内容正文:
必修第三册
UNIT 3
DIVERSE CULTURES
(话题:人与社会之多元文化)
英语(人教版)
目录
学案一 课前背默
01
学案三 主题写作
03
学案二 课堂讲练
02
学案四 课下集训
04
学案一 课前背默
词汇多维演练——分类识记,各个击破
[助记:jazz为音译词
[词根:herb n.草本植物
[助记:play tai chi打太极拳
[近义:area;region;zone
[近义:gentle
[近义:chart
[联想:the Atlantic Ocean 大西洋;
the Pacific Ocean太平洋;the Arctic Ocean北冰洋;
the Indian Ocean印度洋
[同义:make a living
[同义:aside from
[同义:lead to;result in
联想:can't help doing情不自禁……
同义:throughout the year
单元佳句过关——遮挡背诵,自我检测
语篇词汇串记——背美文,记单词
提示 速记后请完成“背诵过关检测卷(十四)”
学案二 课堂讲练
fortune n.机会;运气→fortunate adj.幸运的;侥幸的→fortunately adv.幸运地
Part 1 核心词句——学表达
1
in the hope of bringing
good fortune
had the good fortune to have
were fortunate to have
Fortunately
话题写作之节日介绍
admit vt.& vi.承认(过错、罪行),招认 vt.准许进入;准许加入;接纳;容纳;(生义)接收……入院,收治→admission n.允许进入;承认;入场费;门票
2
throwing/having thrown
Learning that you have been admitted into/to Peking University
It is widely acknowledged that
occur vi.(occurred,occurred,occurring)发生;出现→occurrence n.发生;出现
3
It never occurred to me that he would make such a great success in the writing
contest.
It never hit me that he would make such a great success in the writing contest.
It never struck me that he would make such a great success in the writing
contest.
escape vi.& vt.逃走;逃脱;避开 vt.被忘掉 n.逃跑;逃脱;解脱
4
读后续写之感激心理描写
being hit
from
had a narrow escape
escaping being hurt
seek vt.& vi.(sought,sought)寻找;寻求;争取;(向人)请求
5
to provide
sought advice from his friends when he was in trouble
have no choice but to
seek your help
应用文写作之求助信
bring about 导致;引起
6
读后续写之主旨升华
bringing up
bring in
bring out
句式:what引导名词性从句
7
What I learned from this experience
What we can learn from him
What I had accomplished
句式:“不定代词/数词/名词+of+关系代词”引导的定语从句
8
few of which are left unattended
the topic of
which is Why Health Is Important
whose topic
is Why Health Is Important
Part 2 阅读词汇——善辨义
A
C
B
B
A
C
E
A
B
C
D
D
B
E
A
C
n.破坏,毁灭
vt.重建,修复
adj.破坏性的
adj.结构的
n.基础设施
n.重建,修复
随堂多维演练
what
being caught
occurred
containing
up
to go
Fortunately
complaining/having complained
vt.接收……入院
vt.控制;抑制
vt.赢得;博得
vi.迅速成长;大量涌现
adj.非迁移性的
v.解构,拆析
学案三 主题写作
(一) 应用文写作 [电子邮件——邀请外国朋友Jim]
I am thrilled to invite you to the Cultural and Art Festival at our school, which is a fortune for anyone seeking to immerse themselves in Chinese culture.
The event will occur on October 10th at the school auditorium.
We will admit visitors from 9 am, and the program will settle into a series of
performances, workshops, and exhibitions showcasing the richness of our traditions.
What excites me the most is the opportunity to escape the mundane and seek
the depth of Chinese arts, which will bring about a new perspective on life.
I believe it will be a day that fortune smiles upon us.Please let me know if
you can join.I am eager to share this experience with you.
