内容正文:
贯通练(四) 文化传承
[对应学生用书P279]
优秀传统文化是民族的精神根脉,深藏于典籍墨香。文化传承是民族精神的延续,是连接过去与未来的重要纽带。在全球化浪潮中,如何守护并创新传统文化成为重要课题。高考深入挖掘中华优秀传统文化中蕴含的育人资源,展现中华优秀传统文化中所积淀的中华民族深沉的精神追求,在广阔而深厚的历史背景中引导学生以敬畏之心守护文化根脉,以开放姿态拥抱时代。
一、阅读下面的文字,完成1~5题。(19分)
材料一:
当人们讨论中国式现代化与传统文化的关系时,不得不面对这样一个悖论性的事实:现代化从一开始就是对包括传统文化在内的前现代性的超越;彻底批判传统文化正是中国现代化得以真正开端的重要背景;中国传统文化即使有优秀的部分,似乎也需要等现代化发展到一定阶段后去挖掘、转化、创新才能为现代化所用。其实,从深层来看,中国式现代化也是从对5000多年中华文明及其积淀的中华优秀传统文化的传承发展而来的,中国式现代化有其深厚的传统文化根基——正如习近平总书记指出的,“中国式现代化,深深植根于中华优秀传统文化”。当我们回顾走过的现代化之路,之所以能探索拓展出“中国式”、比较成功地避开西方式现代化的陷阱,除开有马克思主义的科学指导,一个重要原因恰恰在于它有着自己独特的传统文化根基。同时,作为指导思想的马克思主义,也只有同中华优秀传统文化相结合,才能在中国牢牢扎根,才能根深叶茂,始终保持蓬勃生机和旺盛活力。
(摘编自沈湘平《中国式现代化的传统文化根基·导语》)
材料二:
神话类题材国漫作为一类特殊的影像,在人物造型设计上既要从众多古典神话的形象中提取其风格与神韵,又要与现代社会的文化与审美需求相适应,这体现出“中国式现代化”对“中国电影现代性”的新要求。人物是故事的核心,其造型设计风格从根本上说是一种语言体系,是由特定文化孕育而生的影像的稳定面貌与基本特征。神话国漫的人物塑造尽管受到影像媒介和动漫本体特征的制约,但设计者往往无法脱离民族文化和传统美学,显现出“中国式”特定的喜好甚至迷恋。
随着动漫技术演进与审美要求变迁,一些经典神话传说形象设计也在发生嬗变,彰显出了“中国式”创作更多的“现代性”。国漫《白蛇:缘起》创造性地讲述了白蛇与许仙五百年前的“缘起”经历。许仙的“前身”许宣不再是传统戏曲与话本中那个胆小懦弱的形象,而是一个符合现代审美的、外在形象更为阳刚、内在品性更具担当的“大男主”形象,他为白蛇的善良淳朴所打动,克服了内心对蛇的原始恐惧,最终为了拯救白蛇而自己甘心沦落为“妖”。这种“前身”设计没有陷入解构经典、歪曲经典的怪圈,而是延展了原有的“白蛇”故事世界。
近年来,国漫的影像风格从以简驭繁、虚实相生的特色逐步转向带有“工笔画”特色的画风。作品场景不再是用几笔勾勒和渲染就完成作品,而是在视觉设计中有了更多的精雕细琢,将中华优秀传统文化、地域文化、民俗文化熔铸于同一方叙事空间。在《哪吒之魔童降世》中,太乙真人引领众人步入的《山河社稷图》,其原型为《封神演义》中女娲娘娘的宝物。在作品中,太乙真人只要挥动笔触,周围世界瞬间变幻,这是符合当代受众想象力需求的创造转化,是一种“现代性”的创新尝试。作品中植入的《山河社稷图》就是哪吒逃离现实世界的一方“世外桃源”,并借由太乙真人的笔触将日月星辰、山川大地、江河湖海等自然景观随时呈现,大有境随心转、天人一体的哲思意味。
(摘编自李晓博《“中国式”与“现代性”:神话类
国漫影像设计的美学谱系》)
材料三:
记者:我其实看到就是你在接受采访的时候,真是如数家珍,老港片系列你都看过,对吧?然后美国的什么迪士尼漫威各种系列,包括像日本的这种动画系列,就是这种大量的阅读,它会不会影响你的创作?
饺子:一定会。像以前我们之所以要拍《哪吒》这个系列,也是因为我受到了以前上海美术电影制片厂《哪吒闹海》的深刻影响,也想过他们那时候做出来的这些中国动画,为什么有这么浓烈的民族风格,他们的艺术水准为什么这么高。我们现在做《哪吒》,也是因为我毕竟看了这么多优秀的艺术作品,我的创作当中就不由自主地会把它们的营养都吸取过来。我算是运气好,就正好我喜欢的东西就比较符合多数观众的喜欢。
记者:我们现在虽然有票房这么好、又受观众喜爱的作品,但是好像我们在电影工业这一套体系方面,还是有差距的,是吗?
