Unit 3 Delving into history 单词表（英汉互译背诵版）-2024-2025学年高二英语沪外版选择性必修第四册

该高中英语单元学习任务单以“Delving into history”为主题，聚焦历史文化相关词汇的理解与运用，通过汉译英、英译汉双向默写任务及参考答案，构建从词汇认知到表达应用的完整学习路径，体现知识建构的系统性和连贯性。 亮点在于主题词汇与历史文化深度融合，涵盖“丝绸之路”“大运河”等文化名词，培养文化意识，双向默写强化语言能力，参考答案支持自主学习提升学习能力。通过历史地名、文化术语的互译训练促进深度学习，为学生词汇巩固和教师复习指导提供针对性支持。

沪外版选必4 Unit 3 Delving into history.单词表（英汉互译背诵版） 表格一：汉译英默写 序号 英文 中文 序号 英文 中文 1 n. 运河；灌溉渠 60 adj. 双行的；双向的 2 adj. 基础设施的，基础建设的 61 adj. 宗教信仰的；宗教的 3 v. 涉及（范围）；延伸（距离）；延续（时间）；使伸长；扩大；扩展 62 adj. 效率高的；有功的 4 v. 把（物体、机器、地方等）连接起来 63 n. 变体；变种；型式 5 n. 省份；（某些国家的）一级行政区 64 n. 信息高速公路 6 v. 延伸；拉长；拽宽；撑大；松 65 n. 瓷；瓷器 7 n. 商品；货品 66 n. 漆器 8 v. 选择；挑选 67 n. 手艺；工艺 9 adj. 人造的；非天然的 68 n. 蚕 10 n. 水道；航道 69 v. 纺（线）；纺（纱）；使快速旋转 11 n. 水路；航道 70 n. 铁 12 n. 地基；房基；基础 71 v. 浇铸，铸造 13 v. 经历，经受（变化、不快的事等） 72 adj. 戏剧的；演剧的；剧场的 14 adj. 各种不同的；各种各样的 73 n. 演出 15 v. （使）转移，搬迁 74 v. 以……为特色；是……的特征 16 v. 设计；想出；发明 75 n. （无釉的）赤陶土，赤陶 17 v. 养，养活（全家、一群人） 76 n. 农业；农学；农艺 18 v. 选择，决定（做某事）；选举；推选 77 n. 核桃树；胡桃树 19 v. 任命；委任 78 n. 象牙 20 adj. （水、油等）（通过水管等）液压的，水力的 79 n. 玉；翡翠；碧玉 21 n. 改进处；改善的事物；改善；改进 80 v. 限制，限定（数量、范围等） 22 v. 允许；使有可能；准许 81 adj. 海的；海运的 23 adj. 费力的；耗资的；耗时的；有野心的；有雄心的 82 adj. 沿海的；靠近海岸的 24 adj. 大规模的；大批的；大范围的 83 n. 海峡 25 n. 命脉；生命线；（水上救援的）救生索 84 n. 目的地；终点 26 n. 帝国 85 n. 半岛 27 n. 收入；收益；所得 86 v. 获得，取得，得到 28 n. 棉织物；棉布；棉，棉花（植株） 87 n. 物质的，实际的（非精神的） 29 n. 毛料；毛织物；（羊等的）绒，毛 88 adj. 极有用的；极宝贵的 30 n. （尤指小麦的）面粉；（谷物磨成的）粉 89 完成 31 v. 操作；控制；使运行；运转；工作 90 （为……）铺平道路，创造条件 32 n. 驳船（运河、河流上运载客货的大型平底船） 91 走陆路 33 n. （公共汽车和列车等的）常规路线，固定线路；路线；路途 92 乘船 34 n. 港口；避风港；港口城市；口岸城市 93 导致；引起 35 adj. 最重要的；首要的；主要的 94 （中国古代的）丝绸之路 36 v. 兴旺发达；繁荣；蓬勃发展；旺盛；茁壮成长 95 乌鲁木齐 37 n. 渡船 96 伊斯坦布尔 38 n. 当铺 97 土耳其 39 v. 证明；证实 98 威尼斯 40 n. 经济；经济情况；经济结构 99 意大利 41 n. 扩张；扩展；扩大；膨胀 100 李希特霍芬（人名） 42 n. 目的；目标 101 西域 43 v. 使转向；使绕道；转移 102 ［史］中国 44 adj. （土地或气候）干旱的；干燥的 103 马可·波罗（人名） 45 以……为基础（或根据） 104 南海 46 公元 105 印度洋 47 大运河 106 海上丝绸之路 48 南水北调工程 107 马六甲海峡 49 长江 108 东南亚 50 adj. 非常著名的；享有盛名的 109 v. 宣布；宣告；公布 51 n. 网状物；网络；错综复杂的事物 110 adj. 史上著名（或重要）的；可名垂青史的 52 n. （通往其他地区的）门户 111 n. （建筑物、城镇等的）地点，位置，建筑工地 53 v. 迅速发展；激增；繁荣昌盛 112 十亿（吉咖），千兆（用于计量单位） 54 n. 商品 113 n. 像素（组成屏幕图像的最小独立元素） 55 adj. 复杂的；难懂的；费解的 114 n. （尤指博物馆里的）艺术作品 56 v. （用砖石）铺（地） 115 紫禁城 57 adj. 外交的；从事外交的 116 （纽约）大都会博物馆 58 adj. 贸易的；商业的 117 《收割者》（画作） 59 n. 