(二) 读后续写 [文化多样性话题+哭泣、流泪情感描写(2)]
see tears welling up in the eyes of
some foreign students
close to tears
choked with emotion
the tradition of carving pumpkins
felt a deep sense
of satisfaction
核心单词(围绕话题:多元文化)
1.explore the diverse cultures downtown
探索市中心的多元文化
2.seek out unique cultural experiences
寻求独特的文化体验
3.visit cultural districts and missions
参观文化区和传教区
4.claim a deeper understanding of diversity
宣称对多样性有更深的理解
5.attend a series of cultural events
参加一系列文化活动
6.escape the ordinary through cultural immersion 通过文化熏陶摆脱平庸
7.discover a super diverse neighborhood
发现一个超级多元化的社区
8.explore cultural materials and clothing
探索文化材料和服装
多义单词——熟词生义与词性活用
1.earn [熟义]vt.& vi.挣得;赚得→[生义]vt.博得;赢得:earn someone's trust/respect 赢得某人的信任/尊重
2.chip [熟义]n.(英)炸土豆条;(美)炸薯片→[生义]n.碎片;芯片:a silicon chip in a computer 计算机中的硅芯片
3.admit [熟义]vi.& vt.承认→[生义]vt.准许进入(或加入):admit a student to the university 准许学生进入大学
4.contain [熟义]vt.含有;包含;容纳→[生义]vt.遏制;控制;克制:contain one's anger/emotions 克制某人的愤怒/情绪
5.suit [熟义]vt.适合;相配;合身 n.西服;套装→[生义]vt.满足……需要:suit the needs of customers 满足客户的需求
6.mushroom n.蘑菇;蕈→vi.迅速增长;迅速增加[词性活用]:The number of tourists mushroomed.游客数量迅速增加。
多义单词——一词多义
1.settle vi.& vt.结束(争论);解决(纠纷);结(账);(使)处于舒适的位置;(使)沉降;安排好 vi.定居;停留;降落
①settle down in a new city 在新城市安顿下来
②settle a dispute peacefully 和平解决争端
③settle the bill at the restaurant 在餐厅结账
④settle into a comfortable routine 进入舒适的日常生活
2.claim vt.宣称;断言;声称;要求(拥有);索取;赢得;夺取(生命) n.声称,主张;权利;索赔
①claim the prize money 领取奖金
②claim to be an expert 自称是专家
③claim a piece of land 要求占有一块土地
④claim on an insurance policy for sth 按保险索赔……
3.item n.项目;一条(新闻);一件商品(或物品)
①items on the meeting agenda 会议议程上的项目
②an item of breaking news 一条重大新闻
③a rare collector's item 稀有收藏品
4.bar n.条,块,棒,带;酒吧;小吃店;栏杆;(球门)横梁;标准 vt.阻拦,禁止;(用铁条或木条)封,堵
①a bar of dark chocolate 一块黑巧克力
②bar code scanning system 条形码扫描系统
③behind bars in prison 身陷囹圄
④raise the bar higher 提高标准
⑤bar the way/path/road 阻挡道路
阅读单词
1.cheese
n.干酪;奶酪
2.ethnic
adj.具有民族特色的;异国风味的;民族的;种族的
3.comic
n.连环画杂志;漫画杂志;喜剧演员 adj.滑稽的;使人发笑的
4.immigrant n.(外来)移民;外侨
5.china
n.瓷;瓷器
6.boot
n.靴子
7.accessory n.配饰;附件;配件
8.souvenir n.纪念物;纪念品
9.definitely adv.肯定;确实
10.journal n.日志;日记;报纸;刊物
11.percentage
n.百分率;百分比
12.climate
n.气候
13.mild
adj.温和的;和善的;轻微的
14.material
n.材料;布料;素材 adj.物质的;实际的
15.neat
adj.极好的;整洁的;整齐的
16.jazz
n.爵士乐
17.tai chi
n.太极拳
18.herbal
adj.药草的;香草的
19.district
n.地区;区域
20.mild
adj.和善的;轻微的;温和的
21.diagram
n.简图;图解;图表;示意图
22.Atlantic
adj.大西洋的
拓展单词
1.diverse adj.
