第4课 ｢ギョーザは八個で 500 円です｣ 导学案（一）-2025-2026学年高中日语华东理工版新编日语教程1

该高中日语导学案聚焦第4课「ギョーザは八個で500円です」，核心围绕食物类词汇（如「定食」「牛丼」）及常用助数词（「個」「本」「枚」等）用法展开。预习任务通过单词标注、助数词搭配练习及「個」与「つ」用法对比思考，搭建从词汇积累到语法辨析的学习支架，衔接已学数量表达与新授助数词应用。 资料特色在于分层设计与情境化练习结合，预习从基础标注到用法辨析，培养思维品质的分析与判断；翻译题（如点餐、描述物品数量）和选择题强化语言能力的内化与运用；完整参考答案支持自主核对，提升学习能力的独立与合作。既帮助学生系统掌握助数词搭配规律，又通过真实情境促进语言综合运用，便于教师课堂检测与反馈。

第 4 课「ギョーザは八個で 500 円です」导学案（一） 一、学习目标 1.掌握「飲み物」「定食」「牛丼」「親子丼」「ギョーザ」等单词的读音、词性、常用搭配。 2.熟练掌握「個」「本」「枚」「台」「册」等常用助数词的用法，能准确搭配名词表达数量。 二、预习任务 （一）单词与语法初探 1.给下列单词标注平假名并写出中文意思： 飲み物（　　）→ __________ 定食（　　）→ __________ 牛丼（　　）→ __________ 親子丼（　　）→ __________ ギョーザ→ __________ コーヒー→ __________ ジュース→ __________ お茶（　　）→ __________ ペン→ __________ 本（　　）→ __________ 2.选择合适的助数词完成句子： ① （りんご／3／　　） → 三个苹果。→ ________________________________ ② （ペン／5／　　） → 五支钢笔。→ ________________________________ ③ （本／10／　　） → 十本书。→ ________________________________ ④ （テレビ／2／　　） → 两台电视。→ ________________________________ ⑤ （切手／4／　　） → 四张邮票。→ ________________________________ （二）思考 预习本课内容，说明「個」和「つ」的用法差异，举 1 个相关例句： 用法差异：________________________________ 例句：________________________________ 三、句子翻译题（汉译日） 1.请给我六个饺子。 2.桌子上有三杯咖啡。 3.这家店的牛肉盖浇饭一份 800 日元。 4.书架上有二十本日语书。 5.我买了两台数码相机。 四、选择题练习（每题只有一个正确答案） 1.「ギョーザ」の平假名はどれですか（　　） A. ぎょーざ B. ていしょく C. ぎゅうどん D. おやこどん 2.表达 “三个鸡蛋” 用（　　） A. 卵が三つ B. 卵が三本 C. 卵が三枚 D. 卵が三台 3.「定食」中文意思是（　　） A. 套餐 B. 饮料 C. 咖啡 D. 果汁 4.下列助数词中搭配细长物品的是（　　） A. 本 B.枚 C. 個 D. 台 5.「ペンが五本で 300 円です」的中文意思是（　　） A. 五支钢笔 300 日元 B. 五本钢笔 300 日元 C. 五张钢笔 300 日元 D. 五台钢笔 300 日元 6.表达 “四本笔记本” 用（　　） A. ノートが四册 B. ノートが四本 C. ノートが四個 D. ノートが四枚 7.下列句子中助数词运用正确的是（　　） A. コーヒーが二杯 B. テレビが三台 C. 切手が五枚 D. 以上の全て 8.「親子丼」的中文意思是（　　） A. 牛肉盖浇饭 B. 鸡肉鸡蛋盖浇饭 C. 饺子 D. 套餐 9.表达 “两台电脑” 用（　　） A. パソコンが二台 B. パソコンが二本 C. パソコンが二個 D. パソコンが二枚 10.下列句子中语法运用正确的是（　　） A. ギョーザは八個で 500 円です B. ジュースが四杯で 800 円です C. 本が十册で 3000 円です D. 以上の全て 参考答案 二、预习答案（一）1. 飲み物（のみもの）→饮料；定食（ていしょく）→套餐；牛丼（ぎゅうどん）→牛肉盖浇饭；親子丼（おやこどん）→鸡肉鸡蛋盖浇饭；ギョーザ（ぎょーざ）→饺子；コーヒー（こーひー）→咖啡；ジュース（じゅーす）→果汁；お茶（おちゃ）→茶水；ペン（ぺん）→钢笔；本（ほん）→书 2. ① りんごが三つです。② ペンが五本です。③ 本が十册です。④ テレビが二台です。⑤ 切手が四枚です。（二）用法差异：「個」可用于 10 以上的中小物品（如「ギョーザ十個」）；「つ」仅用于 10 以内的中小物品（如「りんご三つ」）。例句：ケーキが十五個です（個）；卵が四つです（つ）。 三、句子翻译答案 1.ギョーザを六個ください。 2.机の上にコーヒーが三杯あります。 3.この店の牛丼は一つで 800 円です。 4.本棚に日本語の本が二十册あります。 5.デジカメを二台買いました。 四、单选答案：1.A 2.A 3.A 4.A 5.A 6.A 7.D 8.B 9.A 10.D 学科网（北京）股份有限公司 $