内容正文:
英语
1
2
第一部分 写作佳句、范文诵读
三、写作佳句、范文诵读
话题6 劳动实践与创新
3
1.Love of labor is a virtue of the Chinese nation.
1.热爱劳动是中华民族的传统美德。
2. It is necessary for us to do housework at home in our free time.
2.我们空闲时间在家做家务是有必要的。
此话题的作文讲解和练习见本册反面《话题写作精讲练》P19
4
3.Labor not only brings me a lot of pleasure but also helps share the
work of my parents.
3.劳动不仅给我带来了快乐,还帮助分担了我父母的工作。
4.The earlier kids learn to be independent, the better it is for their
future.
4.孩子们越早独立,对他们的未来就越好。
5
1.At home, I always help my parents do some housework, such as
looking after pets, doing the dishes and cooking.
1.我在家经常帮父母做一些家务,例如照顾宠物、洗碗和做饭。
2.On June 18th,my classmates and I went to the community farm. After
we arrived, we worked together with farmers. Some learnt to harvest
rice while others picked ears of rice from the fields.
2.在六月十八日,我的同学和我去了社区农场。到达后,我们和农民一起
工作,一些同学学习收稻谷,而其他人在地里捡拾稻穗。
6
3.To be honest, doing housework made me very tired, but I felt happy
and proud of myself.
3.说实话,做家务让我很累,但我感到快乐,为自己骄傲。
4.From this experience, I realize that I am old enough to look after
myself.
4.通过这次经历,我意识到我年龄足够大,可以照顾自己了。
7
1.Once I planted a sunflower seed in a container and carefully recorded
its changes. Each day, I watered and looked after it with care. It was
wonderful to see how it slowly grew taller and stronger.
1.我曾经在一个容器里种过一颗向日葵种子,并仔细记录它的变化。我每
天浇灌并小心照料它,看到它慢慢长更高、更茁壮真是太好了。
8
2.We visited a tea factory to see how tea is made and packed.
2.我们去了一家茶叶工厂去观看茶是如何生产和包装的。
3.I cut the paper into a circle and painted some bamboo on the circle.
3.我把纸剪成一个圆形,然后在圆上画了一些竹子的图案。
9
1.I hope we can take part in labor activities as much as possible.
1.我希望我们尽可能多参与劳动活动。
2.作为青少年,我们应该尽力做我们能做的事去帮助我们的父母。
2.As teenagers, we should try to do what we can do to help our parents.
3.All in all, labor creates a better life, so let's take an active part in
doing the daily labor.
3.总之,劳动创造美好生活,所以让我们积极参加日常劳动。
10
1.Labor is the source of wealth as well as happiness. 劳动是财富和幸福
的源泉。
2.He that will not work shall not eat. 不劳动者不得食。
3.No pains, no gains. 一分耕耘,一分收获。
11
1.Labor Activities I Take Part in
初阶范文
Love of labor is a virtue of the Chinese nation. Everyone should
take part in labor activities.
12
I often take part in some activities. Our school has classes to teach
us how to do the cleaning and make cakes. We also have some
interesting clubs like the tree planting club. At home, I often help my
parents to do housework. For example, I take out the rubbish and
help to wash the dishes. What's more, I clean up the park in my
neighborhood and visit the old people's home with my classmates.
These activities help to develop my living skills and live better in
the future.
13
进阶范文
Love of labor is a virtue of the Chinese nation. It is everyone's
duty to take part in labor activities in our daily life.
I often take part in some activities both at school and at home. Our
school has classes to teach us how to do the cleaning and make cakes.
We also have some interesting clubs like the tree planting club, which
make our school life rich and colorful. At home,I often help my
parents to do housework so that they can have more free time to relax.
14
For example,I take out the rubbish and help to wash the dishes.
What's more,I clean up the park in my neighborhood and visit the old
people's home with my classmates.
These activities not only help to develop my living skills, but also
make the environment around me better.
1. 参与劳动的必要性;
2. 你参与的劳动活动(在学校、在家、在社区);
3. 你的感受与收获。
2.A Special Birthday Gift
初阶范文
Last Saturday was my mother's birthday.My mother has done a lot
for me,such as cooking meals, washing clothes and so on. So that day
I wanted to do some housework to thank her for her hard work. I got
up early in the morning. I first swept the floor and cleaned the room. Of
course,I also made some long-life noodles for my mother. When my
mother got up and saw what I had done, she was very happy.
16
By doing housework,I learned some life skills and improved the
relationship between my mother and me. I think I should do more
housework in the future.
17
进阶范文
Last Saturday was my mother's birthday.My mother gets up early
every morning to cook breakfast for me,washes clothes for me,takes
me to school and so on. So that day I wanted to do some housework to
thank her for her hard work. I got up early in the morning. I first swept
the floor and cleaned the room. Next, I made some long-life noodles,
which stand for long life in Chinese culture, for my mother. When my
mother got up and saw what I had done, she was very moved and
happy.#1
18
By doing housework, I not only learned some life skills,but also
improved the relationship between my mother and me. I think I should
help my parents with more housework in the future.#1.1
1. 母亲平时为你做了什么?(洗衣、做饭等)
2. 生日这天,你为母亲做了什么?(打扫房间、做长寿面)
3. 你的感受与收获。
19
$