内容正文:
语 文
第6篇 记承天寺夜游
第6篇 记承天寺夜游
梳文意·全析全解
原文呈现 参考译文
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。
层解:叙事。写作者由夜寝而见月,进而起兴,然后去承天寺寻友的情节。
庭下如积水空明,水中藻、荇(xìnɡ)交横,盖竹柏影也。 元丰六年十月十二日夜晚,我解开衣服,正打算睡觉,这时月光照进门里(十分美好,动人游兴),(于是)我高兴地起来走到户外。
第6篇 记承天寺夜游
原文呈现 参考译文
层解:运用比喻的方法描绘庭院月色。作者以高度凝练的笔墨,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。
何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
层解:写作者在空明月色中对人生哲理的领悟。寥寥数语,意味隽永,贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲……种种难言的感情尽在其中。本层最后一句是画龙点睛的题旨句。 想到没有人与我共同游乐,于是来到承天寺找张怀民。张怀民也没有睡觉,(于是)我们一起在院子里散步。庭院中的月光如积水般清明澄澈,仿佛有藻、荇交错其中,大概是竹子和柏树的影子吧。哪一夜没有月光?哪里没有竹子和柏树?只是缺少像我俩这样的闲人罢了。
第6篇 记承天寺夜游
梳文旨·主题归纳
本文通过对夜游承天寺庭院所见的月下美景的描绘,创造了一个清幽宁静的艺术境界,传达了作者复杂微妙的心境,抒发了作者寄情自然美景以排遣忧郁的旷达胸襟。
第6篇 记承天寺夜游
梳框架·结构分析
记
承
天
寺
夜
游
一
切
景
语
皆
情
语
第6篇 记承天寺夜游
梳常识·知识积累
苏轼,字子瞻,号东坡居士,宋代文学家,豪放派词人代表之一。与其父苏洵、其弟苏辙,合称“三苏”,父子三人同列“唐宋八大家”之中。
第6篇 记承天寺夜游
字词‖释义
一、课下注释的重点字词
1.念.无与为乐者 念: _
2.相.与.步于中.庭. 相与: _
中庭: _
3.庭下如积水空.明. 空明: _
形容水的澄澈
院子里
共同,一起
梳重点·归纳探究
考虑,想到
第6篇 记承天寺夜游
4.盖.竹柏影也 盖: _
5.但.少闲人如吾两人者耳.
但: _
耳: _
语气词,相当于“罢了”
只是
大概是
第6篇 记承天寺夜游
二、课下未注释的重点字词
1.月色入户. 户: _
2.欣.然.起行 欣然: _
3.遂.至承天寺寻张怀民
遂: _
4.怀民亦未寝. 寝: _
5.水中藻、荇交.横. 交横: _
交错纵横
睡觉
于是,就
高兴的样子
门
第6篇 记承天寺夜游
句子‖翻译
1.念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。
想到没有人与我共同游乐,于是来到承天寺找张怀民。 _
2.怀民亦未寝,相与步于中庭。
张怀民也还没有睡觉,(于是)我们一起在院子里散步。 _
第6篇 记承天寺夜游
3.庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
庭院中的月光如积水般澄澈,仿佛有藻、荇交错其中,大概是竹子和柏树的影子吧。 _
4.何夜无月?何处无竹柏?
哪一夜没有月光?哪里没有竹子和柏树? _
第6篇 记承天寺夜游
问题‖探究
1.细读《记承天寺夜游》,体会作者的心境。结合写作背景和你对苏轼生平、思想的认识,谈谈你对“闲人”的理解。
作者的心境是微妙而复杂的,贬谪的悲凉,人生的感慨,赏月的欣喜,漫步的悠闲,都包含其中。 “闲人”既指二人的政治处境,即作为贬谪之人,无职无权,清闲无比,内心悲凉无可诉说;又指夜游时的心境,既含有自嘲、自慰之意,又颇有自许的意味,表现出在逆境中自解自适的达观的生活态度。 _
第6篇 记承天寺夜游
2.这篇文章中的“遂”“亦”“但”饱含情感,很值得品味,请结合文章内容赏析其表达效果。
“遂”点出了二人的趣味相投。“亦”字饱含深情,点明二人的知音关系。“但”字非常自然地引出“闲人”,在两个“何”的映衬下,寓有超拔不群、迥异流俗之意,显示了苏轼在逆境中的旷达与对自己精神世界的自得和坚守。 _
第6篇 记承天寺夜游
3.“庭下如积水空明,水中藻、荇交横”写景之妙,妙在何处?请自选角度赏析。
示例一:运用比喻的修辞手法,将澄澈的月光比喻成积水,用交错相生的藻、荇比喻竹柏的影子,生动形象地写出了月光的皎洁空灵,清亮无比,点染出一个空明澄澈、疏影摇曳、似真似幻的美妙境界。表现了苏轼醉情月景、超凡脱俗的“闲人”雅趣。
第6篇 记承天寺夜游
示例二:正侧面描写相结合,先正面写月色之空明皎洁,再侧面用“藻、荇”交横可见,衬托“积水”之清澈,即月色清亮无比,从而创造出一个空灵澄澈的世界。表现了苏轼醉情月景、超凡脱俗的“闲人”雅趣。
第6篇 记承天寺夜游
演练篇·对比阅读
对比点:人物心境
一、(2024·江苏淮安三模)阅读下面文言文,完成各题。
【甲】元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。念.无与为乐者,遂.至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
(选自苏轼《记承天寺夜游》)
第6篇 记承天寺夜游
【乙】方山子,光、黄间隐人也。少时慕朱家、郭解为人,闾里之侠皆宗之。稍壮,折节读书,欲以此驰骋当世,然终不遇。晚乃遁于光、黄间,曰岐亭。庵居蔬食,不与世相闻。弃车马,毁冠服,徒步往来山中,人莫识也。见其所著帽,方耸而高,曰:“此岂古方山冠之遗象乎?”因谓之方山子。
余谪居于黄,过岐亭,适.见焉。曰:“呜呼!此吾故人陈慥季常也。何为而在此?”方山子亦矍然,问余所以至此者。余告之故。俯而不答仰而笑,呼余宿其家。环堵萧然,而妻子奴婢皆有自得之意。余既耸然异.之。
第6篇 记承天寺夜游
独念方山子少时,使酒好剑,用财如粪土。前十九年,余在岐山,见方山子从两骑,挟二矢,游西山。鹊起于前,使骑逐而射之,不获。方山子怒马独出,一发得之。因与余马上论用兵及古今成败,自谓一世豪士。今几日耳,精悍之色犹见于眉间,而岂山中之人哉?