饺子:是有差距的。而且像这一次,我们本来也是寄希望于能够找到一些国际制作团队,帮我们完成一些比较重点的镜头。但外包出去了之后,试了之后才发现效果也不理想。最后还是收回来,自己国内的团队用心去打磨,去兜底,才最后取得了更好的效果。在这个过程当中,也发现以往我们所仰望的那些大山,其实也是“死磕”出来的,慢慢地一步一步走出来的。只不过以前带了这种畏惧感,不敢走上这条道路。
记者:但是直观地讲,用外方团队参与创作,也有它的好处,他们可能更多地用另外一个视角去看待中国文化背景下的电影作品,可能有利于我们电影走向世界。
饺子:真正中国文化走向世界的话,这还是来源于作品本身,一开始剧本、故事、角色,这些东西是不是能够打动全世界的观众,这些不是能够外包的东西。所以现在第一步我做出了自己喜欢的东西,然后国内的观众也喜欢,渐渐地我把这东西做得越来越好,继续精进自己的技艺,我相信总有一天它里边会诞生出一些新的玩意儿、新的内涵、新的灵魂,让全世界都能够来欣赏它。
(摘编自《鲁健访谈》访谈视频)
1.下列关于材料相关内容的理解和分析,正确的一项是(3分)( )
A.传统文化是中国式现代化的根基,现代化初期对其的批判阻碍了中国式现代化的发展。
B.神话类国漫人物造型需兼顾传统神韵与现代审美,体现中国电影现代性创作的新要求。
C.地域文化元素与民俗符号的深度植入,使国漫场景设计兼具视觉奇观与文化隐喻功能。
D.饺子在创作中多重思索,不仅放出历史眼光与国际眼光,还重点统筹考量了观众喜好。
解析 A项,“现代化初期对其的批判阻碍了中国式现代化的发展”错误。材料一指出“彻底批判传统文化正是中国现代化得以真正开端的重要背景”,而不是“现代化初期”。C项,“国漫场景设计兼具视觉奇观与文化隐喻功能”错误。材料二提到文化元素熔铸,只说“在视觉设计中有了更多的精雕细琢,将中华优秀传统文化、地域文化、民俗文化熔铸于同一方叙事空间……大有境随心转、天人一体的哲思意味”,但未明确“兼具视觉奇观与文化隐喻功能”这一结论。选项于文无据。D项,“重点统筹考量了观众喜好”过度引申。材料三中导演饺子仅提及个人创作经历,提到“正好我喜欢的东西就比较符合多数观众的喜欢”,未体现“重点统筹考量观众喜好”的系统性。
答案 B
2.根据材料内容,下列说法不正确的一项是(3分)( )
A.中华优秀传统文化,可以助力中国式现代化探索出具有文明主体性的发展道路。
B.国漫现代化,既需规避对经典的简单解构,又要实现符合受众审美的创造性转化。
C.从《哪吒》制作经验可见,中国动画产业已实现从技术外包依赖到自主创新的转型。
D.导演饺子指出中国文化国际传播,核心要素的本土原创性才是跨文化共鸣的基础。
解析 C项,“已实现从技术外包依赖到自主创新的转型”错误。材料三有“是有差距的”,明确“中国电影工业体系仍有差距”,且《哪吒》最终靠国内团队完成,不能推出“已实现转型”的结论。
答案 C
3.下列选项中,国漫作品的具体表现符合材料中“中国式现代化”特征的一项是(3分)( )
A.《姜子牙》主角摒弃传统神仙形象,拥有独立自赎的现代价值观。
B.《大鱼海棠》主人公的名字“椿”,取材于庄子的《逍遥游》。
C.《长安三万里》引用42首脍炙人口的唐诗,激发观众文化记忆。
D.《新神榜·杨戬》融入了蒸汽朋克等西方元素,视觉风格独特。
解析 “中国式现代化”特征需同时体现传统文化根基(传承性)与现代创新(现代性)。A项,姜子牙的现代价值观改造(现代性)+神仙原形(传统根基),符合材料二“延展故事世界”的创新逻辑。B项,仅有传统取材,缺乏现代性创新。C项,单纯引用传统诗词,无现代转化。D项,西方元素主导,传统根基薄弱。
答案 A
4.下面是导演饺子关于“《哪吒》火爆原因”的回答,请提炼材料一与材料二的关键概念,在文段的横线处补写出恰当的短语。(4分)
我觉得首先是传统IP强大的生命力,我们把__①__提炼出来了,保留下来了,因为传统这个IP本身,它能传这么久,就一定有它存在的理由价值,我们把它中间的精华提炼好,再结合现代社会文化与__②__,重新编出一个真正大家相信的故事,体现一种时代性的故事,通过创作者的__③__,使观众在观看中完成__④__。
