内容正文:
第1課
交流会
1
1.交流会
交流会
王文:日本の中学生のみなさん、明光中学校へようこそ。
私は司会の王文です。よろしくお願いします。
では、交流を始めます。
みなさん、お菓子を食べながら、話しましょう。
交流会 交流 コミュニケーション
~へようこそ ようこそ、地へ
~へようこそいらっしゃいました
3
バトル:中国は初めてですか。
山 田:ええ。日本といろいろ違いますね。
バトル:そうですか。例えば…
山 田:そうですね。例えば、道が広くて、建物が大きいですね。
バトル:そうですか。
山 田:ええ。それから、スーパーに珍しい果物が並んでいます。
めずら 稀有、罕见
初めて:N/副 始める 他動 並べる 他動
始まる 自動 並ぶ 自動
4
松本:李佳さん、これ、知っていますか。
李佳:いいえ、何ですか。
松本:これはけん玉という日本のおもちゃです。こうやって遊びます。
李佳:わあ、すごいですね。
松本:李佳さんもやってみませんか。
李佳:はい。…難しいですね。
松本:ええ。ぼくも初めはできませんでした。
李佳:そうですか。
こう そう ああ どう 副詞 そうしましょう そう思います
5
松本:李佳さんにこのけん玉をあげますから、練習してみてください。
李佳:いいんですか。どうもありがとうございます。
あのう、松本君、これは私の電話番号とメールアドレスです。
松本:ありがとう、これはぼくのです。
6
説明:
さしあげる 对上
私は/他人は 他人に 物を あげる 平辈、平级
やる 对下
~~あげます
1.只能用于我给别人,别人给别人;
2. 不能用于别人给我/我方
3. 当面不能直接用さしあげる
4. 说话提到自己的家属、长辈时,不能用尊敬
7
健太:あっ、李佳さん、けん玉ですね。
李佳:ええ。松本君にもらいました。
健太:ちょっと貸してください。
李佳:どうぞ。健太君もできますか。
健太:小学生の時、けん玉が得意でした。
あれ。できない。前より下手になりました。
李佳:じゃ、これからいっしょに練習しましょう。
借りる:~に/から Nを借りる 借入 得意「とくい」 上手
貸す:~に Nを貸す 借出 苦手「にがて」 下手
8
説明:
いただきます 对上
私は/他人は 他人に 物を
もらいます 平辈、平级
~~もらいます
1.我从别人那得到,别人从别人那得到;
2. 当从团体、组织那得到时可以用から
9
王文:みなさん、そろそろ時間になりました。
今日の交流会はこれで終わります。日本のみなさん、また
中国に遊びに来てください。
そろそろ:就要、快要;慢慢的、渐渐地
これで:到此为止(状态)
10
ホームステイ
私たちの修学旅行は中国に決まりました。初めての外国です。学校で少し中国語を勉強しましたが、ほとんど分かりませんでした。一週間の予定にはホームステイもあって、ずっと不安でした。
決まる 自動
決める 他動
ほとんど:副 几乎、大部分 ほとんどの人
ずっと:副詞 一直、...得多
11
でも、心配はいりませんでした。その家の英珠さんという女の子が中学校で日本語を勉強して、日本語を話すことができたからです。
英珠さんが日本の中学生の生活に興味があると言ったので、私は自分の学校のことをいろいろ紹介しました。夜はみんなで餃子を作りました。とても楽しかったです。日本ではギョーザはおかずですが、中国では主食だと聞いて、びっくりしました。
要る:V1 ~が要る 要らない
12
心配:N A2 ~が心配だ
心配する: ~を心配する
テストの結果が心配です。
今日は雨の心配はありません。
泊まるところがちょっと心配です
両親に心配をかけたくないです。
~~に心配をかける:让…担心
13
~~からです
~~S简体/敬体から、~~~
S简体
~~~。~~ A2 だ からです
N だ
14
3.Sから 倒装
1) 昨晩11時まで勉強したから、眠かったです。
今天很困,因为昨晚学习学到了11点。
眠かったです。昨晩11時まで勉強したからです。
2)バスに間に合わなかったから、今朝遅れました。
今早迟到了。因为没能赶上公交车。
今朝遅れました。バスに間に合わなかったからです。
~~ので
S简体
A2(だ)ーーな ので
N(だ)ーーな
N+で 表原因
16
点拨提升
~から:
1.接续
敬体、简体皆可
2.可倒装
3.语感
主观意志,找理由
~ので:
1.接续
一般为简体
