内容正文:
选择性必修1译林版
【寒假专版】C版写作高级词句
寒假专版
【C版高级词向】分享个人烹饪体验
写作提分攻略·译林版选择性必修1
范文一高级词句
一、高级词汇
classic
∥'dce.srk/∥
含义:经典的:典型的
搭配:a classic Chinese dish一道经典的中国菜;classic literature经典文学
ingredient //m gri:diant//
含义:原料:成分
搭配:prepare ingredients准备原料:main ingredients主要成分
foamy/faumi/∥
含义:泡沫的:起泡沫的
搭配:foamy eggs起泡的鸡蛋:foamy mil泡沫牛奶
sizzle
∥'=lW
含义:发嘶嘶声(尤指油炸时)
搭配:sizzle loudly发出响亮的嘶嘶声;sizzling pan滋滋作响的锅
spatula∥'spcetfalal∥
含义:锅铲:刮刀
搭配:stir with a spatula用锅铲搅拌;a metal spatula金属锅铲
juicy∥d3:si∥
含义:多汁的:汁液丰富的
搭配:soft and juicy软嫩多汁;juicy tomatoes多汁的西红柿
选择性必修1译林版
【寒假专版】C版写作高级词句
praise /prer//
含义:表扬:赞扬
搭配:praise sb.表扬某人;receive praise获得赞扬
responsibility /rI spunsa brlati//
含义:责任:责任感
搭配:teach responsibility培养责任感;take responsibility承担责任
二、高级句型&万能模板句型
It was my first time trying to make this classic Chinese dish,and I was both excited and nervous.
中文意思:这是我第一次尝试做这道经典的中国菜,我既兴奋又紧张。
模板亮点:It was my first time doing sth.描述首次经历,both.and.表达复杂情绪
Following my mom's instructions,I cracked the eggs into a bowl and stirred them with chopsticks
until they became foamy.
中文意思:按照妈妈的指示,我把鸡蛋打入碗中,用筷子搅拌至起泡。
模板亮点:Following one's instructions表示“按照某人的指示”,until+-状态描述动作结果
Though I made a few mistakes,like putting too much salt at first,it was a great learning experience
中文意思:虽然我犯了一些错误,比如一开始盐放多了,但这是一次很棒的学习经历。
模板亮点:Though.引导让步状语从句,like+举例补充说明,it was a great learning experience总
结收获
Cooking is not only fun but also teaches me patience and responsibility
中文意思:烹饪不仅有趣,还教会我耐心和责任感。
模板亮点:not only..but also.强调多重益处,用于结尾升华主题
英文:I hope to try cooking more dishes in the future.
中文意思:我希望将来尝试做更多的菜。
模板亮点:Ihope to do sth.in the future表达未来愿望,适用于总结展望
2
选择性必修1译林版
【寒假专版】
C版写作高级词句
Last Sunday,I decided to cook my favorite dish-scrambled eggs with tomatoes.It was my first time
trying to make this classic Chinese dish,and I was both excited and nervous.
First,I prepared all the ingredients:two eggs,three tomatoes,some oil,sugar,and salt.Following my
mom's instructions,I cracked the eggs into a bowl and stirred them with chopsticks until they became
foamy.Then I washed the tomatoes and cut them into small pieces.
When I turned on the stove,I felt a little scared of the hot pan.I poured some oil into the pan and waited
for it to heat up.Then I added the eggs.They sizzled loudly,and I quickly stirred them with a spatula
until they turned golden yellow.I took the eggs out and set them aside.Next,I put the tomatoes in the
pan.I stirred them for a few minutes until they became soft and juicy.Then I added a spoonful of sugar
and a little salt.Finally,I mixed the eggs back into the pan and stirred everything together.
The dish smelled delicious!I served it on a plate and calledmy family to taste it.My parents praised me,
saying it was as good as my mom's cooking.I felt very proud and happy.Though I made a few mistakes,
like putting too much salt at first,it was a great learning experience.
Cooking is not only fun but also teaches me patience and responsibility.I hope to try cooking more
dishes in the future.