答:____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
解析 ①结合材料一“中国传统文化即使有优秀的部分,似乎也需要等现代化发展到一定阶段后去挖掘、转化、创新才能为现代化所用”,材料二“将中华优秀传统文化、地域文化、民俗文化熔铸于同一方叙事空间”及题干“把它中间的精华提炼好”可概括出“传统精华”;②结合材料二“与现代社会的文化与审美需求相适应”可概括出“审美需求”;③结合材料一“需要等现代化发展到一定阶段后去挖掘、转化、创新才能为现代化所用”可概括出“创新转化”;④结合材料二“随着动漫技术演进与审美要求变迁,一些经典神话传说形象设计也在发生嬗变,彰显出了‘中国式’创作更多的‘现代性’”“太乙真人引领众人步入的《山河社稷图》,其原型为《封神演义》中女娲娘娘的宝物。在作品中,太乙真人只要挥动笔触,周围世界瞬间变幻,这是符合当代受众想象力需求的创造转化”,传统文化中的内容进行现代性转化后,与当代观众心理一致,引起观众的共鸣,可概括出“文化共鸣”。
参考答案 ①传统精华 ②审美需求 ③创新转化 ④文化共鸣
5.结合材料,谈谈中国式现代化进程中,中国动漫应如何传承与创新中华优秀传统文化,以更好地走向世界?(6分)
答:____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
解析 ①材料二第一段“神话类题材国漫作为一类特殊的影像,在人物造型设计上既要从众多古典神话的形象中提取其风格与神韵,又要与现代社会的文化与审美需求相适应”可知,造型设计上,兼顾传统神韵与现代审美需求,创新人物形象。②材料二最后一段“国漫的影像风格从以简驭繁、虚实相生的特色逐步转向带有‘工笔画’特色的画风……在视觉设计中有了更多的精雕细琢,将中华优秀传统文化、地域文化、民俗文化熔铸于同一方叙事空间”可知,影像风格上,融入传统文化元素并创新,精雕细琢场景。③根据材料一“中国式现代化,深深植根于中华优秀传统文化”和材料三“看了这么多优秀的艺术作品,我的创作当中就不由自主地会把它们的营养都吸取过来”“渐渐地我把这东西做得越来越好,继续精进自己的技艺,我相信总有一天它里边会诞生出一些新的玩意儿、新的内涵、新的灵魂”可知,创作理念上,吸取优秀作品营养,打磨作品,提升技艺,赋予新内涵。
参考答案 ①造型设计上,兼顾传统神韵与现代审美需求,创新人物形象。②影像风格上,融入传统文化元素并创新,精雕细琢场景。③创作理念上,吸取优秀作品营养,打磨作品,提升技艺,赋予新内涵。
二、阅读下面的文字,完成6~10题。(18分)
云肩是古代传统服饰中修饰肩部和颈部的一种女红艺术品。在早期,云肩的实用功能大于装饰意义。李渔在《闲情偶寄》中曾这样描述:“云肩以护衣领,不使沾油。”古时妇女梳低垂的发髻,担心衣物肩部被发髻的油腻玷污,所以在肩部戴云肩。______。后来,人们的审美意识增强,萌生了打扮的深层次需求,云肩便由单纯的“遮污布”晋升为美丽的衣饰。如此既保留了实用功能,又满足了精神需求,可谓( )。
审美意义上的云肩造型多样化:有四片、八片等不同量的“云子”,四片云子叫四合如意式,谐音“四方如意”、事事顺心,八片云子是对一年之中八个节日的祝福;云肩也有条带状、柳叶式、荷花式的;还有结线的璎珞形,周围缀以彩色的长吊穗或垂下排须,好像一个圆形的天穹罩在肩上。
不同数量的云子散在颈部,像诗、像云、像彩虹。每片云子还绣着图腾,可谓“云肩必有图腾,图腾必有意蕴,意蕴必含吉祥”。云肩图腾既有寄寓四季平安的花鸟虫鱼,又有祈福日常生活的田园山水,也有寄托信念的神仙吉祥符号,还有“早生贵子”“连生贵子”“麒麟送子”的祝颂。
云肩在层次上有单圈、双层圈、多层圈,最多的有四至五圈,而且每圈有不同形态与色彩的变化,最多的达六十六片,取“六六大顺”的圆满之意。而裁剪布局则讲究层次的丰富,片与片之间有大小的渐变、长短的穿插、色彩的变化;装饰刺绣手法有片绣、珠绣、盘金、串珠、平针与打籽绣等多种技巧,使云肩充满声色情调。
6.下列填入文中第一段横线处的句子,衔接最恰当的一项是(3分)( )
