新高考教学教研联盟2026届高三英语12月联考应用文和读后续写讲义

2025-12-02
| 4页
| 659人阅读
| 6人下载
普通

内容正文:

新高考教学教研联盟2026届高三英语12月联考 应用文和读后续写讲义 一、节目形式(含具体细节) 高级短语: 1.Chinese guzheng & British violin duet 中国古筝 + 英国小提琴二重奏 2.folk melody medley 民谣旋律串烧 3.traditional costume showcase 传统服饰展示 4.calligraphy-dance interaction 书法-舞蹈互动 高级句子: 1.I suggest a Chinese guzheng & British violin duet—we’ll play a folk melody medley, for example, Jasmine Flower mixed with Scarborough Fair, and alternate with small segments of traditional costume showcases, for instance, qipao & British kilt.(我提议中国古筝与英国小提琴的二重奏:我们会演奏民谣串烧,比如《茉莉花》混搭《斯卡布罗集市》,还会穿插传统服饰展示的小片段,比如旗袍和苏格兰裙。) 2.Our program could include a calligraphy-dance interaction: I’ll perform Chinese ink calligraphy writing the theme “Bridging the World” while you dance to British folk music, linking visual art and movement.(我们的节目可以加入书法 - 舞蹈互动:我书写 “和世界” 的主题书法,你配合英国民谣舞蹈,让视觉艺术与肢体动作联结起来。) 二、设计理由 高级短语: 1.mirror cultural harmony 体现文化共生 2.evoke cross-cultural empathy 唤起跨文化共情 3.align with the theme 契合主题 4.foster cultural resonance 促进文化共鸣 5.showcase cultural diversity 展现文化多样性 6.strengthen mutual understanding 增进相互理解 7.embody the concept of "bridging" 体现 “联结” 的理念 高级句子: 1.This guzheng-violin fusion translates the festival theme into tangible art—the two instruments’ contrasting tones will mirror cultural harmony, showing that differences can coexist beautifully.(古筝与小提琴的融合把文化节主题转化为具象艺术:两种乐器的反差音色能体现文化共生,证明差异可以美好共存。) 2.This form aligns perfectly with the theme "Bridging the World, Sharing the Future", as it visually and emotionally fosters cultural resonance between the two nations.(这种形式与 “和世界,合未来” 的主题高度契合,能从视觉与情感上促进两国文化的共鸣。) 3.By blending our traditional arts, we can showcase cultural diversity while strengthening mutual understanding—a core value of the festival.(通过融合我们的传统艺术,我们既能展现文化多样性,也能增进相互理解,而这正是文化节的核心价值。) 三、约定商量时间 高级短语: 1.carve out some time 腾出时间 2.coordinate our schedules 协调日程 3.have a preliminary discussion 进行初步讨论 4.finalize the details 敲定细节 5.confirm the costume/props preparation 确认服饰 / 道具准备 高级句子: 1. Could we carve out 20 minutes this Thursday after 4 p.m in the music room to have a preliminary discussion about the performance arrangement? We can coordinate our rehearsal availability and finalize the details between the melody medley and costume segment.(我们能否在本周四下午 4 点后,在音乐教室预留 20 分钟就表演安排进行初步讨论?可以协调排练时间,理顺旋律串烧与服饰展示的细节。) 2.Let’s coordinate our schedules and meet at the school auditorium tomorrow after class—this will help us finalize the details of the program efficiently.(咱们协调下日程,明天课后在学校礼堂碰面吧,这能帮我们高效敲定节目的细节。) 读后续写 一、情感表达类 高级短语 1.were shocked into stillness 惊慌得一动不动 2.a knot of guilt tightening in our chests 胸口的愧疚感揪成一团 3.twisted with embarrassment 尴尬地扭动身体 4.melted into relieved giggles 松了口气,笑作一团 5.trembled with nervousness 紧张得发抖 7.wrapped in warm affection 裹在温暖的爱意里 高级句子 1.We jolted with panic, our eyes squeezed shut so tight that tears pricked the corners—a knot of guilt tightening in our chests as Mom’s playful tone lingered.(我们惊慌得一动不动,眼睛闭得死死的,眼泪都快挤出来了 —— 妈妈戏谑的语气回荡着,我们胸口的愧疚感揪成一团。)) 2.When Mom lifted the blanket, we twisted with embarrassment, our half-eaten chicken legs peeking out like guilty secrets.