内容正文:
选择性必修第一册
UNIT 4 Meeting the muse
I单词识记
扫一扫,先听后写
auore
auote
Dutch
儿LC
n.引文,引语
ad山,荷兰的
Toat
no0
Tok
v.浮,漂
a山.民间的,民俗的
tae
to▣
mouo
moto
n.故事
n。动,运动
cO●oSe
compose
couch
coucn
.作(曲)
v,蹲下:蹲伏
peacock
peacock
prncess
onncess
n.(雄)孔雀
n,公主
ethno
ethnc
oSIOC
abstract
d山.民族的
ad山.抽象(派)的
awe-insoina
awe-insoina
instalaton
nstadto▣
adi.令人起敬的,令人钦佩的
.现代雕塑装置(除物体外还包括光、声等)
wre
wire
cable
cable
.金属丝;电线
n,电缆
mnovauve
mnovative
tend
trend
ad山.新颖的,创新的
,趋势,动向
conast
contrast
Greek
Greek
n,反差,对比
ad.希腊的
Iteraiu
iteraid
tecncan
technaon
dv.根据字面意思
儿,巧匠
anmauon
amaon
dstinct
astinct
n,动画片
a山.清晰的:明显不同的
Inovaton
mnovaton
mnovaton
mnovaton
n.革新,创新
085
启航英语引高中英语同步字帖·外研版
Ⅱ单词扩展
扫一扫,先听后写
I.ffoat>ffoater
.漂,浮→,漂浮者;漂浮物;浮子;游民
乙ei→>eti
ad山.民族的→adv,人种上,民族上
5.ovate→>OVVe→1 ovaton
v.革新:创新→ad山.新颖的;创新的→.革新:创新:新发明
4ea>TeIo>eaI▣
adj.字面意义的,逐字的:刻板的一ady.根据字面意思→n.文学,文学作品
5,techniaue >technical =technician
n.技巧:技能:技术;技艺→dj.技术(性)的,工艺的,学术(上)的→n.技师,巧匠
6.dstinct>dstinctive>dstincton
adj.清晰的,明显的→adj.与众不同的→n.区分,区别
Ⅲ必备词组
扫一扫,先听后写
ok tae
set in mouon
民间故事
使…开始
wire fence
wrelence
铁丝网,铁丝栅栏
W关键句型
扫一扫,先听后写
1.Fveru artist's wish is to create something that expresses an idea
每位艺术家都希望创作出能表达自己理念的作品
2.Florentiin Hofman is a futch artist whose farge sculptures are on
弗洛伦泰因·霍夫曼是一位荷兰艺术家,他创作的大型雕塑在世界各地进行展出
asorau al over the wona
3.One wau for him to find inspiration is tuming to his children's tous
他的孩子们的玩具是他的一个灵感来源
086
选择性必修第一册
4.A more recent work of his is the huge Foatind hsh which was
他最近的新作是巨幅的《浮鱼》,场景设置在风景宜人的鸟镇西栅景区内」
Wuzhen West scenc Zone
5f升is storu ca0 e to file for Holman when he visited Wuzhen a☑
当他游览鸟镇,看到当地居民的生活时,这个故事立马生动地浮现于他的脑海中。
saw how peope ived there
6.Durna the walk and mu stau here i the town.fsaw the hish
我住在镇上期间,当我散步的时候,看到人们在喂鱼。
beina fed bu people
7.You see also some fish sculpted on the wall
你也能看到墙上还有鱼形的浮雕
8.He is most widelu known for composina music for the film
这位著名的作曲家曾为电影《卧虎藏龙》配乐,并为2008年北京奥运会创作音乐。
9.to fisten to fan's music is to experience amix of Chinese mnusical
欣赏谭盾的音乐,就是在感受中国音乐传统和西方影响的交融。
tradtions and westem infuences.
10.As fan once sad chinese music should cam "unversal
他曾说过,中国音乐要承载人文精神的“共同理念”,才能被世界认可。
expression"of the human soirit so as to be recoanised bu the
whore wond
11 After winna anational competition in 1986 with her somt of the
1986年,她凭借《雀之灵》在全国舞蹈大赛上折桂,被称为“孔雀公主”
Peacoc
aonce she no
087
启航英语引高中英语同步字帖·外研版
12 ft aave me a chance to ao deeper into the fives of various
它让我有机会深入到各个民族的生活一
ethnic aroups..
