内容正文:
Sarek national park
请根据英文短语/表达,写出对应的汉语意思:
1. wake up _______________
2. the wind buffeting the cloth of my tent _______________
3. brightly shining _______________
4. tell whether...or... _______________
5. above the Arctic Circle _______________
6. never sets _______________
7. walk over to _______________
8. mountain edge _______________
9. spread out before me _______________
10. flow through the valley _______________
11. in the remote far north of Sweden _______________
12. used to be covered by _______________
13. vast sheets of ice _______________
14. melted _______________
15. leave behind _______________
16. soon after _______________
17. make this territory their home _______________
18. getting here _______________
19. apart from _______________
20. in order to _______________
21. keep the land in its natural state _______________
22. be allowed to _______________
23. continue their traditional way of life _______________
24. new development _______________
25. be banned within park boundaries _______________
26. at the far side of the valley _______________
27. ancient Sami cottage _______________
28. be visible _______________
29. close by _______________
30. feed on grass _______________
31. looking after reindeer _______________
32. a way of life _______________
33. used the reindeer’s meat for food _______________
34. used the bones for tools _______________
35. used the skins for making clothes and tents _______________
36. on the move _______________
37. pick up their tents _______________
38. accompany them _______________
39. live a modern life _______________
40. follow their reindeer _______________
41. enjoy their traditions _______________
42. a land of mountains and ice _______________
43. a land of adventure _______________
44. Man at Peace with Nature _______________
45. remain as it is _______________
46. feel blessed _______________
参考答案
1. wake up 醒来
2. the wind buffeting the cloth of my tent 风拍打帐篷的帆布
3. brightly shining 明亮地照耀着
4. tell whether...or... 分辨是……还是……
5. above the Arctic Circle 在北极圈上方
6. never sets 永不落下
7. walk over to 走向
8. mountain edge 山边
9. spread out before me 在我面前展开
10. flow through the valley 流经山谷
11. in the remote far north of Sweden 在瑞典遥远的北端
12. used to be covered by 过去被……覆盖
13. vast sheets of ice 大片的冰层
14. melted 融化
15. leave behind 留下;遗留
16. soon after 不久之后
17. make this territory their home 把这片土地当作家园
18. getting here 到达这里
19. apart from 除……之外
20. in order to 为了
21. keep the land in its natural state 保持土地的自然状态
22. be allowed to 被允许
23. continue their traditional way of life 延续他们传统的生活方式
24. new development 新的开发项目
25. be banned within park boundaries 在公园边界内被禁止
26. at the far side of the valley 在山谷的另一边
27. ancient Sami cottage 古老的萨米人小屋
28. be visible 看得见
29. close by 在附近
30. feed on grass 以草为食
31. looking after reindeer 照看驯鹿
32. a way of life 一种生活方式
33. used the reindeer’s meat for food 用驯鹿肉做食物
34. used the bones for tools 用骨头做工具
35. used the skins for making clothes and tents 用皮毛做衣服和帐篷
36. on the move 在迁徙中
37. pick up their tents 收起帐篷
38. accompany them 陪伴它们
39. live a modern life 过着现代生活
40. follow their reindeer 跟着他们的驯鹿
41. enjoy their traditions 享受他们的传统
42. a land of mountains and ice 群山与冰雪之地
43. a land of adventure 冒险之地
44. Man at Peace with Nature 人与自然和谐共处
45. remain as it is 保持原样
46. feel blessed 感到幸运
学科网(北京)股份有限公司
$