内容正文:
y启航英语引高中英语同步字帖·人教版
UNIT 3 DIVERSE CULTURES
单词识记
扫一扫,先听后写
averse
averse
aiversn▣
aiversi▣
山,不同的:多种多样的
n,差异(性):不同(点):多样性
fortune
ionune
aumbo
aumbo
n.机会:运气
,秋蔡汤(用秋葵荚做的浓鸡汤或海鲜汤)
nachos
nachos
cho
C
n.[pl.]墨西哥玉米片
n,(英)炸土豆条;(美)炸薯片:芯片:碎片
cheese
cheese
soIcu
sOCU
,干酪:奶酪
d山,加有香料的:辛辣的
ethnic
ethnc
aamt
aam
d.具有民族特色的:异国风味的:民族的:种族的
i.&v1.承认v.准许进入(或加入)
deliteu
defitelu
OCC■
oCUr
adv.肯定:确实
i.发生:出现
downtown
downtown
mission
mission
adp.在市中心:往市中心
n.传教(区):重要任务:使命
dstrct
dstnct
araffiti
aratft
n.地区:区域
,[以]涂鸦:胡写乱画
comc
comc
afterwards
afterwards
n,连环画杂志:漫画杂志;喜剧演员a山,滑稽的:使人发笑的
adv.以后;后来
historicat
nstonca
seek
seek
ad.(有关)历史的
1.&vi,寻找:寻求:争取:(向人)请求
eamn
eam
imaran
mmmaran
1.&vi.挣得:赚得:赢得:博得
n.(外来)移民:外侨
sefect
select
cma
chna
vt,选择;挑选;选拔
n.瓷;瓷器
fazz
bar
bar
儿,爵士乐
.酒吧:小吃店:小馆子
aaaam
C000T7
ouma
ouma
,简图:图解;图表:示意图
n,日志:日记:报纸;刊物
024
必修第三册
cam
senes
senes
v1,&.夺取(生命):宣称:断言
n。一系列;连续:接连
TO▣
mmort
escape
escape
.少数民族;少数派:少数人
i.&1,逃走;逃脱:避开n.逃跑;逃脱;解脱
Atfantic
Atfantc
mnanca
hanga
adj.大西洋的
a山j,财政的:财务的;金融的
poetr
poetru
leans
eans
n,诗集;诗歌,诗作
n,牛仔裤
boot
DOOI
mushoom
mushroom
n.靴子
礼.蘑菇
poisonous
oSOnOUs
oSOn
ooson
adj.引起中毒的;有毒的;分泌毒素的
n,毒物;毒药;毒素v.毒死:毒害;使中毒
fod
fod
super
suber
v1.包:襄:折叠
a.特别;格外ad.顶好的:超级的
coffecton
coffection
accessoru
accessord
n,作品集:收集物:收藏品
n.配饰:附件:配件
souvenir
SOU☑eam
percenace
bercenade
n.纪念物:纪念品
.百分率:百分比
amae
amate
mIO
ma
n.气候
ad.温和的:和善的:轻微的
settte
settle
constucton
constucton
1,&vi.定居;结束(争论):解决(纠纷
n,建筑;建造:建造物;(句子、短语等的)结构
matena
matena
ta ch
a c
n.材料:布料;素材adj.物质的:实际的
n,太极奉
cfothmng
comna
herba
herbar
n.衣服:服装
ad山.药草的:草本植物的
surt
sun
nem
ntem
v1.适合;满足…需要:相配:合身n,西服:套装
.项目;一件商品(或物品);一条(新闻)
conan
conan
nea
nea
1.包含;含有:容纳
dj.极好的;整洁的;整齐的
025
y启航英语引高中英语同步字帖·人教版
Ⅱ单词扩展
扫一扫,先听后写
1.averse >aversen >aversnu
ad.多种多样的:各不相同的→adv.多种多样地;各不相同地→n.差异(性);不同(点);多样性
2 fortuneorunateonunatetunforunate >unorunateu
.运气:命运;财富→adj.幸运的→adv.幸运地→ad山.不幸的,倒寡的;令人遗憾的:不成功的→dv.不幸地,遗憾地:可惜:不恰当地
3.aamaamsson