2.不可倒装
3.语感
客观叙述
17
1.バスが遅れたから、遅刻してしまいました
2.バスが遅れたので、遅刻してしまいました
別れる時のお母さんの優しい言葉を忘れることができません。
別れる 自 分手、分别
友達とバス停の前で別れました。
さようならと言って別れる
優しい 易しい
19
~~時
S简体
A2(だ)ーーな 名詞/時
N(だ)ーーの
20
S简体 +時
1)进入房间之前,先脱鞋子。
部屋に上がる時、靴を脱いでください。
2)睡觉前,先关窗户。
寝る時、窓を閉めます。
3)初次用日语演讲的时候,很紧张。
はじめて日本語でスピーチをする時、とても緊張しました。
~~時
V原+時:1,做前项之前,做后项;2.做前项的同时做后项;
Vた+時:1.做完前项之后,做后项;2.开始实施前项动作后;
特别注意:
時 前的时态有时不受整个大句子时态的影响。
22
2012
私は昨日うちへ_____とき、会社で友達に傘を借りました
A 帰って B 帰った C 帰る D 帰り
「いつでも中国に来てくださいね。私たちは美咲さんの中国の家族ですから。」
いつでも 随时 いつ 什么时候 いつも 总是 いつか 某个时间
24
でも
1.疑問詞(助) +も + 否定 全面否定
疑問詞(助) +でも + 肯定 全面肯定
張さんは誰とでもすぐ友達になります。
彼は何にでも興味を持っています。
25
本当にうれしくて、泣いてしまいました。そして、パンダのぬいぐるみをもらいました。私は涙を拭いて、英珠さんにストラップをあげました。
泣く 自動
ぬいぐるみ:布艺玩偶
ストラップ:(手机等的)挂件
26
4. S1、S2。小句中顿,还表原因
① S1-- 动 词小句中顿,动词: Vて
② S1--形容词小句中顿,形容词: A1:い――くて
③ S1--形容动词小句中顿,形容动词: A2+で
④ S1--名词小句中顿: N+で
27
2日間だけでしたが、このホームステイのことが今も心に残っています。
残る:~が心に残る
残す:~を残す
28
説明:
くださいます 对上
他人は 私に 物を
くれます 平辈、下级
~~くれます
① 只能用于别人主动给我/我方
② くださる― V1 ―くださいます;
くださって くださった
29
做题方法:
1.先判定谁给谁;
2.如果是我给别人,只用あげる・さしあげる・やる
3.如果是别人给我(东西从别人那出),看别人后的助词
点拨提升
别人 后是 は・が・も 动词用 くれる/くださる
别人 后是 に 动词用 もらう/いただく
30
先生に___本を今も大切にしています
Aもらった Bいただいた Cくださった Dさしあげた
先生が_____本を今も大切にしています。
Aもらった Bいただいた Cくださった Dさしあげた
甲:山田さんの地図は便利ですね。どこで買いましたか。
乙:買ったのではなくて、ホテルの人が____んです。
Aくれた Bあげた Cやった Dもらった
先生、これは父から_____本ですよ。
Aくださった Bくれた Cもらった Dさしあげた
母が作ったケーキを山田先生に_____。
Aやりました Bくださいました Cいただきました Dさしあげた
悲しい:悲伤
苦しい:痛苦、苦难
明るい:明亮、开朗
暗い: 暗、昏暗
つまらない:无聊、不值钱的
親切:热心、热情
冷たい:(东西)凉、冷漠
33
学案1
1.じゃ、交流会を始めましょう
2.明光中学校へようこそ
3.初めて 初め 始める 始まる
4.スーパーに珍しい果物が並んでいる/並べてある
5.こう そう ああ どう こうやって そうしましょう
6.そろそろ そろそろ時間になりました
7.ホームステイ
8.修学旅行は中国に決まりました
9.ほとんど 学校で少し日本語を勉強しましたが、ほとんどできません
34
10.ずっと ずっと不安でした
中国は日本よりずっと広いです
11.試験の結果が心配です/を心配する 心配しないでください
~に心配を掛ける
12.いる 心配が要らない
13.興味 日本に興味がある
14.別れる 別れる時
15.優しい 易しい
16.いつでも いつも いつか いつ
17.うれしくて泣きました
35
18.拭く 清潔なタオルで拭く 涙を拭く
19.残る 残す 今度のホームステイは今も心に残っている
1-5 CBCAB 6-10 BBCBD 11-16 CBBBAA
36
1.