A.这一功能与儿童的“围嘴”相同
B.儿童的“围嘴”便具有这一功能
C.这一功能与儿童的“围嘴”很是相似
D.儿童的“围嘴”也具有类似的功能
解析 横线前介绍云肩早期“护衣领、防油污”的实用功能,横线后阐述其从实用向装饰的转变。此处需填过渡句,既要承接前文“云肩功能”,又要保持话题一致性。A项,以“功能”为主语,和前文“云肩”话题衔接紧密,但“相同”表述过于绝对,不符合语境和实际,衔接不恰当。B项,以“儿童的‘围嘴’”为主语,话题转换突兀,偏离云肩功能的讨论核心,衔接不恰当。C项,以“功能”为主语,“相似”准确表述云肩与“围嘴”功能的关系,符合语境,衔接恰当。D项,主语为“儿童的‘围嘴’”,和前文话题割裂,衔接不恰当。
答案 C
7.填入文中第一段括号内的成语,最恰当的一项是(3分)( )
A.面面俱到 B.一举两得
C.各得其所 D.事半功倍
解析 A项,面面俱到:指各方面都照顾到,没有遗漏。但文段侧重“两种功能兼具”,而非全面性,不恰当。B项,一举两得:指做一件事同时收获两方面好处。云肩从“遮污布”变为“美丽衣饰”,同时具有实现实用与审美价值,符合语境。C项,各得其所:指每个人或事物都得到恰当的安置或满足。文中“实用功能”和“精神需求”是同一事物(云肩)的两种属性,并非“各自独立的主体”,故不符合语义。D项,事半功倍:指使用一半的力却收到成倍的效果,形容费力少而收效大。文段未提及“投入与产出”的关系,语义不符。
答案 B
8.文中第三段画横线的句子可以改写为“不同数量的云子散在颈部,美丽异常。每片云子还绣着图腾,意蕴吉祥”,二者表达效果有何不同?(4分)
答:____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
解析 比较分析语句表达效果,可以从句子运用的修辞手法、句式特点、词语运用等角度赏析。
参考答案 ①原句运用博喻手法,将云子比作“诗”“云”“彩虹”,分别从意境、形态、色彩三个维度,立体展现云肩装饰的美感,使读者对云肩的视觉形象产生丰富联想,改后则表意平淡。②原句“云肩必有图腾,图腾必有意蕴,意蕴必含吉祥”运用引用、排比和顶真的修辞手法,层层推进,既强化了云肩与吉祥图腾间的紧密联系,又凸显传统工艺中的文化内涵。改后则缺乏这种意义上的衔接感和紧密感。③原句采用短句结构,简洁明快,如“像诗、像云、像彩虹”短促有力,读来朗朗上口,契合云肩轻盈、灵动的特质。改后则没有这种效果。
9.文中末段画波浪线的句子有三处表述不当,请进行修改,使语言表达准确流畅,逻辑严密。可少量增删词语,不得改变原意。(3分)
答:____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
解析 画波浪线的句子有三处表述不当:一是“云肩在层次上有单圈、双层圈、多层圈”成分残缺,缺少“有”的宾语中心词,应在“多层圈”后面加“的区分”或“之分”。二是“最多的有四至五圈”不合逻辑,“四至五”非确定值,不能和“最多”搭配,应删去“四至”。三是“不同形态与色彩的变化”重复赘余,“不同”与“变化”语义重复,应删除“不同”。
参考答案 云肩在层次上有单圈、双层圈、多层圈的区分(之分),最多的有五圈,而且每圈有形态与色彩的变化。
10.下面是一幅云肩的图片,假如你是一位导游,请你从造型和图案两方面向游客进行简要介绍,不超过90个字。(5分)
答:____________________________________________________________________
________________________________________________________________________
解析 题干要求从“造型”和“图案”两方面介绍云肩,这就需紧扣原文对云肩的描述;向游客介绍就需要符合导游词“口语化、简洁明了、有吸引力”的语言特点。
参考答案 这幅云肩整体造型如同圆形的天穹,最下圈缀着很多吊穗,它是多圈层,每圈的片数和造型均不同,富于变化,云片上装饰着花鸟虫鱼、吉祥符号,寄寓着美好的祝福。
学科网(北京)股份有限公司
$