.承认;准许选进入,允许加入→n.(机构、组织等的)准许加入,进入权;承认;入场费
在detitelu>deinte>deiton
aY.清楚地,当然;明确地,肯定地→d山,一定的;确切的→n.定义
5.OCCU→>occunence
v,发生;产生:出现→n.发生,出现;发生的事
6.histor hstonc histonca histonan histoncau
n,历史→a山j.有历史意义的→a山,历史上的;有关历史的→历史学家→ap,历史上地:从历史观点上说
7.sefect -sefection
,选择:挑选;选拔→n.选择;可供选择的事物
6 ouounastounasm
见.杂志:学报→:记者一→n.新闻业;新闻学:新闻工作
9fino0Ce→>financa→fi0 nca
n,财政:金融;资金→ad,财政的;金融的→ady,财政上地
1O0etU>Ooe[→OOe→Ooet0
n.诗,诗歌→儿.诗人→n.诗,韵文→d山j.有诗意的,诗的
11.posonposonousposonousu
n.毒药:毒素:毒物v以,毒害;毒杀→ad山.有毒的:恶毒的→ady,有毒地:恶毒地
12.fold =folder =unfold
¥,折叠:合拢→n.文件夹;折叠式小册子→¥.展开,打开
13oet→>coflection→>oeto→>offective
v.收藏:募捐→n.收集:收藏品→n.收藏家→@d.集体的,共同的
14 settle >settlement >settler
v.解决:定居→.和解:协议:安顿:定居点→n,移民:殖民者
15 construct >construction -reconstruct
v1.建造,建筑→n.建造,建筑→p,重建,再建
026
必修第三册
16.o0a→>co→>dothes
,衣服:服装(总称)→n,布;一块布a山,布制的→指具体的“衣服”,永远是复数形式
17SUt→sUt>surtable
1.适合于(某人);尤指服装,颠色等相配:合身;适宜→n.一套外衣;西装,套装→山.合适的,适当的,适宜的,恰当的
18 contain >container
t.包含:含有;容纳→n.容器;箱,匣;集装箱,货柜
19 neat >neatu >neater =neatness
adj.整洁的,千净的→adv.整洁地;千净地→1.整理,整顿→n.整洁,千净
Ⅲ必备词组
扫一扫,先听后写
cooke
eaa■o
幸运曲奇
(朝…)前进:(向…)去
seek one's fortune
eoa☑a
寻找成功致富之路:闯世界
谍生
a senes of
apart from
一系列;一连串
除了…外(还);此外
bring about
to name but a few
导致:引起
仅举几例
atst nond
at frst hand
第一手:亲自
W关键句型
扫一扫,先听后写
1.oaau was mu fist aau back
San fandsco ater camona in
在红杉林露营并参观了葡萄酒之乡纳帕谷后,今天是我回到旧金山的第一天
2.I have to admit that it defintelu feels aood to be back in the citu
我不得不承认,再次回到这个城市的感觉确实很好。
aaan
027
y启航英语高中英语同步字帖·人教版
3.And what a citu a citu that was able to rebuild itself after the
多好的一个城市啊一一座在1906年地震后能够重建的城市
earthauake that occured in 1906
4在ere are so n1UOeaūaf ofd budnasmanu sittna on too
这有许多美丽的老建筑一一许多都坐落在大山顶上,从那里可以看到城市、大海和金门桥的美景
of bia hills offerna areat vews of the ctu the ocean and the
Gofden Gate bndge
5 Manu of the people fiving here are from Mexico or Central America
居住在这里的许多人来自墨西哥或中美洲。
6.I waiked around fookina at the street ant for a few hours.