王国 118 （老）彼得·勃鲁盖尔（人名） 表格二：英译汉默写 序号 英文 中文 序号 英文 中文 1 canal 60 two-way 2 infrastructural 61 religious 3 extend 62 efficient 4 link 63 version 5 province 64 superhighway 6 stretch 65 porcelain 7 goods 66 lacquerware 8 opt 67 craft 9 manmade 68 silkworm 10 channel 69 spin 11 waterway 70 iron 12 foundation 71 cast 13 undergo 72 theatrical 14 various 73 performance 15 transfer 74 feature 16 devise 75 terracotta 17 feed 76 agriculture 18 elect 77 walnut 19 appoint 78 ivory 20 hydraulic 79 jade 21 improvement 80 restrict 22 permit 81 maritime 23 ambitious 82 coastal 24 large-scale 83 strait 25 lifeline 84 destination 26 empire 85 peninsula 27 income 86 gain 28 cotton 87 material 29 wool 88 invaluable 30 flour 89 carry out 31 operate 90 pave the way (for sb/sth) 32 barge 91 by land 33 route 92 by sea 34 port 93 bring about 35 chief 94 the Silk Road 36 thrive 95 Urumqi 37 ferryboat 96 Istanbul 38 pawnshop 97 Turkey 39 prove 98 Venice 40 economy 99 Italy 41 expansion 100 Ferdinand Freiherr von Richthofen 42 aim 101 the Western Regions 43 divert 102 the Middle Kingdom 44 arid 103 Marco Polo 45 base on 104 the South China Sea 46 CE 105 the Indian Ocean 47 the Grand Canal 106 the Maritime Silk Road 48 the South-to-North Water Diversion Project 107 the Strait of Malacca 49 the Yangtze River 108 Southeast Asia 50 legendary 109 declare 51 web 110 historic 52 gateway 111 site 53 boom 112 giga- 54 commodity 113 pixel 55 complex 114 artwork 56 pave 115 the Forbidden City 57 diplomatic 116 the Metropolitan Museum of Art 58 commercial 117 The Harvesters 59 kingdom 118 Pieter Bruegel 表格三：参考答案 序号 英文 中文 序号 英文 中文 1 canal n. 运河；灌溉渠 60 two-way adj. 双行的；双向的 2 infrastructural adj. 基础设施的，基础建设的 61 religious adj. 宗教信仰的；宗教的 3 extend v. 涉及（范围）；延伸（距离）；延续（时间）；使伸长；扩大；扩展 62 efficient adj. 效率高的；有功的 4 link v. 把（物体、机器、地方等）连接起来 63 version n. 变体；变种；型式 5 province n. 省份；（某些国家的）一级行政区 64 superhighway n. 信息高速公路 6 stretch v. 延伸；拉长；拽宽；撑大；松 65 porcelain n. 瓷；瓷器 7 goods n. 商品；货品 66 lacquerware n. 漆器 8 opt v. 选择；挑选 67 craft n. 手艺；工艺 9 manmade adj. 人造的；非天然的 68 silkworm n. 蚕 10 channel n. 水道；航道 69 spin v. 纺（线）；纺（纱）；使快速旋转 11 waterway n. 水路；航道 70 iron n. 铁 12 foundation n. 地基；房基；基础 71 cast v. 浇铸，铸造 13 undergo v. 经历，经受（变化、不快的事等） 72 theatrical adj. 戏剧的；演剧的；剧场的 14 various adj. 各种不同的；各种各样的 73 performance n. 演出 15 transfer v. （使）转移，搬迁 74 feature v. 以……为特色；是……的特征 16 devise v. 