不同的;多种多样的
diversity n.
差异(性);不同(点);多样性
2.fortune n.
机会;运气
fortunate adj.
幸运的;吉利的
fortunately adv.
幸运地
unfortunately adv.
不幸地
3.admit vi.& vt.
承认
vt.
准许进入(或加入)
admission n.
准入;准许;承认;入场费;门票
4.definite adj.
确实的
definitely adv.
肯定;确实
5.history n.
历史
historical adj.
(有关)历史的
historic adj.
历史上著名的
6.earn vt.& vi.
挣得;赚得;赢得;博得
earnings n.
利润;收入,工资
7.minor adj.
较小的
minority n.
少数民族;少数派;少数人
majority n.
多数,大多数
8.finance n.
财政,财政学;金融
financial adj.
财政的;财务的;金融的
financially adv.
财政上;金融上
9.poison n.
毒物;毒药;毒素
vt.
毒死;毒害
poisonous adj.
引起中毒的;有毒的;分泌毒素的
10.fold vt.
包;裹;折叠
vt.& vi.
(可)折小;(可)叠平
unfold vt.& vi.
(使)展开;打开
11.collect vt.
收集,收藏
collection n.
作品集;收集物;收藏品
12.mild adj.
温和的;和善的;轻微的
mildly adv.
温和地;和善地;轻微地
13.settle vt.& vi.
解决(纠纷);确定;安排好
vi.
定居
settler n.
移民;殖民者
settlement n.
居民点;清算;解决
14.construct vt.
建筑;建造
construction n.
建筑;建造;建造物;(句子、短语等的)结构
15.suit vt.
适合;满足……需要;相配;合身
n.
西服;套装
suitable adj.
合适的
16.contain vt.
包含;含有;容纳
container n.
容器
17.neat adj.
极好的;整洁的;整齐的
neatly adv.
极好地;整洁地;整齐地
重点短语
1.head to
(朝……)前进;(向……)去
2.series of
一系列或一连串(事件)
3.turn into
变成;成为
4.to name but a few
仅举几例
5.(at) first hand
第一手;亲自
6.earn a living
谋生
7.apart from
除了……外(还);此外
8.bring about
导致;引起
9.can't wait (to do sth) 迫不及待(做某事)
10.all year round
一整年;全年
1.The museum did a really good job of showing how America was built by immigrants from different countries and cultures.(how引导的宾语从句)
这家博物馆完美地展示了美国是如何由来自不同国家和文化的移民建设起来的。
2.What started as a residential area for Chinese immigrants then turned into a centre for Chinese culture.(what引导的主语从句)
这里原本是中国移民的居住地,后来变成了中华文化的中心。
3.The majority of residents in Chinatown are still ethnic Chinese,many of whom do not speak English fluently.(“代词/名词+of+关系代词”引导的定语从句)
唐人街的绝大多数居民依旧是华人,他们中很多人英语说得并不流利。
4.There is Chinese food to suit everyone's taste,with traditional dishes from all over China.(there be句型;with复合结构)
这里有着来自中国各地的适合每个人的口味的传统菜肴。
I had always been attracted to ethnic cultures.So wearing my jeans and boots,I went to Dali,Yunnan Province,which is a district of diverse minorities and has a mild climate.It was a definitely super experience.In fact,at first,I thought there would be a large percentage of constructions made of primitive materials due to financial difficulty.However,it turned out that the downtown area contained neat bars in which jazz was played and shops where special clothing,accessories,souvenirs and china,to name but a few were for sale.Tourists can always select what suits them best.Many people are migrants from other places.Some come to seek their fortune or earn a living while others settle down to escape from the cold north of China.Afterwards,I headed to a neighborhood where the Bai ethnic group lived.I had the fortune to participate in a series of activities,including identifying poisonous mushrooms,learning about herbal medicine,and collecting items unique to the Bai.Apart from this,I tasted really spicy local food.I experienced the culture first hand and wrote journals every day.
