日语高考作文专题：社会经济发展与环境知识清单-2026届高三日语一轮复习

日语高考作文专题：社会经济发展与环境

随着我国经济的发展,大量农村人口涌入城市,尤其是青壮年人群。有的人觉得城市的生活

比较舒服、方便;也有人觉得农村的生活更加自由自在。关于这个问题,你怎么看?

请以「住みたいところについて」为题,写一篇日语短文,内容包括:

写作要点:

1. 简单叙述农村人口涌入城市的现象;

2.农村和城市各自的优势;

3. 你将来想居住在城市还是农村?

写作要求:1.字数280-320字;

2.格式正确,书写清楚;

3.使用「です·ます」体。

                                                                                     

 

住みたいところについて

経済 けいざいの 発展 はってんに 伴 ともない、わが 国 くにでは 多 おおくの 農村部 のうそんぶの 人々 ひとびと、 特 とくに 若者 わかものが 都市 としへ 移 うつり 住 すむ 現象 げんしょうが 見 みられます。 仕事 しごとの 機会 きかいや 生活環境 せいかつかんきょうの 向上 こうじょうを 求 もとめて、 農村 のうそんから 都市 としへと 移動 いどうする 人々 ひとびとが 年々増 ねんねんふえています。

                                                                            

【翻译】

随着经济的发展，我国出现了许多农村人口特别是年轻人向城市迁移定居的现象。为了寻求工作机会和生活环境的改善，从农村移居城市的人数正在逐年增加。

【考点分析】

①    「経済の発展に伴い」：随着经济的发展

「～に伴い」表示伴随某种情况的发生，随着……。

「～へ 移 うつり 住 すむ」，“迁移定居”。

「現象が見られます」「見る」的可能态，表示“可以看到”