(选自苏轼《方山子传》)
第6篇 记承天寺夜游
1.解释下列加点词在文中的意思。
(1)念.无与为乐者 念: _
(2)遂.至承天寺寻张怀民 遂: _
(3)余既耸然异.之
异: _
(4)适.见焉 适: _
刚好,恰好
以……为异或对……感到诧异
于是,就
考虑,想到
第6篇 记承天寺夜游
2.用“/”给文中画波浪线的句子断句。(断一处)
俯 而 不 答 仰 而 笑
俯 而 不 答/仰 而 笑
第6篇 记承天寺夜游
3.把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
庭院中的月光如积水一般清明澄澈,仿佛有藻、荇交错其中,大概是竹子和柏树的影子吧。 _
(2)环堵萧然,而妻子奴婢皆有自得之意。
他的家里四壁萧条,然而他的妻子儿女奴仆都显出怡然自得的样子。 _
第6篇 记承天寺夜游
4.【甲】【乙】两文中苏轼、方山子境遇相似但心境不同,请结合内容简要分析。
【甲】文苏轼同样被贬,心境上有被贬的悲凉,赏月的欣喜,散步的悠闲,自我排遣的达观。【乙】文方山子怀才不遇,同样是得不到朝廷重用,用隐居的方式自我排遣,虽身处陋室但怡然自得。 _
第6篇 记承天寺夜游
对比点:人物形象
二、(2024·陕西渭南一模)阅读下面文言文,完成各题。
【甲】元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户.,欣然起行。念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。怀民亦未寝,相与步于中庭。庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。何夜无月?何处无竹柏?但.少闲人如吾两人者耳。
(苏轼《记承天寺夜游》)
第6篇 记承天寺夜游
【乙】河决曹村,泛于梁山泊,溢于南清河,汇于城下,涨不时泄,城将败,富民争出避水。轼曰:“富民出,民皆动摇,吾谁与守?吾在是.,水决不能败城。”驱使复入。轼诣武卫营,呼卒长,曰:“河将害城。事急矣,虽禁军且为我尽力。”卒长曰:“太守犹不避涂潦①,吾侪②小人,当效命。”率其徒持畚锸③以出,筑东南长堤,首起戏马台,尾属于城。然雨日夜不止,城不沉者三版④。轼庐.于其上,过家不入,使官吏分堵⑤以守,卒全其城。
(选自《宋史·苏轼传》,有删改)
第6篇 记承天寺夜游
【注释】①涂潦:泥沼雨水。②吾侪:我们这类人。③畚锸:泛指挖运泥土的用具。④版:古城墙之夹板,中填土石,夯实,垒而成墙。⑤堵:古墙体单位,长与高各一丈为一堵。
第6篇 记承天寺夜游
1.解释下列加点词在文中的意思。
(1)月色入户. 户: _
(2)但.少闲人如吾两人 但: _
(3)吾在是. 是: _
(4)轼庐.于其上 庐: _
修建房屋,住
这里
只是
门
第6篇 记承天寺夜游
2.用“/”给文中画波浪线的句子断句。(断两处)
然 雨 日 夜 不 止
然/雨/日 夜 不 止
第6篇 记承天寺夜游
3.把下面的句子翻译成现代汉语。
(1)庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
庭院中的月光如积水一般清明澄澈,仿佛有藻、荇交错其中,大概是竹子和柏树的影子。 _
(2)事急矣,虽禁军且为我尽力。
事情已经很急迫了,即使禁军也要暂且替我尽力(作战)。 _
第6篇 记承天寺夜游
4.【甲】文中苏轼自嘲为“闲人”,【乙】文中苏轼“很忙”,结合两文内容,说说一闲一忙中,你读出怎样的苏轼?
【甲】文中苏轼自嘲为“闲人”,透露出他超脱世俗,寄情自然的闲适心境。【乙】文中苏轼则显得异常忙碌,他临危受命,身先士卒,指挥抗洪,保卫城池,展现了他的担当与英勇。一闲一忙间,苏轼的形象跃然纸上。他既是一位善于发现生活之美的文人墨客,也是一位勇于面对挑战、担当重任的杰出领导者。 _
第6篇 记承天寺夜游
谢谢观看
$