅れる（ ）はない。いつも時間を守るから。 A. まま B. のに C. はず D. わけ 5.彼が来ない（ ）はない。まだ時間がある。 A. まま B. のに C. はず D. わけ 6.下列句子中综合语法运用正确的是（　　） A. 徹夜ばかりしていては、体にいいわけがないよ B. 行きたくないわけではないが、用事があって行けない C. 今日は休みだから、王さんは出勤するはずがない D. 以上の全て 7.「きっと」的含义是（　　） A. 一定（表决心或推测） B. 马上 C. 当然 D. 确实 8.彼は昨日来た（ ）なのに、今日は来ない。 A. まま B. のに C. はず D. わけ 9.表示 “他明天一定能来” 的正确表达是（　　） A. 彼は明日きっと来られるはずです B. 彼は明日きっと来られるわけです C. 彼は明日きっと来られるわけがない D. 以上の全て 10.彼が知っている（ ）なのに、教えてくれない。 A. まま B. のに C. はず D. わけ 五、写作任务 以「私の一日」为题，写 1 段小作文，运用至少 1 种本课语法。 参考答案 二、预习答案 （一）1. ① 「～まま、～」は「原有状态を保持して後件を行う」を表し、「～のに、～」は「逆接で惋惜・不満の語気を含む」を表し、「はず」は「常識・経験に基づく推測」を表します。② 「わけがない」は「強く主張して不可能」を表し、「わけではない」は「并非・不一定」を表し、「はずがない」は「主観的に推測して不可能」を表します。③ 「早速」の常用搭配：早速ですが、早速のお返事；「きっと」の常用搭配：きっと～でしょう、きっと返します；「だって」の常用搭配：だって難しい、だって電車が遅れました。 2. 今日の朝、起き過ぎて、朝ごはんを食べないまま出かけました。傘を持っていたのに、家に忘れてしまい、結果雨に濡れました。計画によれば、9 時に会社に到着するはずでしたが、交通渋滞のため、10 分遅刻しました。同僚が私のファイルを預かってくれました、とても感謝しています。今日は多くの意外が起きましたが、全体的には有意義な一日でした。 （二）1. 事件の経過と状態を明確に表す；2. 個人の惋惜、推測などを自然に伝える；3. 文の論理関係を強化する（任択 2 点即可）。 三、句子翻译答案 1.李さんは中国人だから、漢字が書けないわけがない。 2.金持ちは必ずしも幸せというわけではない。 3.徹夜ばかりしていては、体にいいわけがないよ。 4.行きたくないわけではないが、用事があって行けない。 5.彼は明日きっと来られるはずです。 四、单选答案：1.C 2.C 3.D 4.C 5.C 6.D 7.A 8.C 9.A 10.C 五、写作参考范文 私の一日 今日は土曜日ですが、早起きして図書館へ行くつもりでした。しかし、目覚ましをかけ忘れたため、午前 10 時に起きました。朝ごはんを食べないまま図書館へ向かいました。図書館は静かだったのに、少し眠くて集中できませんでした。午後は友達と約束してカフェで勉強をしました。友達は日本語が上手なわけで、難しい問題を教えてくれました。晩は家で自分で料理を作り、リラックスしました。忙しかったですが、充実した一日でした。 学科网（北京）股份有限公司 学科网（北京）股份有限公司 $