2024届新高考日语应用文电子邮件复习课件

电子邮件 1 题目一：假如你是李明,马上就要放暑假了，请你给日本的朋友森写一封日语邮件,邀请他来中国玩。 写作要求: 1.字数80~120字; 2.格式正确，书写清楚; 3.使用「です・ます」 体。 定位 外壳： 内核： 审题 框架 定位 审题 框架 1.定位信息 2.外壳(邮件) 3.内核 (邀请) 内核要求 ○ ○ に つ い て                             ○ ○ さ ん へ                               顶 格                                                                                                                                                                                     顶 格                       顶 格                                 邀请 称呼 寒暄 结语 留言人 标题 题目一：假如你是李明,马上就要放暑假了，请你给日本的朋友森写一封日语邮件,邀请他来中国玩。 写作要求: 1.字数80~120字; 2.格式正确，书写清楚; 3.使用「です・ます」 体。 定位 外壳： 内芯： 审题 框架 定位 こんにちは。 ——你好。 お久しぶりです。 ——好久不见。 ご無沙汰しています。 ——好久没联系（我疏于联系了）。 お元気ですか。 ——您身体好吗？ お元気でいらっしゃいますか。 ——您身体好吗？（更尊敬的说法） お元気でお過ごしですか。 ——您过得好吗？ お元気でお過ごしでしょうか。 ——您大概过得好吧？ （最近）いかがお過ごしでしょうか。——（最近）您过得怎么样？ お変わりありませんか。 ——您近来可好？（有什么变化吗？） いつもお世話になっております。 ——一直以来承蒙您关照。 お忙しいところをすみません。 ——百忙之中打扰您真不好意思。 突然のご連絡、失礼いたします。 ——突然联系您，非常抱歉。 突然のメール、すみません。 ——突然发邮件，非常抱歉。（电子邮件） 开头常见寒暄语 お返事を待っています。——我期待您的回复。 お返事を楽しみにしています。——我期待您的回复（满心期待）。 お返事をお待ちしております。——我期待您的回复。 ご返事をお待ちしております。——我期待您的回复。（更尊敬的说法） （ある時間）までに返事をください。——请在……时间之前给我回复。 お願いします。——请多多关照。/拜托了。 （どうぞ）よろしくお願いします。——（请）多多关照。 （どうぞ）よろしくお願いいたします。——（请）多多关照。（更尊敬的说法） （どうぞ）よろしくお願い申し上げます。——（请）多多关照。（非常尊敬的说法） 今年もよろしくお願いします。——今年也请多多关照。 今年もよろしくお願い申し上げます。——今年也请多多关照。（更尊敬的说法） 来年もよろしくお願い致します。——明年也请多多关照。 今後とも宜しくお願いいたします。——今后也请多多关照。 これからもよろしくお願いいたします。——今后也请多多关照。 结尾常见寒暄语 内核 ○ ○ に つ い て                             ○ ○ さ ん へ                               顶 格                                                                                                                                                                                     顶 格                       顶 格                                 邀请 称呼 寒暄 结语 留言人 标题 内核 邮件 一 第一节(满分10分) 假如你是李明,马上就要放暑假了，请你给日本的朋友森写一封日语邮件,邀请他来中国玩。 写作要求: 1.字数80~120字; 2.格式正确，书写清楚; 3.使用「です・ます」 体。 内核句型 1.______から夏休みに入ります。 2.もうすぐ夏休みになります。 3.もうすぐ夏休みです。。 4.夏休みがもうすぐ始まります。 5.夏休みが近づいてきて、毎日気持ちが嬉しいです。 时间 内核句型 1. ご都合がよかったら、一緒に ませんか。 如果你时间方便的话，我们一起……好吗？ 2.もしよろしければ、 していただけないでしょうか。 如果可以的话，能……吗？ 3.もし良かったら・もしよければ、 たらどう・いかが でしょうか。 如果可以的话，……怎么样？ 4.もしよければ、一緒に～たらどうですか。 如果可以的话，一起……如何？ 去某地、做某事 做某事 去某地、做某事 句型翻译 ① 暑假快要来了…… ② 如果您方便的话……要不要一起。 审题 细节 1.整理信息 2.句型梳理 3.翻译输出 4.套入外壳 邮件 一 第一节(满分10分) 假如你是李明,马上就要放暑假了，请你给日本的朋友森写一封日语邮件,邀请他来中国玩。 写作要求: 1.字数80~120字; 2.格式正确，书写清楚; 3.使用「です・ます」 体。 题目一：假如你是李明,马上就要放暑假了，请你给日本的朋友森写一封日语邮件,邀请他来中国玩。 写作要求: 1.字数80~120字; 2.格式正确，书写清楚; 3.使用「です・ます」 体。 整理信息 ①我是李明 ②马上就要放暑假了 ③有时间的话欢迎来中国…… 题目一：假如你是李明,马上就要放暑假了，请你给日本的朋友森写一封日语邮件,邀请他来中国玩。 写作要求: 1.字数80~120字; 2.格式正确，书写清楚; 3.使用「です・ます」 体。 整理信息 ①我是李明 ②马上就要放暑假了 ③有时间的话欢迎来中国…… 邮件 一 重要信息提炼： 1. 邮件格式：需包含称呼、正文、署名、日期。 2. 内容要点： 写作目的：邀请森来中国玩 写作背景：马上就要暑假了 3. 语言要求：使用「です・ます」体，字数80～120字。 4. 情感表达：礼貌。 邮件 一 范文2(简洁明了、无语法错误) 件名：夏休みについて 森さん お元気ですか。 私はもうすぐ夏休みです。あなたを中国に招待します。北京を案内します。万里の長城を見に行きましょう。ぜひ来てください。待っています。 返事をください。 李明 点评：基础扎实学生范文 格式完整（有件名、称呼、正文、署名） 内容完整（说明问题+明确请求） 语言得体（使用ですます体） 字数适中（88字） 邮件 一 范文2 (表达准确、内容完整) 件名：夏休みについて 森さん こんにちは。 もうすぐ夏休みになりますね。夏休みに中国に来ませんか。私はあなたにいろいろなところを案内したいです。一緒に美味しい料理も食べましょう。あなたに会えることをとても楽しみにしています。 ぜひ来てください。返事を待っています。 李明 点评：基础扎实学生范文 中等水平学生范文 格式完整（有件名、称呼、正文、署名） 内容完整（说明问题+明确请求） 语言得体（使用ですます体） 字数适中（88字） 邮件 一 范文3(语言流畅、表达丰富) 件名：夏休みについて 森さん 暑い日が続きますが、お元気ですか。 私は来週から夏休みに入ります。さて、今年の夏休みに中国へ遊びに来ませんか。故宮や万里の長城など有名な場所をご案内します。そして、本場の中華料理も一緒に食べましょう。ぜひいらっしゃってください。楽しみにしています。 では、返事をお待ちしています。 李明 点评：高水平学生范文 格式完整（有件名、称呼、正文、署名） 内容完整（说明问题+明确请求） 语言得体（使用ですます体） 字数适中（88字） 邮件 一 答案范文 森さん お久しぶりです。李明です。そろそろ夏休みですね。森さんは何か予定がありますか。よかったら、中国へ遊びに来たらどうですか。もし決まったら、私に連絡してください。では、ご返事を楽しみにしています。 李明 森同学： 好久不见。我是李明。马上就要放暑假了呢。森同学有什么计划吗？如果方便的话，要不要来中国玩呢？如果决定了的话，请联系我。那么，期待您的回复。 李明 少年启程，前路可期！ ご清聴 　　　ありがとうございました。 23 $