内容正文:
一、比赛/舞台类
1. The stadium was packed with cheering crowds and the air was filled with tension. 翻译:体育场里挤满了欢呼的人群,空气中弥漫着紧张的气息。
2. Her heart was pounding wildly, but her eyes were sharp with determination. 翻译:她的心跳得飞快,但眼神中透着坚定的光芒。
3. As she dashed forward, Sarah screamed at the top of her lungs. 翻译:她向前冲去,萨拉声嘶力竭地大喊着。
4. Thundering applause and almost crazy cheers burst out from the audience. 翻译:观众席爆发出雷鸣般的掌声和近乎狂热的欢呼声。
5. My constant efforts paid off finally! 翻译:我持之以恒的努力终于有了回报!
6. He took a deep breath and stepped onto the stage. 翻译:他深吸一口气,走上了舞台。
7. At the moment, my legs were shaking, my heart was beating wildly and my palm was sweating. 翻译:那一刻,我的腿在抖,心跳得飞快,手心也在冒汗。
二、动作和情绪
1. Worried and confused, Amelia knocked on the door and entered. 翻译:阿米莉亚又担心又困惑,敲了敲门走了进去。
2. With watery eyes, Jack explained everything. 翻译:杰克泪眼朦胧,把一切都解释清楚了。
3. Jack looked out of the window, tears of happiness/sadness rolling down his cheeks. 翻译:杰克望向窗外,幸福/悲伤的泪水顺着脸颊滑落。
4. With a broad smile, Jack ran to his mom. 翻译:杰克咧着嘴笑,朝妈妈跑了过去。
5. Jack was as anxious as a cat on hot bricks. 翻译:杰克急得像热锅上的蚂蚁。
6. Jack felt like sitting on pins and needles. 翻译:杰克坐立不安,如芒在背。
7. At the moment, a sense of nervousness welled up inside me. 翻译:那一刻,一股紧张感在我心底油然而生。
8. Jack was floating on an ocean of joy/sadness. 翻译:杰克沉浸在欢乐/悲伤的海洋里。
9. Jack felt a sense of relief. 翻译:杰克感到一阵释然。
10. My heart was in my mouth. 翻译:我心都提到嗓子眼了。
11. A look of relief spread across my mother's face. 翻译:妈妈的脸上露出了释然的神情。
12. She hugged her son tightly and asked gently, "What happened, my dear?" 翻译:她紧紧抱着儿子,温柔地问道:“亲爱的,发生什么事了?”
13. Happy laughter and cheerful voices filled every corner of the room. 翻译:欢快的笑声和笑语填满了房间的每个角落。
14. I whispered to him, "." I thought to myself, "." 翻译:我低声对他说:“。”我心里想:“。”
三、氛围营造
1. The video became a hit online immediately. 翻译:这段视频立刻在网上走红。
2. Time seemed to freeze and every minute felt like a century. 翻译:时间仿佛静止了,每一分钟都像一个世纪那么漫长。
3. At the moment, dead silence spread across the classroom. 翻译:那一刻,死寂的气氛笼罩了整个教室。
4. The rain was pouring hard and fast. 翻译:大雨倾盆而下。
5. The sunshine was warm and birds were singing. 翻译:阳光温暖,鸟儿在歌唱。
四、结尾
1. The coach's encouraging words echoed in my mind. 翻译:教练鼓舞人心的话语在我脑海中回响。
2. Pictures of somebody doing something welled up in my mind. 翻译:某人做某事的画面在我脑海中浮现。
3. From this unforgettable experience, Jack came to realize that understanding and kindness could bridge any gap. 翻译:从这次难忘的经历中,杰克明白了理解与善良能跨越一切隔阂。
4. It is love and kindness that make the world go around. 翻译:正是爱与善良让这个世界运转。
五、动物动作
1. The dog wagged its tail. 翻译:小狗摇着尾巴。
2. The dog ran around in circles. 翻译:小狗绕着圈子跑。
3. Her skinny legs. 翻译:她纤细的腿。
4. She touched us with her furry front paw. 翻译:她用毛茸茸的前爪碰了碰我们。
5. She dragged my pants with her mouth. 翻译:她用嘴拽着我的裤子。
6. She curled into a ball. 翻译:她蜷缩成一团。
7. It barked loudly, as if saying something. 翻译:它大声叫着,仿佛在说着什么。
8. In turn, she saw us as her family. 翻译:反过来,她把我们当成了她的家人。
六、中间过渡词/短语
1. Knowing... 翻译:得知……;因为知道……
2. Upon hearing... / Upon arriving home, 翻译:一听到……/一回到家,
3. A few days later, 翻译:几天后,
4. The following day, 翻译:第二天,
5. Before he knew it, 翻译:他还没反应过来,
6. Without a second thought, 翻译:不假思索地,
7. Without any hesitation, 翻译:毫不犹豫地,
8. Suddenly, 翻译:突然,
9. Finally, 翻译:最后,
10. Later, 翻译:后来,
11. Unexpectedly, 翻译:出乎意料地,
12. Unfortunately, 翻译:不幸的是,
学科网(北京)股份有限公司
$