我一直都被民族文化吸引。所以,我穿着牛仔裤和靴子,去了云南大理,这是一个少数民族多元化的地区,气候温和。这是一次绝佳的体验。事实上,一开始我认为,由于经济困难,这里会有很大一部分建筑是由简易材料建造的。然而,事实证明市中心有演奏爵士乐的整洁的酒吧,还有出售特色服装、配饰、纪念品和瓷器的商店,不一而足。游客总是可以选择最适合他们的东西。许多人都是来自其他地方的移民。有些人来寻求发迹的机会或来谋生,而另一些人则定居下来以逃离中国北方寒冷的生活。后来,我去了一个白族居住的社区。我有幸参加了一系列的活动,包括识别毒蘑菇,学习草药,以及收集白族特有的物品。除此之外,我还尝到了非常辣的当地食物。我亲身体验了这个文化,每天都在写日记。
【高考真题】
(2024·新高考Ⅰ卷应用文写作)It was fortunate for us to enjoy the fresh air and natural scenery while painting.
我们很幸运在绘画的同时能够享受新鲜空气和自然风光。
【用法归纳】
◎have the good fortune to do sth
有幸做某事
◎seek/try one's fortune
寻找成功致富之路;闯世界
◎make a fortune
发财;赚钱
◎be fortunate to do sth
有幸做某事
【写作语料】
◎dream of making a fortune in big cities梦想在大城市发财
◎a stroke of good fortune 一次幸运的机会
◎try his fortune 碰运气
◎be fortunate enough to deliver a speech here 有幸在这里发表演讲
【语境运用】 完成句子/一句多译
①在中国,孩子们会收到红包,希望在新的一年里带来好运。
In China,children are given money in a red envelope
in the New Year.
②(2024·新高考Ⅰ卷)我们有幸上周五在公园上了一节美术课。
→We an art class in the park last Friday.
→We an art class in the park last Friday.
→ ,we had an art class in the park last Friday.
【高考真题】
(2024·全国甲卷应用文写作)New energy vehicles, such as electric cars, are being admitted as a crucial part of China's green transportation future.
电动汽车等新能源汽车正被接纳为中国绿色交通未来的重要组成部分。
【用法归纳】
◎admit (to) doing/having done/that...
承认做/做过/承认……
◎It is universally/widely admitted/acknowledged that...
人们公认……
◎be admitted to/into 被录取到;被允许进入;接收(入院)
◎be admitted as...
被接纳为……;作为……被接受;作为……被招收
【写作语料】
◎be admitted to/into a key medical college被一个重点医学院录取
◎be admitted to the theatre获准进入剧院
◎free admission 免费入场券
【语境运用】 单句填空/完成句子
①The young man admitted (throw) some bottles through the car window and thus was fined a large sum of money.
②得知你已被北京大学录取,我写信真诚地祝贺你。
,I am writing to offer sincere congratulations to you.
③(2024·全国甲卷)人们公认,近年来中国在交通基础设施方面取得了重大进展。
China has made significant progress in transportation infrastructure in recent years.
【高考真题】
(2021·浙江1月卷读后续写)It suddenly occurred to/struck/hit me that I could win the first place by forcing my head inside the pumpkin.
我突然想到,我可以通过把我的头塞进南瓜赢得第一名。
【用法归纳】
◎sth occurs to sb
某人突然想起某事;某物出现在某人脑海中
◎It occurs to/strikes/hits sb that...
某人突然想起……
【写作语料】
◎occur frequently/rarely 经常/很少发生
◎a common occurrence 常见的事情
◎the occurrence of an event 事件的发生
【语境运用】 一句多译
(2023·新高考Ⅰ卷)我从没想过他会在写作比赛中取得如此大的成功。
①
(occur)
②
(hit)
③
(strike)
【高考真题】
(2023·新高考Ⅰ卷读后续写)“You helped me escape my fears and discover my love for writing,” I said, my voice filled with gratitude.