范文二高级词句
一、高级词汇
recipe∥resapi//
含义:食谱:烹饪法
搭配:a simple recipe一个简单的食谱:follow a recipe按照食谱做
ingredients //m 'gri:diants//
含义:原料;材料
搭配:gather the ingredients收集原料;basic ingredients基本原料
fluffy
∥fyil
含义:松软的:毛茸茸的
搭配:light and fluffy轻盈松软的:fluffy dough松软的面团
3
选择性必修1译林版
【寒假专版】C版写作高级词句
pinch //pmnt
含义:一小撮:少量
搭配:a pinch of salt一小撮盐;a pinch of sugar一小撮糖
irresistible //m'zIstabl//
含义:无法抗拒的:极具诱惑力的
搭配:irresistible smell诱人的气味;irresistible dough让人忍不住的面团
preheated∥,pri:hi:tadW
含义:预先加热的
搭配:preheated oven预热的烤箱:preheat the oven预热烤箱
lopsided∥,lwp'sardid∥
含义:不平衡的:不对称的
搭配:lopsided cookies形状不规则的饼干;a lopsided smile不对称的微笑
patiently //perfitli//
含义:耐心地
搭配:stir patiently耐心地搅拌;wait patiently耐心等待
exclaimed
//k'sklerd//
含义:呼喊:惊叫
搭配:exclaim with surprise惊讶地喊道;exclaim happily高兴地大叫
tricky
∥'trra∥
含义:棘手的:难办的
搭配:tricky task棘手的任务:a tricky problem一个难题
二、高级句型&万能模板句型
My cousin had sent me a simple recipe,and I was eager to surprise my family with homemade treats.
中文意思:我表妹给我寄了一份简单的食谱,我迫不及待想用自制点心给家人一个惊喜。
4
选择性必修1译林版
【寒假专版】
C版写作高级词句
模板亮点:过去完成时(had sent)体现动作先后,be eager to do sth.表达强烈愿望,with短语表方
式
Softening the butter took longer than I expected,but I patiently stirred it with sugar until the mixture
turned light and fluffy.
中文意思:软化黄油花的时间比我预期的要长,但我耐心地把它和糖搅拌在一起,直到混合物变得
轻盈松软。
模板亮点:动名词作主语(Softening.),比较级(longer than..…),until引导时间状语从句表结果
When the timer rang,I rushed to take them out,but they were still soft
中文意思:当计时器响起时,我赶紧把它们拿出来,但它们还是软的。
模板亮点:when引导时间状语从句,but表转折,描述动作与结果的对比
Although the first batch was a bit lopsided,the second try turned out perfectly round.
中文意思:虽然第一批有点歪歪扭扭,但第二次尝试做出来的却非常圆。
模板亮点:although引导让步状语从句,turned out+形容词表结果,体现对比与进步
Baking taught me that following directions carefully is important,and making mistakes is part of
learning.
中文意思:烘焙让我明白,认真按照步骤做很重要,犯错也是学习的一部分。
模板亮点:动名词作主语(Baking),hat引导宾语从句,and连接并列宾语从句,表达从经历中获
得的感悟
Last Saturday morning,I tried baking chocolate chip cookies for the first time.My cousin had sent me a
simple recipe,and I was eager to surprise my family with homemade treats.
I started by gathering the ingredients:butter,sugar,flour,chocolate chips,an egg,and a pinch of salt.
Softening the butter took longer than I expected,but I patiently stirred it with sugar until the mixture
turned light and fluffy.Then I cracked the egg into the bowl and mixed everything together.Adding
flour was tricky-I accidentally spilled some on the counter,but I quickly cleaned it up.Finally,I folded
in the chocolate chips,which made the dough look irresistible.
Next,I preheated the oven and used a spoon to drop small balls of dough onto a baking tray.I set the
选择性必修1译林版
【寒假专版】C版写作高级词句
timer for 12 minutes and watched through the oven door as the cookies slowly puffed up.When the timer
rang,I rushed to take them out,but they were still soft.My mom laughed and told me they needed 2
more minutes.I waited anxiously,and when I took them out again,they were golden brown and smelled
amazing.
My little sister was the first to taste one."These are better than the store-bought ones!"she exclaimed.
My parents agreed,and even my picky brother asked for a second cookie.I felt a big smile spread across
my face.Although the first batch was a bit lopsided,the second try turned out perfectly round.
Baking taught me that following directions carefully is important,andmaking mistakes is part of learning
Now I can't wait to try baking a cake next!
6