设计；想出；发明 75 terracotta n. （无釉的）赤陶土，赤陶 17 feed v. 养，养活（全家、一群人） 76 agriculture n. 农业；农学；农艺 18 elect v. 选择，决定（做某事）；选举；推选 77 walnut n. 核桃树；胡桃树 19 appoint v. 任命；委任 78 ivory n. 象牙 20 hydraulic adj. （水、油等）（通过水管等）液压的，水力的 79 jade n. 玉；翡翠；碧玉 21 improvement n. 改进处；改善的事物；改善；改进 80 restrict v. 限制，限定（数量、范围等） 22 permit v. 允许；使有可能；准许 81 maritime adj. 海的；海运的 23 ambitious adj. 费力的；耗资的；耗时的；有野心的；有雄心的 82 coastal adj. 沿海的；靠近海岸的 24 large-scale adj. 大规模的；大批的；大范围的 83 strait n. 海峡 25 lifeline n. 命脉；生命线；（水上救援的）救生索 84 destination n. 目的地；终点 26 empire n. 帝国 85 peninsula n. 半岛 27 income n. 收入；收益；所得 86 gain v. 获得，取得，得到 28 cotton n. 棉织物；棉布；棉，棉花（植株） 87 material n. 物质的，实际的（非精神的） 29 wool n. 毛料；毛织物；（羊等的）绒，毛 88 invaluable adj. 极有用的；极宝贵的 30 flour n. （尤指小麦的）面粉；（谷物磨成的）粉 89 carry out 完成 31 operate v. 操作；控制；使运行；运转；工作 90 pave the way (for sb/sth) （为……）铺平道路，创造条件 32 barge n. 驳船（运河、河流上运载客货的大型平底船） 91 by land 走陆路 33 route n. （公共汽车和列车等的）常规路线，固定线路；路线；路途 92 by sea 乘船 34 port n. 港口；避风港；港口城市；口岸城市 93 bring about 导致；引起 35 chief adj. 最重要的；首要的；主要的 94 the Silk Road （中国古代的）丝绸之路 36 thrive v. 兴旺发达；繁荣；蓬勃发展；旺盛；茁壮成长 95 Urumqi 乌鲁木齐 37 ferryboat n. 渡船 96 Istanbul 伊斯坦布尔 38 pawnshop n. 当铺 97 Turkey 土耳其 39 prove v. 证明；证实 98 Venice 威尼斯 40 economy n. 经济；经济情况；经济结构 99 Italy 意大利 41 expansion n. 扩张；扩展；扩大；膨胀 100 Ferdinand Freiherr von Richthofen 李希特霍芬（人名） 42 aim n. 目的；目标 101 the Western Regions 西域 43 divert v. 使转向；使绕道；转移 102 the Middle Kingdom ［史］中国 44 arid adj. （土地或气候）干旱的；干燥的 103 Marco Polo 马可·波罗（人名） 45 base on 以……为基础（或根据） 104 the South China Sea 南海 46 CE 公元 105 the Indian Ocean 印度洋 47 the Grand Canal 大运河 106 the Maritime Silk Road 海上丝绸之路 48 the South-to-North Water Diversion Project 南水北调工程 107 the Strait of Malacca 马六甲海峡 49 the Yangtze River 长江 108 Southeast Asia 东南亚 50 legendary adj. 非常著名的；享有盛名的 109 declare v. 宣布；宣告；公布 51 web n. 网状物；网络；错综复杂的事物 110 historic adj. 史上著名（或重要）的；可名垂青史的 52 gateway n. （通往其他地区的）门户 111 site n. （建筑物、城镇等的）地点，位置，建筑工地 53 boom v. 迅速发展；激增；繁荣昌盛 112 giga- 十亿（吉咖），千兆（用于计量单位） 54 commodity n. 商品 113 pixel n. 像素（组成屏幕图像的最小独立元素） 55 complex adj. 复杂的；难懂的；费解的 114 artwork n. （尤指博物馆里的）艺术作品 56 pave v. （用砖石）铺（地） 115 the Forbidden City 紫禁城 57 diplomatic adj. 外交的；从事外交的 116 the Metropolitan Museum of Art （纽约）大都会博物馆 58 commercial adj. 贸易的；商业的 117 The Harvesters 《收割者》（画作） 59 kingdom n. 王国 118 Pieter Bruegel （老）彼得·勃鲁盖尔（人名） 学科网（北京）股份有限公司 $