Unit 1 Food matters 同题异文 群文阅读(Word教参)-【步步高】2024-2025学年高二英语选择性必修第一册学习笔记(译林版)
A
As a result of trade,travel and migration,different cuisines have spread across the world.Many recipes,chefs and restaurants try to announce that their food of a country or region is the most authentic(正宗的).But is this a good thing?
People care about authenticity because food traditions are closely linked to identity,particularly for migrant communities.Sociologist and professor of food studies,Krishnendu Ray,explains that home cooking is often the last way that communities can show their identity.British celebrity chef Jamie Oliver was accused of trying to take advantage of positive feelings about Jamaica.His ready meal product had a Jamaican name,but was unlike genuine Jamaican cooking.
However,food consultant Sara Kay asks whether there are problems with the idea of authenticity.She highlights that these ideas often come from the expectations that majority cultures have about minority cultures and their food.These can be restricting—restauranteurs have complained that people expect Asian food to be cheaper than that from European cultures.
Expectations can also give people a false idea of what is authentic.While large cities are full of eateries representing different countries—China,India,Italy,Mexico and more—these labels can oversimplify the reality of food from these countries.Stephanie Elizondo Greist was surprised by the recognition that foods in Mexico are more authentic than what she ate growing up as a Mexican-American in Texas,because she feels that both are authentic examples of Mexican food.
A more controversial view of authenticity was stated by American chef Andrew Zimmern,who claimed that he could bring Chinese dishes to Minnesota in a more authentic way than existing restaurants—many of which are owned by Chinese-Americans.Writer and food podcaster Ruth Tam points out that while these restaurants altered their menus to suit local tastes,so does Zimmern.So,while food and identity are closely linked,and failure to respect authenticity can cause offence,could there be problems with the whole idea of authenticity?
词汇积累 1.celebrity n.名人,明星 2.ready meal 即食餐,方便食品 3.consultant n.顾问;会诊医师 4.restauranteur 餐馆老板 5.eatery n.餐馆,食堂 |
学科网(北京)股份有限公司
1.Which of the following factors causes people to care about authenticity?
A.Position. B.Decoration. C.Taste. D.Price.
答案 C
2.What is the main idea of paragraph 3?
A. Eateries in different countries contribute to the authentic problem.
B.Expectation about authenticity may cause problems.
C.Asian food is cheaper than European food.
D.You can enjoy the traditional taste of Mexican food both in Mexico and America.
答案 B
3.Which statement might Stephanie Elizondo Greist agree with?
A.There can be only one authentic taste in a country.
B.What she eats in Texas means nothing to her.
C.The regional specialities should be the same in a country.
D.Every person can have his or her own recognition of authenticity.
答案 D
4.In which column of the newspaper can we probably read the passage?
A.Food & Culture. B.Science & Technology.
C.Sports & Health. D.Literature & Art.
答案 A
B
(选自人教版选择性必修第二册Unit 3)
CULTURE AND CUISINE
The French author Jean Anthelme Brillat-Savarin once wrote,“Tell me what you eat,and I will tell you what you are.” Put more simply,this means “You are what you eat.” Most people today relate this saying to healthy eating.However,Brillat-Savarin was actually referring to our personality,character,and culture.
Certainly,in many ways this seems to be true.Chinese cuisine is a case in point.Prior to coming to China,my only experience with Chinese cooking was in America,with Chinese food that had been changed to suit American tastes.For example,America’s most popular Chinese dish is General Tso’s chicken,which consists of fried chicken covered in a sweet sauce,flavoured with hot red peppers.This is probably not an authentic Chinese recipe,however,so it cannot tell us much about the Chinese.On the other hand,it does tell us a lot about Americans.It tells us,for example,that Americans love bold,simple flavours.And,since the dish was also invented recently,
学科网(北京)股份有限公司