Unit 1 Teenage Life 教材原文助读4-【优学精讲】2025-2026学年高中英语必修第一册教用Word(人教版)

本高中英语讲义围绕“青少年网络使用”主题语篇，以词汇积累（如behaviour、teenager等核心词及搭配用法）、短语解析（be attracted to、focus on等固定表达）、语法点梳理（宾语从句、It形式主/宾语结构等句式）为学习支架，通过“词汇-句子-语篇”层级推进，帮助学生理解信件内容并掌握语言知识运用方法。 资料以真实情境信件为载体，词汇标注词性及用法、语法点配具体句例解析，助力提升语言能力；引导分析“朋友沉迷网络”问题并提出建议，培养思维品质。课中辅助教师讲解词汇语法，课后学生可借助翻译及解析回顾语篇，巩固知识盲点，提升自主学习能力。

教材原文助读4 读文清障 文本助解释疑 词汇积累 ①behaviour ［bɪˈheɪvjə（r）］ n.行为；举止 ②teenager ［ˈti:neIdʒə（r）］ n.（13至19岁之间的）青少年 ③generation ［ˌdʒenəˈreɪʃn］ n.一代（人） ④be attracted to喜爱 （to为介词） attract ［əˈtrækt］ vt. 吸引；引起……的注意（或兴趣） ⑤focus on集中；特别关注 focus ［ˈfəʊkəs］ vi.& vt. 集中（精力、注意力等）；（使）调节焦距 n.中心；重点；焦点 focus one's attention/mind on集中某人的注意力/心思于 ⑥addicted to对……很入迷 addicted ［əˈdɪktɪd］ adj. 有瘾的；上瘾的；入迷的 addict ［ˈædɪkt］ n. 对……入迷的人；吸毒成瘾的人 ⑦concentrate on集中精力于；全神贯注于 ⑧encourage sb. to do sth.鼓励某人做某事 ⑨all the best愿一切都好 （书信结尾语或告别用语） 读文清障 10 September 2018 Dear Worried Friend， You wrote that you are very worried about your friend， Chen Lei. ［1］I understand quite well that you are anxious and feel terrible. You think that your friend plays computer games too often and spends too much time online. ［1］本句中quite well是副词短语作状语；“that you are anxious and feel terrible”是that引导的宾语从句。 I recommend that you talk to your friend about his behaviour①. ［2］It is not unusual for teenagers② of your generation③ to be attracted to④ computer games and the online world. But spending too much time online is unhealthy and ［3］makes it very difficult to focus on⑤ other things in life. Some students even become addicted to⑥ the Internet and cannot concentrate on⑦ school and family life. I think you should encourage your friend to⑧ try new hobbies. ［4］Why not discuss the problem together? I am sure he will listen to you，［5］since you are his good friend. ［2］本句是“It is+adj./n.+for sb. to do sth.”结构，意为“对某人来说做某事是……的”。It是形式主语，不定式短语作真正的主语，sb.是不定式的逻辑主语。 ［3］此处是“make+it+adj./n.+（for sb.） to do sth.”结构，it是形式宾语，动词不定式是真正的宾语。 ［4］“Why not do sth.?”是“Why don't you do sth.?”的省略形式，为固定句式。此句式不表示询问原因，而是委婉地表达建议。 ［5］此处是原因状语从句。since常用来表示人们已知的、不需强调的原因。 All the best⑨， Susan Luo 原文翻译 2018年9月10日 亲爱的正在焦虑的朋友， 你在信中说你很担心你的朋友陈雷。我非常能理解你的焦虑以及感觉糟糕的心情。你认为你的朋友玩电脑游戏太频繁，在网上花费了太多时间。 我建议你和你的朋友谈谈他的行为。对于你们这一代的青少年来说，被电脑游戏和网络世界吸引并不是一件罕见的事。但在网上花太多时间不仅不利于健康，还会让人很难关注生活中的其他事情。有些学生甚至沉迷于网络，无法将注意力集中在学校和家庭生活上。我认为你应该鼓励你的朋友尝试新的爱好。为什么不一起来讨论这个问题呢？我确定他会听你的话的，因为你是他的好朋友。 愿一切都好， 苏珊·罗 学科网（北京）股份有限公司 $