“你帮助我摆脱了恐惧,并发现了我对写作的热爱,”我说,声音里充满了感激之情。
【用法归纳】
◎escape from
从……逃脱,从……逃跑
◎escape (doing) sth
避开(做)某事
◎escape being done
逃避被……
【写作语料】
◎have a narrow escape死里逃生
◎sth (the name/date/title) escapes sb 某人记不起某事(名字/日期/名称)
◎escape being caught 逃脱抓捕
【语境运用】 单句填空/完成句子
①The lucky driver narrowly escaped (hit) by a speeding car at the intersection.
②It was claimed that a prisoner had escaped the prison,which shocked the public.
③(2020·浙江7月卷)最后,我们死里逃生,很幸运没有被那头饥饿的北极熊伤害到。
At last,we ,fortunately by the hungry polar bear.
【高考真题】
(2024·全国甲卷应用文写作)Consumers seek out new energy vehicles as a way to reduce their carbon footprint.
消费者选择新能源汽车作为减少碳足迹的一种方式。
【用法归纳】
◎seek out
(尤指费时地)找出;找到
◎seek for...
寻找……
◎seek to do sth
试图做某事
【写作语料】
◎seek jobs/advice/assistance 寻找工作/征求建议/寻求帮助
◎seek lighthearted ways to learn English寻求轻松的方法学习英语
◎seek out international cooperation寻求国际合作
【语境运用】 单句填空/完成句子
①(2024·全国甲卷)Shared bicycle companies seek (provide)a convenient and environmentally friendly mode of transportation.
②迈克遇到麻烦时向朋友寻求建议,但他们拒绝了。
Mike ,but they turned him down.
③我在英语方面遇到了一些困难,因此我只得寻求你的帮助。
Confronted with some difficulties with my English,I
.
【高考真题】
(2024·新高考Ⅰ卷读后续写)“You really brought about a change in my perspective on travel,” I said, realizing how his support had turned a crisis into a memorable experience.
“你真的改变了我对旅行的看法,”我说,我意识到他的支持是如何把一场危机变成了一场难忘的经历。
【用法归纳】
◎bring up
抚养;培养;教育;提出;呕吐
◎bring in
引进;获利;赚钱
◎bring out
出版;使显现
◎bring down
使倒下;减少;降低
◎bring back
把……带回来;使回忆起
【写作语料】
The kindness of the family brought back my faith in humanity and I would try to bring warmth to others in the future.
这家人的善意让我重拾了对人性的信心,将来我会努力给别人带来温暖。
【语境运用】 用bring相关短语填空
在当今全球化的世界里,促进对多元文化的理解和欣赏至关重要。父母和教育工作者在培养孩子的开放心态上发挥着重要作用。学校可以邀请客座演讲者并组织文化活动,让学生接触各种传统和习俗。此外,媒体和文学可以展现不同文化的美和丰富性,培养人与人之间的同理心,增进相互理解。
In today's globalized world, it is essential to promote greater understanding and appreciation of diverse cultures.Parents and educators play a crucial role in
① children to be openminded.Schools can ② guest speakers and organize cultural events to expose students to various traditions and customs.Furthermore, media and literature can ③ the beauty and richness of different cultures, fostering empathy and understanding among people.
【教材原句】 But perhaps what many tourists and San Franciscans treasure most about Chinatown is its food.
然而,很多游客和旧金山人最钟爱的或许是唐人街的美食。
【用法归纳】
what 引导的名词性从句可以作主语、宾语、表语和同位语。what一般有五种翻译方式:
①……的东西或事情 ②……的人或……的样子 ③……的数量或数目 ④……的时间 ⑤……的地方
注意:that引导名词性从句,在从句中不作任何成分,只起连接作用。
【写作佳句】
①(2024·新高考Ⅰ卷)What I enjoyed most about this outdoor art class was the opportunity to connect with nature.
