内容正文:
The Joy of Sharing
主题:寓言故事 词数:132 建议用时:6分钟 语篇类型:记叙文
Once upon a time, a little hedgehog found many red berries in the forest. He put them all on his back. His friends, a squirrel(松鼠)and a goat, were very thirsty. They asked, "Can we have some berries?" But the hedgehog said, "No, these are mine!" He walked away proudly, not sharing anything.
Suddenly, the berries fell to the ground. The hedgehog was sad and worried. He couldn't pick them up alone. The squirrel and goat saw this and came to help. They gathered the berries quickly. The hedgehog felt surprised and happy.
Now, the hedgehog learned a big lesson. He shared the berries with his friends. Everyone ate together and laughed. The hedgehog said, "Sharing makes us all happier!" He knew true joy comes from helping others.
词语积累
hedgehog n. 刺猬 berry n. 浆果 thirsty adj. 口渴的
pick up 捡起 share with 与……分享
拓展活动
绘制故事场景海报,添加英语句子如“Sharing makes us happier”,增强艺术表达和文化意识。
读完文章你从中了解到了什么?请根据短文内容选择合适的选项。
1. What did the hedgehog find in the forest?
A. Apples B. Nuts
C. Red berries D. Leaves
2. Why didn't the hedgehog share the berries at first?
A. He was not hungry. B. He thought they were only his.
C. His friends didn't ask. D. The berries were too small.
3. What happened to the berries later?
A. They disappeared. B. They fell to the ground.
C. The goat ate them all. D. The squirrel hid them.
4. How did the hedgehog feel after his friends helped him?
A. Surprised and happy B. Angry
C. Sad D. Worried
5. What lesson did the hedgehog learn?
A. Eating alone is better. B. Sharing makes everyone happier.
C. Friends are not important. D. Berries are hard to find.
答案及解析
1.C【解析】根据文章第一句,刺猬在森林里发现的是红色浆果(red berries)。
2.B 【解析】刺猬一开始不愿意分享,是因为他认为浆果只属于自己(thought they were only his)。
3.B 【解析】后来浆果掉到了地上(fell to the ground),朋友们帮他捡了起来。
4.A【解析】刺猬在朋友帮助后感到惊喜和开心(surprised and happy)。
5.B 【解析】故事告诉我们的道理是:分享会让每个人更快乐(Sharing makes everyone happier)。
短文翻译
分享的快乐
从前,森林里有只小刺猬发现许多红浆果。他把果子全扎在背上。他的朋友小松鼠和小山羊口渴极了,问道:"能分我们些浆果吗?"但刺猬骄傲地说:"不行,这些都是我的!"头也不回地走了。
突然,浆果哗啦啦掉了一地。小刺猬又着急又难过,靠自己根本捡不完。松鼠和山羊看见后,立刻跑来帮忙,很快就把浆果都拾好了。刺猬又惊喜又感动。
这次小刺猬学到了重要的一课。他把浆果分给朋友们,大家开心地边吃边笑。刺猬说:"分享能让快乐加倍!"他终于明白,真正的幸福来自帮助他人。
学科网(北京)股份有限公司
$The joy of sharing once upon a time, a little head hog found many red berries in the forest. He put them all on his back. His friends of squirrel and goat were very thirsty. They ask, can we have some barriers? But the hedge hog said, no, these are mine. He walked away proudly, not sharing anything. Suddenly the barriers fell to the the head jog was sad and worried. He couldn't pick them up alone. The squire and goat saw this and came to help they gather the berries quickly. The head jog felt surprised and happy. Now the head jog learned a big lesson. He shared the barriers with his friends. Everyone ate together and left the head jog, said, sharing makes us all happier. He knew true joy comes from helping others.