数个小时里我漫步大街,欣赏街头艺术」
7.In the afternoon I headed to a focal museum that showed the
下午,我去了当地一家展示加利福尼亚历史变迁的博物馆。
stonca changes1■aOaI
8eat that Amenca aot caona om Mexco nn 1848
我了解到美国在1848年从墨西哥那里夺得加利福尼亚
9.in the same uear,aold was discovered near San Francisco which
同年,在旧金山附近发现了黄金,引发了淘金热。
started a gold rush.
10 to eamn a fvina some opened up shops and restaurants in
为了谋生,一些人在唐人街开了商店和餐馆。
chnatown
11.Mand others found obs
O
fams oned the god rush o went
还有许多人在农场找到工作,加入淘金热,或者去修建连接加利福尼亚和美国东部地区的铁路
028
必修第三册
区
of the coun▣
12.the museum dd a reallu aood ob of showina how Amerca
博物馆确实很好地展示了美国是如何由来自不同国家和文化的移民建立起来的
was out bu immarants fom derent counues and cutures.
13.When these immarants feft ther countnes theu camed a bit of
当这些移民离开他们的国家时,他们心中带着一点家的感觉,在这里建立了一个新家。
home in their hearts and buit a new home here.
14.there were so manu aood cares and restaurants to choose
有那么多不错的咖啡馆和餐馆可供选择。
from.
15tsefected a Cantonese restaurant that served its food on
我选了一家广东餐馆,它用精美的瓷盘盛放食物。
beauuu china prates.
16.ft is a veru popufar fourst draw that receives more vistors each
这是一个非常受欢迎的旅游景点,每年接待的游客甚至比金门桥还要多。
uear than even the Golden Gate brdge
17.the chimate is mild aff uear round meanina it is awaus a gooo
这里一年四季气候温和,意味着一年四季都是旅游的好时节。
ume to vsn
这里最初是中国移民的居住区,后来变成了中国文化的中心。
029
y启航英语高中英语同步字帖·人教版
19.the maioritu of residents in Chinatown are still ethnic Chinese
唐人街的大多数居民仍然是华人,其中许多人英语说得不流利。这使得游客可以体验到真正的中国风情
manu of whom do not speak ffuentiu.this aftows visitors
to expenence a real taste of thina
20.Most of Chinatown was destroued in the 1906 earthauake,but
唐人街的大部分在1906年的地震中被毁,但城市当局和市民们重建了它,精心地把许多中国建筑风格纳入其中
the citu and residents rebuilt it
takind care to incude fots of
chinese architecture
21.faditionallu.visitors enter Chinatown throuah the fegendary
传统上,游客通过传说中的龙门选入唐人街,龙门是用中国捐赠的材料建造的。
Dragon Gate.which was built usina materais donated from china
22.Visitors can also soend hours iust explorina the interesting
游客们也可以花上几个小时只是探索有趣的中国风景、气味和声音
23,Portsmouth Sauare is also a keu site beina the centre of Chinatown
朴次茅斯广场也是一个重要的场所,是唐人街的中心
24 It has a fond and famous histor with the author Robert fouis
它有着悠久而著名的历史,作家罗伯特·路易斯·斯蒂文森曾在那里花了很多时间写作
Stevenson havina spent much time witing there
25.All kinds of traditional Chinese herbal medicine can be found
在那也能我到各种各样的传统中药,还有中国茶叶店,游客可以在那里品尝和购买各种中国茶。
too.and there are chinese ted stores.where vsitors can taste
030
必修第三册
26 But perhaps what manu tounsts and san Frandscans treasure
但也许,许多游客和旧金山市民最珍视的是唐人街的食物
most about chinatown is
■ese
这里有适合每个人口味的中餐,有来自中国各地的传统莱看
W应用文写作包饺子大赛
假定你是李华,你的澳大利亚朋友Jck的学校计划在下月中澳学校文化交流活动中举行包饺子大赛,
他打算参赛却没有经验,因此发来邮件向你征求建议。请你给他回封邮件,内容包括:
1.表达支持;2.提出建议。
注意:1.写作词数应为80左右;2.请按如下格式在相应位置作答。
[范文]
Dear Jack
I'm more than deliahted to hear that uou are to participate in
the dumpling-making competition to be held as part of the Sino-
Australian cultural exchange.I'm in support of uour decision and
believe it will be a great experience uou can benefit from.