13.Theu thnk the bedcock reoresents the beautu of nature
他们认为孔雀展现了自然之美。
14 Mu dance comes from their traditionaf belief and ams to bring
我的舞蹈源自他们的传统信仰,同时也致力于展现傣族女性的美。
out the Dar women's beautu.
15.The artworks bu American artist Janet Echelman fook like
美国艺术家珍妮特·艾克曼创作了一系列艺术品,晚上将其点亮时,它们就像七彩浮云
cofourfuf ffoatina cfouds when theu are iit up at nant
16.Visitors to one of her artworks in Vancouver could not onu
其中在温哥华展出的那一件,游客们不仅可以欣赏,甚至可以与之互动一真的。
enou fookina at it theu couid aso interact with tteralu
17.theu dd ths bu usina the phones to change its cofours and
人们可以通过操作自己的手机改变它的颜色和图案。
patterns.
18.Whatever uour opinon people have been expressina them
无论你的看法如何,数千年来人们一直通过艺术表达自己的思想和理念
thouahts and ideas througn ant for thousands of uears.
19,to do this,theu have used a varety of touls and technologies.
为此,人们使用了各种各样的工具和技术。
20 Yet Michelangelo and others have been fabelled as "artists"
然而,米开朗基罗等人被贴上了“艺术家“而非“技巧大师”的标签。
088
选择性必修第一册
21.This means that art and technofogu have always been seen as
这就意味着艺术和科技一直被看作两个截然不同的东西。
two veru separate things.
22.As this artwork is rarelu on displau people have sometimes
因为这些艺术品极少被展出,人们有时要排队等上六个小时才有机会一睹其容
queued up to six hours for a chance to see it
23.Once in front of the pamnting theu onfu have fmited tie to
一旦来到这幅画前,由于这幅画卷长达五米,人们也只有有限的时间来欣赏画面上汴京汴河沿岸的景色
spend taking inits five metres of scenes afona the Bian river in
Biana
24.three-dimensional (30l animation means that viewers can see
利用3D动画技术,观赏者可以看到画中的人物四处走动并与周围事物互动
the characters move around and interact with ther surroundnas.
the dfferent scenes change fomn
他们甚至还可以看到从白天到夜晚画中不同场景的变化。
coucnt nto onttime
26.Not onfu can we interact with art but also take part in its creation.
我们不仅可以与艺术作品互动,还可以参与艺术作品的创作
27.With new technological tools at our fingertips,more and more
通过触手可及的新兴科技工具,越来越多的人开始发掘自己创新的一面
people are expforna tnerr creauve sides
28 Can avdeo of someone shana a tomato plqued in stow motion
将一个人切西红柿的视频慢动作播放,真的可以被称作“艺术”吗?
089
夕启航英语引高中英语同步字帖·外研版
29.A recent proiect used technoloau and data in the same wau
最近有一个项目用科技手段和数据还原了伦勃朗的绘画方式
that Rembrandt used his paints and brushes
50.the end resut
最终,通过3D打印技术,在这位艺术家去世347年后,一幅全新的“伦勃朗画作”诞生了。
created 347 uears after the artist
51.these advances are perhaos brnaina us coser to a tme when
也许,这些先进的技术正带领我们走进一个由电脑而非人类创造艺术的时代。
comouters rather than humans create art.
32.Where technofoou will take art next is anuone's quess.
科技将会推动艺术发展至何种地步,我们不得而知。
33.But one thina is for surewith so manu artists expforna new
但唯一确定的是:随着众多艺术家探索全新的可能性,我们一定可以期待意外的惊喜。
possontes.we can dernted expect
V应用文写作介绍一件艺术品
假如下个星期你校将举办校园艺术节,校英文报为此进行“Meeting the Muse'”征文大赛。请你用英语
写一篇短文参赛。内容包括:1.介绍一件你熟悉的艺术品(例如:绘画,雕塑,舞蹈,歌曲,建筑物,影视作品
等等)的灵感来源;2.该作品或灵感给你的启示。
注意:1.词数80左右;2.可以适当增加细节,以使行文连贯。
[范文]
One of mu favorite artworks is the song Imagine bu John
L ennon.The inspiration for this song came from Lennon's desire for
world peace and unity imagining a world without borders or
conflicts.This song encourages listeners to dream about and work
towards a harmonious world
The powerful message and emotional melody inspire me to be
more sumpathetic and to contribute positivelu to alobal peace
initiatives.Imaaine reminds me that even small actions can lead to
significant changes and that unity is achievable if we all strive for it.
090