我最喜欢这次户外美术课的地方是有机会与大自然接触。
②(2024·新高考Ⅰ卷)What I found most challenging was to accurately represent the colors and textures of the landscape.
我发现最具挑战性的地方是准确地表现景观的颜色和纹理。
③(2023·新高考Ⅰ卷)What the contest taught me is that determination and devotion are the stepping stone of success.
这场比赛教会我的是,坚持和全身心投入是成功的垫脚石。
【仿写借鉴】 完成句子
①(2024·新高考Ⅰ卷)从这次经历中我学到,艺术可以在任何地方创作,不仅仅是在画室里。
is that art can be created anywhere, not just in a studio.
②(2023·全国甲卷)我们能从他身上学到的是他非凡的勇气和对该事业的奉献精神。
is his great courage and dedication to the cause.
③(2023·新高考Ⅰ卷读后续写)我所取得的成就不仅仅是赢得一场比赛,而是发挥我自己的潜力。
was not just about winning a contest, but about realizing my own potential.
【教材原句】 The majority of residents in Chinatown are still ethnic Chinese,many of whom do not speak English fluently.
唐人街的绝大多数居民仍然是华人,他们中很多人英语说得并不流利。
【用法归纳】
◎one/two/several/most/each/all/...+of which/whom...
◎the+n.+of which/whom...(该结构一般可与“whose+n.”互换)
【写作佳句】
①Setting off firecrackers is banned in our city, the purpose of which is to protect the environment.
我们城市禁止燃放鞭炮,其目的是保护环境。
②(2024·全国甲卷)The highspeed trains, most of which are equipped with advanced technology, have transformed longdistance travel.
高铁大多配备了先进技术,已经改变了长途旅行。
③(2024·全国甲卷)Many highspeed trains, some of which reduce travel time significantly, connect major cities across China.
遍布中国各地的高铁将中国各主要城市连接了起来,部分列车极大地缩短了旅行时间。
【仿写借鉴】 完成句子/一句多译
①(2024·全国甲卷)城市里有很多共享单车,其中很少有无人看管的,维护得很好。
A number of shared bicycles, , are wellmaintained
in the city.
②下周五上午9点我们班将举行主题为“为什么健康很重要”的班会。
→A class meeting is to be held at 9 a.m.next Friday in our class,
.(which)
→A class meeting is to be held at 9 a.m.next Friday in our class,
.(whose)
(一)多义词辨义
1.bar
eq \x(A.n.酒吧 B.n.障碍物 C.vt.阻止)
①He often visits the bar after work to relax and socialize with friends.
②The security guard will bar anyone without proper identification from entering the building.
③The fallen tree acted as a bar, blocking the hikers' path through the forest.
2.item
eq \x(A.n.物品 B.n.议程项目 C.n.新闻条目)
①The meeting agenda includes several important items that need to be discussed today.
②She carefully packed each item of clothing into her suitcase before leaving for the trip.
③The news broadcast covered various items, including local events and international affairs.
3.claim
A.vt.宣称 B.vt.索回 C.vt.索赔 D.vt.认领 E.vt.夺取(生命)
①Heart disease is the biggest killer,claiming 180,000 lives per year.
②The scientist claimed to have discovered a new kind of medicine.
③You can claim your money back if the goods are damaged.
④Because the accident had not been her fault,Barbara was able to claim damages.
⑤If the owner doesn't claim the dog in 48 hours,you can apply for adoption.
4.settle
A.vi.定居;安顿 B.vt.解决 C.vt.最终确定 D.vt.使平静下来,安静下来 E.vi.降落;停留
①I tried to settle the crying baby down,but in vain.
②(2022·全国甲卷)The disagreement was so sharp that neither he nor I knew how to settle it.
③With no one living in it for weeks,dust has settled on everything in the house.
④(2021·全国甲卷)Everyone in the family settled quickly into the city except me.
⑤It's all settled—we're leaving on the nine o'clock plane.
