第8課 李さんは日本語で手紙を書きます 授受动词1 课件-2025-2026学年高中日语新版标准日本语初级上册

该高中日语课件核心讲解授受动词（あげる、くれる、もらう）的意义、用法及方向性，课堂导入结合“日本人的内外关系”文化背景，从基础动词用法过渡到て形扩展，构建前后衔接的学习支架。 其亮点在于融合文化意识与思维品质，通过对比动词方向性（如あげる“内→外/外→外”、くれる“外→内”）培养分析判断能力，练习含选择、翻译题提升语言内化运用，助力学生系统掌握语法，为教师提供结构化教学资源。

第8課 李さんは日本語で手紙を書きます 目次 1.はじめ 2.授受動詞の紹介 3.練習 4.まとめと宿題 01 はじめ 授受動詞の意味 授受動詞とは物事の所有者Aから他者Bへ移行することが表す動詞です。 表示得到，给予的动词，在日语中叫做授受动词。 翻译成中文，即“给”或“得到” 给，得到 日本人的内外关系 日本人思维中的内外之别， 深深影响了他们的语言习惯 私 家族 知り合い 知らない人 02 授受動詞の紹介 意味：“给” 用法：名1（人）は名2（人）に名3（物）をあげます 方向性： 例文：私は王さんに本をあげました。 唐さんは張さんにチョコレートをあげました。 あげる 自己→ほかの人（内→外） ほかの人→ほかの人（外→外） くれる 意味： 用法：名1（人）は名2（人）に名3（物）をくれます 方向性： 例文：唐さんは私に地図をくれました。 　　　馬さんは妹にお土産をくれました。 “给” ほかの人→自己（外→内） もらう 意味： 用法：名1（人）は名2（人）に名3（物）をもらいます。 方向性： 例文：私は劉さんに写真をもらいました 張さんは呉さんに傘をもらいました “得到” 自己→ほかの人（内→外） ほかの人→ほかの人（外→外） もらう 用法：名1（人）は名2（人）に名3（物）をもらいます。 注意点： ①人的后面即可用“に”也可用“から”。一般多用“に”，如果给予的一方是“会社”或“学校”之类的组织或团体时，则用“から”。 　父は会社から記念品をもらいました。 ②林さんが私に本をくれました。 　私は林さんに本をもらいました。（もっと常用） 03 練習 練習 ①その本、だれがくれましたか。 李さんがくれました。 ②その本、だれにもらいましたか。 李さんにもらいました。 ③李さんはだれにあげましたか。 私にくれました。 1.わたしは友達（ ）誕生日のプレゼントをあげました。 A.で B.に C.を D.が 2.母はわたしに時計（ ）くれました。 A.が B.の C.を D.に 3.わたしは妹（ ）花をもらいました。 A.が 　　B.に 　　C.を 　　D.で 4.卒業祝いとして、父がわたしにノートとパソコンを（ ）。 A.あげました B.くれました C.もらいました D.くださいました B c B B 5.このペンは友達（ ）わたしにくれたものです。 A.に B.は C.を D.が 6.妹は友達から（ ）ノ-トを見せた。素敵なノートだった。 A. あげた B. もらった C. くれた D. やった 7.このセ一タ一( )兄が私にくれたものです。 A.は B.を C.に D.の D B A 1.我送给了美月书。 2.弟弟从李佳那得到了笔。 3.妈妈给了我帽子。 4.小金给了小李日语词典。 5.小陈给了佐藤生日礼物。 私は美月さんに本をあげました。 弟は李佳さんにペンをもらいました。 母は私に帽子をくれました。 金さんは李さんに日本語の辞書をあげました。 陳さんは佐藤君にプレゼントをあげました。 1.小陈给了佐藤生日礼物。 2.我从爸爸那得到了生日礼物。 3.美月擅长钢琴。因为从四岁就开始练习了。 4.睡觉前吃了药。 5.因为今天是星期天。所以学校休息。 6.这个超市里什么都有。 1.陳さんは佐藤君に誕生日のプレゼントをあげました。 2.私は父に誕生日のプレゼントをもらいました。 ３.美月さんはピアノが上手です。４歳から練習を始めたからです。 4.寝る時、薬を飲みました。 5.今日は日曜日なので、学校は休みです。 6.このスーパーには何でもあります。 まとめ 　 授受动词 あげる 给 主语：自己 方向性：自己→ほかの人（内→外） ほかの人→ほかの人（外→外） くれる 给 主语：别人 方向性：ほかの人→自己（外→内） もらう 得到 主语：自己 方向性：自己→ほかの人（内→外） ほかの人→ほかの人（外→外） 考え あげます　　　もらいます　　　　くれます　 　　↓　　　　　　↓　　　　　　　　↓ てあげます　　てもらいます　　　てくれます　　　 　　　　　　 てあげます 文中の主語（方向性） 接続 意味 例文 あげます 私（自己→ほかの人） 名（物）をあげます 说话人给别人某物 私は王さんに本をあげました。 てあげます 私（自己→ほかの人） 动てあげます 说话人或说话人一方的人为别人做某事 私は王さんに本を貸してあげます。 文中の主語（方向性） 接続 意味 例文 もらいます 私（自己→ほかの人） 名（物）をもらいます 说话人从别人那里得到某物 私は王さんに（から）写真をもらいました。 てもらいます 私（自己→ほかの人） 动てもらいます “说话人请别人做某事“以及”说话人承受了由于别人的动作而带来的恩惠“ 私は王さんに写真を撮ってもらいました。 てもらいます 文中の主語（方向性） 接続 意味 例文 くれます ほかの人（ほかの人→自己） 名（物）をくれます 别人给说话人或说话人一方的人某物 呉さんは私に面白い本をくれました。 てくれます ほかの人（ほかの人→自己） 动てくれます 说话人以外的主语为说话人或说话人一方的人做某事 呉さんは私に面白い本を教えてくれました。 てくれます 01 02 03 宿題 熟记授受动词 背诵例句 完成练习册的习题 ご清聴ありがとうございました $