日语相似语法辨析 てある　ている　ておく 课件-2026届高三日语上学期一轮复习专项

ておく ている てある 1强调动作正在进行 3习惯，重复性动作 4职业，身分 2强调动作完成后，结果的存留和状态的持续 ている 5外观，性质 1动作正在进行 （持续性动词） 彼女は本を読んでいる 她正在看书 私はご飯を食べている 我正在吃饭 ている 先生は授業をしている 老师正在上课 葉が落ちている 树叶落了 仕事が終わっている 工作完成了 2动作完成后，结果的存留和状态的持续 （瞬间性动词） ている コップが割れている 杯子裂了 ドアを開けている 正在开门 （强调动作） 電気をつけている 正在开灯 ドアが開いている 门开着 （强调状态） ている 電気がついている 灯开着 毎日コーヒーを飲んでいる 每天喝咖啡 3习惯，重复性动作 4职业，身分 彼は教師をしている 他是老师 ている 日本語を2年勉強している 学了两年日语 彼女はお母さんに似ている 她跟妈妈长得很像 道が曲がっている 道路弯曲 彼女は能力が優れている她的能力很优秀 ている 5外观，性质 （状态性动词，类似于形容词） 1对眼前人为造成的状况进行描写 名詞が＋他動詞てある 2表示通过人为努力 已经准备完善 てある 名詞は・を＋他動詞てある 1对眼前人为造成的状况进行描写 （常与表示场所的に连用） 机の上に本が置いてある 桌子上放着书 壁に絵がかけてある 墙壁上挂着画 てある 黒板に字が書いてある 黑板上写着字 ホテルは・を予約してある 已经预约了酒店 お弁当は・を買ってある 已经买了便当 2表示通过人为努力 已经准备完善 てある 計画表は・を作ってある 已经做了计划表 換気のために、窓が開けてある これから寝るので、火が消してある 人为造成的状态 てある（状态） ている（状态） 風で窓が開いている 風で火が消えている 非人为造成的状态 鳥が＿＿ 花が＿＿ 水が＿＿ 木が＿＿ 自然现象非人为，表示状态用ている ている（看图说话） 鳥が枝にとまっている 花が＿咲いている＿ 水が＿流れている＿ 木が＿生えている＿ ている テーブルクロスが＿＿ お花が＿＿ 食器が＿＿ 料理が＿＿ 布置餐桌人为，表示状态用 てある てある（看图说话） テーブルクロスが＿敷いてある お花が＿飾ってある＿ 食器が＿並べてある＿ 料理が＿用意してある＿ てある 他動詞＋ 1表示事先准备 3表示善后措施 2表示保持原样 ておく 4表示临时措施 （口语とく） 1表示事先准备 （提前~，事先~） 暑いから、クーラーを つけておく 因为太热了，所以要提前 打开空调 友達が来るから、部屋を 掃除しておく 因为朋友要来，所以要提前打 扫房间 ておく 試験の前に、復習しておく 考试前要提前复习 暑いから、窓を（そのまま） 開けておいてください 太热了，窗户就这样开着吧 私を（そのまま）放っておいて 别管我了（就让我这样吧） 2表示保持原样，放任 （就这样~） ておく まだ食べるから、お皿を（そのまま）置いておいてください 我还要吃，盘子就这样放着吧 誕生日パーティーが終わったら 部屋を片付けておく 生日会结束后要把房间 收拾好 3表示善后措施 （~好） 食事をしたら、お皿を洗っておく 吃完饭要把盘子洗好 ておく 洗ったお皿を食器棚に戻しておく 洗好的盘子要放回碗柜收好 遠慮しておきます 我先不用了 タオルをここに置いておくね 我先把毛巾放这里了 後で見るから、そこに置いておいてください 我之后会看，先放在那里吧 ておく 4表示临时措施 （先~） コンサートのチケットを 予約しておく 强调要提前预约的动作 コンサートのチケットを 予約しておいた 强调已经完成预约的动作 ておく（准备） てある（准备） コンサートのチケットは 予約してある 强调已经预约好了的状态 $