(二)构词法猜义——巧借词根struct推测词义
词根“struct”来源于拉丁语“struere”,意思是“建造、构造”。
[本单元]structure n.结构,构造;建筑物
[相关词]①superstructure n.上层建筑;构架
②instructor n.指导者,讲师
1.The destruction caused by the earthquake left many families homeless and in need of help.
[词义]de(向下)+struct(建造)+ion(名词后缀)→destruction
2.The government allocated funds to reconstruct the damaged buildings after the devastating hurricane.
[词义]re(再次)+construct(建造)→reconstruct
3.The destructive storm caused severe damage to homes, roads, and other critical infrastructure.
[词义]de(向下)+struct(建造)+ive(形容词后缀)→destructive
4.The structural integrity of the building was compromised due to years of neglect and decay.
[词义]struct(建造)+ure(名词后缀)+al(形容词后缀)→structural
5.The infrastructure of the city includes roads, bridges, and public transportation systems.
[词义]infra(在下面)+struct(建造)+ure(名词后缀)→infrastructure
6.The reconstruction of the historic monument preserved its original design while improving its durability.
[词义]re(再次)+construct(建造)+ion(名词后缀)→reconstruction
(一)核心词句专练——单句语法填空
1.(2024·浙江1月卷)If most of their customers are happy to buy larger quantities, that's they'll promote.
2.The frightened deer tried to escape (catch) by the tiger,but in vain.
3.A good idea (occur)to me that I could go downtown to buy some souvenirs after the mission.
4.He was worried,because he lost his bag (contain) his passport, ID card and a lot of money.
5.Born into a family with three brothers,David was brought to value the sense of sharing.
6.With the Spring Festival approaching, most Chinese people can't wait
(go) home.
7.Jim was bitten by a dog in the park. (fortune),he only got slightly injured.
8.My colleague admitted (complain) a great deal about income.
(二)阅读词汇猜词——熟词生义、派生与合成
1.(2022·浙江1月卷)One day I got word that he was admitted to hospital for a serious disease.
2.My father could hardly contain his pride in me.
3.It is no surprising that he earned praise for his honesty.
4.The media training industry has mushroomed over the past decade.
5.Penguins are nonmigratory birds; they do not fly to warmer climates during the winter months.
◎non(不,非)+migrate(迁移,移动)+ory(有……性质的)→nonmigratory
6.The literary critic sought to deconstruct the novel, examining its themes, symbols, and narrative structure.
◎de(反向动作)+construct→deconstruct
(2025·长沙高三模拟)假设你是李华,你的外国朋友Jim对中国文化很感兴趣,请你写一封邮件邀请他一起参加你校文化艺术节活动,内容包括:
1.时间、地点;
2.活动安排。
[构建语义场——多元文化]
1.多元文化的概念与表现
①cultural diversity 文化多样性
②cultural exchange 文化交流
③cultural heritage 文化遗产
④traditional customs 传统习俗
⑤folk art 民间艺术
⑥immerse oneself in Chinese culture 沉浸在中国文化中
⑦cultural awareness 文化意识
⑧seek the depth of Chinese arts
寻求中国艺术的深度
2.语言交流与教育
⑨language barrier 语言障碍
eq \o(○,\s\up1(10)) bilingualism 双语能力
⑪intercultural communication跨文化交流
⑫sign language 手语
⑬global education 全球教育
⑭study abroad programs 留学项目
3.社会与社区
⑮community engagement 社区参与
⑯social inclusion 社会包容