(妈妈掀开毯子时,我们尴尬地扭动身体,啃了一半的鸡腿像心虚的秘密一样露了出来。) 3.Our fingers trembled with shy guilt as we passed the plates, but Mom’s wink melted the nervousness, and we burst into laughter that wrapped the table in warmth.(递盘子时,我们的手指带着羞怯的愧疚发抖,但妈妈的眨眼消解了紧张,笑声把餐桌裹在暖意里。) 二、动作描写类 高级短语 1.tiptoed over with bated breath(屏息踮脚走过去) 2.cast a quick glance(飞快瞥了一眼) 3.fumbled to hide the evidence(手忙脚乱地藏证据) 4.sliced the meat with deliberate care(小心翼翼地切肉) 5.curled up in bed(蜷在床上) 高级句子 1.Nancy fumbled to hide the evidence, her chicken leg slipping from her grasp and dropping to the floor—we froze, casting a quick glance at Mom’s amused face.(南希手忙脚乱地藏证据,鸡腿从她手里滑落,“啪” 地掉在地上 —— 我们僵住了,飞快瞥了一眼妈妈带笑的脸。) 2.We passed the plates cautiously, our elbows brushing as we avoided eye contact—afraid to meet Mom’s gaze.(我们小心翼翼地递盘子,胳膊肘碰在一起,却不敢对视 —— 生怕撞上妈妈的目光。) 3.When we cleared the table later, Nancy and I handed a crumpled note to Mom, our fingers lingering a second to make sure she saw it.(收拾桌子时,我和南希递给妈妈一张皱巴巴的纸条,手指多停留了一秒,确认她能看到。) 三、场景描写类 高级短语 1.warm glow of the kitchen lamp(厨房灯的暖光) 2.messy scratches on the chicken(鸡肉上乱糟糟的划痕) 3.savory steam curling up(鲜香的热气袅袅升起) 4.crumpled note on the table(桌上皱巴巴的纸条) 5.warm glow of the dining lamp(餐桌灯的暖光) 高级句子 1.The warm lamp glow spilled from the kitchen, gilding the messy scratches on the chicken—proof of our clumsy “theft.”(厨房的暖灯灯光漫开,给鸡肉上的乱划痕镀了金边 —— 那是我们笨拙 “偷窃” 的证据。) 2.Savory steam curled up from the chicken plates, wrapping around the dining table where Rene passed the sauce with a teasing grin.(鸡肉盘里的鲜香热气袅袅升起,裹着餐桌 —— 蕾妮笑着递来酱汁,语气里满是调侃。) 3.The crumpled note lay on Mom’s napkin, its messy handwriting standing out against the clean tablecloth, glowing in the warm lamp light.(皱巴巴的纸条放在妈妈的餐巾上,歪歪扭扭的字迹在干净的桌布上格外显眼,在暖灯下泛着柔和的光。) 四、主旨升华类 高级短语 1.honesty sweetens shared moments(诚实让共享的时刻更甜蜜) 2.turn hidden cravings into shared joy(把偷偷的渴望变成共享的喜悦) 3.bind us with honest sharing(用诚实的分享联结彼此) 4.a lesson in honesty and shared warmth(关于诚实与共享温暖的一课) 5.turn a mischief into a tender memory 把恶作剧变成温柔的回忆 高级句子 1.Mom didn’t scold us—instead, she sat on the bed and shared the story of her own childhood mischief, turning our guilty secret into a tender memory that bound us closer.(妈妈没骂我们,反而坐在床上,讲起她自己童年的恶作剧,把我们心虚的秘密变成了让彼此更亲近的温柔回忆。) 2.That New Year’s Day taught us a lesson in honesty, but it was wrapped in such warmth and laughter that we never forgot how love can turn a mistake into something sweet.(那年元旦给我们上了诚实的一课,但它裹在如此温暖的笑声里,让我们永远记得:爱能把错误变成甜蜜的事。) 3.That New Year’s Day, we learned the truest sweetness isn’t in stolen treats, but in honesty that opens the door to shared laughter—a bond tighter than any secret we could have kept.(那年元旦,我们懂得:最真切的甜蜜从不是偷来的美味,而是 “诚实” 推开的共享欢笑之门 —— 这份联结,比任何秘密都牢固。) 4.The meal’s warmth didn’t come from the chicken itself, but from the honesty of our apology and the joy of splitting every bite. We realized sharing, paired with truth, makes even simple food feel like a feast.(这顿饭的温暖不是来自鸡肉,而是来自我们道歉的诚实,和分食每一口的喜悦;我们明白:诚实加上分享,连简单的食物都能变成盛宴。) 1 学科网(北京)股份有限公司 $

资源预览图

新高考教学教研联盟2026届高三英语12月联考应用文和读后续写讲义
1
新高考教学教研联盟2026届高三英语12月联考应用文和读后续写讲义
2
所属专辑
相关资源
示范课
由于学科网是一个信息分享及获取的平台,不确保部分用户上传资料的 来源及知识产权归属。如您发现相关资料侵犯您的合法权益,请联系学科网,我们核实后将及时进行处理。