日本語はだんだん上手になってうれしいです
試験に合格できなくて悲しいです
2.
悲しい時、先生は私を助けました
誕生日の時、母からお土産をもらいました
友達は私に「困難に会った時、いつでも電話してください」と言いました
37
3.
日曜日なので、学校も会社も休みます
日曜日ですから、~
日曜日だから、~
学校も会社も休みます。日曜日だからです。
38
(一)
1.小さく 2.静か 3.あった 4.好きな 5.うるさい
6.病気な 7.取り 8.見 9.始めた 10.聞い
(二)
1.でも 2.が 3.から 4.に を 5.に を
6.から/ので 7.に 8.で 9.に 10.と と
(三)
1-5 CADBD 6-10 CBCCB 11-15 DABAD 16-20 CAACB
39
学案3
一、
1.へ 2.に 3.に 4.に 5.に
6.が 7.に 8.が 9.から 10.ので
11.では 12.に 13.ので 14.に を
15.に 16.ので 17.でも 18.を に
二、
1.行く 2.楽しかった 3.入っ 4.教え 5.忘れ 6.帰り 7.ある 8.作った 9.多く 10.会い 11.起きた 12.楽しく 13.行っ 14.来る 15.行く
40
三、
1.あげました 2.もらいました 3.あげました 4.もらいました
5.あげる 6.もらった 7.あげました 8.もらいました
四、
1-5 BBBAA 6-10 CBABA
11-15 BBABB 16-20 ADDDC
21-25 CBBAB 26-30 DBCAD
41
一、CBBBC ABCAD
二、ABDCA ACDAB
三、
1.に 2.払っ 3.から 4.違 5.と
6.入った 7.ありません 8.多く 9.かな 10.見つかり
42
あかねさす~MISATO Arrange~
山崎哲雄
遥かなる时空の中で 八叶みさと异闻 音楽集 ~雅の响~, track 3
159145.67
XXX -
163 key(Don't modify):L64FU3W4YxX3ZFTmbZ+8/VoXh1KKXjje7oj6bLGuoD7bbpXm/KiVlWYoXiJgph/P47aAfHGCc4Bxk9tC4K4vJdHqTWymqH1S9EVVFZxkRaO1V8AljRL7ErLicAZBkTbdJWKYc5RlU2GMpSZ65lK5mQUuqwqxFc4g2mQCkX3qyBBFvZ0+q2cZpZXY1YrGGi21765EnI+we3dX4aaNrODcxvr7FDfne0O2xCb8HRdm3IeXuWfkEvv5xdZnSptKV1jopd4PPtggLLpMteedz97/KKMDn61OnFMqc/PT0uIf9RSaFisu4Q3E9u9kH+kbKEwCATYNINAs3qHiA2LTuJ9l6F9KaI9vNz2nJUTQIHk6vVne9xX4RwPcdYqptDR+5jakGLF4kaVSGMU2rBMm9GL7mXEwJdTYHF1/cw1smooDTorx5MuaD3O+TMAOWaNEdCvMbKdNDa9WRE2A0GGH7QWPPHdJALOjjLbY/4YiglZtf+Cbe9B4K+8SNOsmbKnz+MnzeNqpesu3vevHVWOTp8/ZVv+6hof3IyWpd+Ie1W14rgfT/WULNvuYr0OnHu4SkisU
$