⑰immigrant experience 移民经历
⑱cultural festivals 文化节
4.经济与政治表现
⑲cultural tourism 文化旅游⑳economic globalization 经济全球化
eq \o(○,\s\up1(21)) cultural shock 文化冲击
eq \o(○,\s\up1(22)) intercultural collaboration跨文化合作
eq \o(○,\s\up1(23)) global challenges 全球挑战
选用本单元所学知识和上述词块翻译句子
第一段:开头点出写信目的
1.我很高兴能邀请你来参加我们学校的文化艺术节,这对于任何想要沉浸在中国文化中的人来说都是一笔财富。
第二段:具体介绍活动安排
2.该活动将于10月10日在学校礼堂举行。
3.我们将从上午9点开始接待游客,该项目将包括一系列的表演、研讨会和展览,展示我们丰富的传统。
4.最让我兴奋的是有机会逃离世俗,寻求中国艺术的深度,这将带来一个新的生活视角。(what 引导的主语从句)
第三段:最后点出期待
5.我相信我们这是交了好运才迎来这么一天。如果你能参加,请让我知道。我渴望与你分享这段经历。
Ⅰ.教材语料背诵
词汇
[情感描写] fortune→fortunate→unfortunate;suffer;mild;excited;super;cool;treasure;care
[动作描写] admit;occur;head to;seek;select;claim;escape;fold;settle;earn a living;experience traditional Chinese culture first hand;experience a real taste of China;practise tai chi
佳句
1.I have to admit that it definitely feels good to be back in the city again.(情感描写)
2.I walked around looking at the street art for a few hours.(动作描写)
3.Many others found jobs on farms,joined the gold rush,or went to build the railway that joined California to the eastern region of the country.(动作描写)
4.Visitors can also spend hours just exploring the interesting sights,smells,and sounds of China.(动作描写)
Ⅱ.拓展语料积累
词汇
misty 泪眼模糊的;watery 眼泪汪汪的;tearful 眼含热泪的;choke with emotion 哽咽得说不出话,tears cloud one's eyes泪水模糊了双眼;tears well up in one's eyes热泪盈眶;tears roll/stream/run/flow down one's cheeks泪水滑落脸庞;be wet with tears/in tears泪流满面;be close to tears快要哭了;with a lump in one's throat喉咙哽咽;break down崩溃大哭
佳句
1.He stood silently,tears rolling down his cheeks,while the music played.(独立主格结构)
音乐声响起时,他静静地站着,泪水顺着脸颊淌下来。
2.There was a lump in my throat and I didn't speak because I knew I would cry.
我哽咽了,没有说话,因为我知道我会哭的。
3.I stood there, choked with emotion and unable to find the words to express my grief.
我站在那里,激动得哽咽着,找不到什么语言来表达我的悲伤。
Ⅲ.语料综合运用(用上述语料完成续写)
[前情提示] 一位美国英语教师在中国四川的市场上寻找南瓜,以便向学生展示万圣节的传统。尽管遇到语言障碍等困难,他仍坚持不懈,认为真实生活中的事物是教学中不可替代的元素,最终希望能与学生分享这一文化体验……
[续写构思] 把南瓜带进教室→同学感动流泪→房间里充满喜悦和兴奋→感到一种深深的满足感
10月31日,我把精心雕刻的南瓜带进了教室。我一进去,我的学生们就高兴得睁大了眼睛,我能看到一些外国学生的眼睛里涌出了泪水。他们一看到南瓜灯,就几乎要哭了。当我解释万圣节的意义和雕刻南瓜的传统时,我哽咽了,因为我想到了在家乡和家人们在一起的快乐的回忆。当我点燃里面的蜡烛,温暖的光芒照亮了他们的脸时,我知道这段经历将是他们永远不会忘记的一次。房间里的喜悦和兴奋是显而易见的。知道我已经成功地与他们分享了我的一段文化,我感到一种深深的满足感。
On Oct.31, I brought the carefully carved pumpkin into the class.The moment I entered, my students' eyes widened with delight, and I could ①
.They were ② , overwhelmed by the sight of the jacko’lantern.I ③ as the pumpkin reminded me of the happy memories I had with my family in my motherland, when I explained the significance of Halloween and ④ .As I lit the candle inside and the warm glow illuminated their faces, I knew that this experience would be one they would never forget.The joy and excitement in the room were evident, and I ⑤
knowing I had successfully shared a piece of my culture with them.
$