Making dumplings is no difficult task if you put in enouah
effort and patience.You can tru watching videos online or asking
your Chinese friends to aive you some instructions.Also.uou can
practice making dumplings at home so that uoull be familiar with
the methods.your friends are sure to eniou the delicious dumplings
you make
Wish uou the best luck and an eniouable competitionl
Yours
li Hug
031
y启航英语引高中英语同步字帖·人教版
亲爱的杰克,
听说你要参加作为中澳文化交流活动之一的包饺子比赛,我非常高兴。我支持你的决定,并相信这将
是一次很棒的经历,你会从中受益。
如果你投入足够的精力和耐心,包饺子并不是一件难事。你可以试着在网上看视频,或者让你的中国
朋友给你一些指导。此外,你也可以在家练习包饺子,这样你就会熟悉包饺子的方法。你的朋友一定会喜
欢你包的美味饺子。
祝你好运,比赛愉快!
你的(朋友),
李华
VI读后续写Alex爱上中国文化
阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
Alex sat quietly at the back of his Chinese class,his eyes fixed on the textbook before him.As a shy
and unnoticed student,he felt lonely,struggling against the challenges of high school life.Ms Lau,his
Chinese teacher,was a light in his dark world.Her warm smile and gentle behavior made her stand out
among the sea of teachers.She was the only one who seemed to understand him,always encouraging him
to step out of his comfort zone.
One day,after class,Ms Lau asked Alex to her office with excitement shining in her eyes."Alex,I
have an offer for you,she said,her voice filled with joy."I am organizing a cultural exchange program
to China,and I believe it would be a great opportunity for you to explore a new world.
Alex's heart raced wildly,the thought of traveling to a foreign country both exciting and
frightening.He felt worried,unsure if it was a good idea to start such an adventure.But Ms Lau's smile
gave him the push he needed to make the decision.
With Ms Lau's help,Alex began preparing for the trip.He got really interested in Chinese culture
and learned about its long history and traditions.After Ms Lau became his Chinese teacher,he learned
not only the language but also invaluable life lessons from her.She taught him the importance of being
confident and not giving up,reminding him that growth only happens outside one's comfort zone.
The day of the program arrived,and Alex found himself on a plane headed for China.He couldn't
help but feel shocked as he stepped off the plane and into a world so different from his own.The busy
streets,bright colors,and unfamiliar sounds flooded his senses.Yet,Ms Lau's comforting presence by
his side provided him with the strength to face the unknown.
注意:1.续写词数应为150左右;2.请按如下格式在相应位置作答。
During their time in China,Alex enjoyed the experience.
Back to New Zealand,Alex was a changed person.
[范文]
During their time in Ching.Alex enjoyed the experience.He felt
so excited that he couldn't wait to explore Ching.The high
032
必修第三册
buildings,the modern cities,the breath-taking scenery and the
advanced technoloay made Alex really fall in love with this areat
country.Also.Alex visited several well-known places of interest in
China such as the Great Wall the Forbidden City and so on,where
he learned much more about Chinese traditional culture and
historu.Apart from that he enioued a lot of chinese delicious food
among which he liked the Beiiing Roast Duck best.Most
importantlu.to his happiness he made a lot of Chinese friends who
were friendlu and kind to him.
Back to New Zealand Alex was a changed person.He was no
longer shy and quiet.He became much more confident ang
outgoing.As soon as he went back to school he was alad to tell his
classmates about his wonderful experience in china.he studied
even harder and was also brave to express opinions and ideas in
the class.which won him popularitu among teachers and students
More and more classmates made friends with Alex which made
him happier and more optimistic towards life and future
033