内容正文:
英语 选择性必修 第三册 BS
1.absorb the achievements of foreign cultures 吸收外国文化的成就
2.read classic literature 阅读经典文学作品
3.an American/a British novelist 一位美国/英国小说家
4.beyond the set of beliefs 超越这一系列信仰
5.have its own unique themes 有自己独特的主题
6.the clash of civilizations 文明的冲突
7.pass down through the generations 代代相传
8.electronic reader 电子阅读器
9.analyze information 分析信息
10.the charm/power of language 语言的魅力/力量
11.describe the characters 描述人物
12.appreciate figurative language 欣赏修辞手法
13.in a very humorous style 以非常幽默的方式
14.more than 700 pages long 长达700多页
15.take a few days to read 花几天时间阅读
16.wait for one's new work 等待某人的新作品
17.one's contributions to literature 某人对文学的贡献
18.observe life 观察生活
19.figures of speech 修辞手法
20.be made into a movie 被拍成一部电影
21.digitally published product 数字出版物
22.uncover the story in this book 揭开书中的故事
23.magical realism 魔幻现实主义
24.sample local culture 体验当地文化
25.the pleasure of reading 阅读的乐趣
26.one's obsession with language 某人对语言的痴迷
27.explore different aspects of ... 探索……不同的方面
28.be interested in reading books 对读书感兴趣
29.value of knowledge 知识的价值
30.refined and elegant art 高雅艺术
31.become a successful writer 成为一名成功的作家
32.a very sensitive person 一个非常敏感的人
33.give voice to the public will 表达公众意愿
34.the leading form of English literature 英国文学的主要形式
35.a bestselling author of 24 books 一位著有24本畅销书的作家
36.cover a wide variety of subjects 涵盖各种各样的主题
37.the courage and strength in the face of injustice 面对不公的勇气和力量
38.a brief introduction 简介
39.organize a weekly writing workshop 组织每周的写作研讨会
40.artistic ideas and creative methods 艺术理念和创作手段
41.read the original work 读原著
42.broad and profound 博大精深
43.make the readers familiar with ... 使读者熟悉……
44.share relevant information 分享相关信息
45.an attempt to raise spirits 试图打起精神
1
学科网(北京)股份有限公司
$
英语 选择性必修 第三册 BS
课外拓展阅读——用英语传播中国文化
阅读下面短文,在空白处填入1个适当的单词或括号内单词的正确形式。
March 8 marks the annual International Women's Day. Around the world, women usually play an unnoticeable role in history. They are often buried with their unknown talents and __1__ (amaze) tales. Yet there are still some lucky ones __2__ stories have been recorded.
Li Qingzhao was one of them. __3__ (praise) as the “No.1 talented woman”, Li Qingzhao, a poet from the Song Dynasty (960-1279), was born in Shandong Province.
She was good at poetry, ink painting and calligraphy (书法), and __4__ she was most wellknown for was her poems, which __5__ (divide) into two contrasting styles reflecting her life as a married woman and a widow. Before her husband Zhao Mingcheng's __6__ (die), her poems were mainly about a carefree and happy life. The keynote turned into __7__ tragic tune after Zhao passed away.
However, Li was not a narrowminded woman. Apart __8__ expressing feelings and experiences of women, she also wrote poems praising war __9__ (hero) and criticizing the corrupt and weak emperor and royals. One of her most famous poems __10__ (be) “Born as an outstanding soul, even die as a hero among spirits”.
As an example of female patriot, Li has a great effect on modern women literature.
1.________ 2.________ 3.________ 4.________
5.________ 6.________ 7.________ 8.________
9.________ 10.________
答案:1.amazing 2.whose 3.Praised 4.what 5.were divided 6.death 7.a 8.from
9.heroes 10.is
Hardship and suffering made Li Qingzhao's poetic style widely different from earlier works, which mainly deliver the maiden naivety and the subtle feelings of parting with her husband, or her passion with mother nature and her love of plants and pets.
艰难困苦使李清照的诗歌风格和前期的作品有很大的不同,她的前期作品主要抒发了少女的烂漫情怀及其与丈夫的离愁别绪,或者是她对自然景物、花草鸟兽的热爱之情。
2
学科网(北京)股份有限公司
$