2025年广州市普通高中毕业班综合测试(一)应用文（演讲稿）写作思维训练与翻译练习 导学案-2026届高三英语上学期一轮复习专项

周测（三）应用文写作思维训练与翻译练习 ——演讲稿 【题目隐含前提分析】 1. 时代背景前提：默认当下处于“数字阅读崛起”的时代，电子书籍、线上书店对实体书店形成冲击，这是讨论“是否消失”的核心背景，写作时需先呼应这一前提，再提出观点。 2. 读者需求前提：听众为学校师生，对“阅读”“文化生活”有共鸣，理由需贴近校园场景（如课后休闲、小组讨论），避免过于专业的商业分析，侧重“体验感”“文化价值”。 3. 逻辑导向前提：题目虽为“是否消失”，但从“世界读书日”的活动主题来看，隐含“倡导重视实体阅读”的倾向，因此写作时建议选择“不会消失”的观点，更易贴合活动主旨，展开积极理由。 第一段：开头 =礼貌问候+引出话题+亮明观点 写作锦囊 礼貌问候 （向听众致意） 1. honorable adj.可敬的 2. beloved adj. 亲爱的 3. respected adj. 尊敬的 4. Good morning, everyone! 5. Dear teachers and fellow students,… 6. Distinguished judges, honorable teachers, and my fellow students,… 引出话题 （提及演讲主题，承认对立观点（如线上阅读流行）以体现客观） 1. the World Book Day 世界读书日 2. digital era - 数字时代 3. online reading platforms - 线上阅读平台 4. e-reading devices - 电子阅读设备 5. virtual bookstores - 线上书店 / 虚拟书店 6. digital publications - 数字出版物 7. raise a question - 提出一个问题 8. bring up a topic - 提出一个话题 9. focus on a concern - 关注一个关切点 10. talk about a widely discussed issue - 探讨一个广受讨论的话题 / 谈论一个热议问题 11. In this digital era, a question often pops up: ... - 在这个数字时代，一个问题时常浮现：…… 12. Have you ever wondered...? - 你是否曾想过……？ 13. We are all witnessing the rise of..., which leads us to ask... - 我们都见证了……的兴起，这让我们不禁要问…… 14. There's no denying the convenience of e-books, but does that mean...? - 无可否认电子书的便利，但这是否就意味着……？ 亮明观点 （用一句话明确表达你的看法） 1. 某人坚信：I firmly believe/ firmly believe/ strongly hold/ sincerely think/ personally consider/ firmly support that... 2. 在某人看来：From my perspective, ...; As far as I'm concerned / can judge, ...; 3. 会一直存在：continue to exist, keep surviving, never vanish, remain in our lives, not disappear completely 【该你上场表演啦】 1. 尊敬的老师们和亲爱的同学们，在共同庆祝世界读书日之际，我很荣幸就“实体书店会不会消失这一主题”进行一次演讲。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 2. 在我看来，尽管数字阅读带来了冲击，但我坚信实体书店永远不会消失。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 第二段：正文=总起句+分点论述理由+论证 说明理由时可从体验感、文化功能等层面展开。 · 体验感：感官体验、沉浸式阅读氛围，无法替代 · 文化功能：承载着举办讲座、读书会等文化活动、促进社区交流 写作锦囊 总起句 1. 理由：reasons, factors, aspects, causes, grounds 2. There are two main reasons for my view. 3. Several factors support my opinion. 4. My view is based on the following aspects. 5. Two key points can explain why... 理由论述 1. physical bookstores: 实体书店 2. digital reading / online platforms: 数字阅读/线上平台 3. a sensory experience: 感官体验 4. the pleasant smell of paper 令人愉悦的纸质气味 5. the pleasure of turning pages: 翻阅书页的乐趣 6. stumble upon a hidden good book / the surprise of discovering a good book: 偶然发现一本隐藏的好书 7. serve as a cultural hub: 作为文化中心 8. foster a sense of community: 培养社区归属感 9. host cultural events (e.g., book clubs, author signings): 举办文化活动（如读书会、作者签售会） 10. organize reading workshops 组织阅读工作坊 11. provide a space for interaction提供互动空间 12. an irreplaceable experience: 不可替代的体验 (match--unmatched) 13. play an important cultural role发挥重要的文化作用 14. have unique cultural value具有独特的文化价值 15. contribute to community culture为社区文化做出贡献 16. strengthen cultural connections加强文化联系 17. Firstly, what makes them unique is that they offer... 首先，它们的独特之处在于它们提供...... 18. Moreover, we cannot ignore their role as... 此外，我们不能忽视它们的作用...... 19. Most importantly, in an era dominated by screens, bookstores provide a much-needed escape. 最重要的是，在一个以屏幕为主的时代，书店提供了一个急需的精神庇护所。 过渡衔接类：to start with..., in the first place..., first of all..., on top of that..., additionally... 【该你上场表演啦】 3. 我相信实体书店不会消失有两/三个主要原因。 ________________________________________________________________________________ 4. 首先，实体书触摸厚厚的书页和闻纸的体验是电子书永远无法比拟的。 ________________________________________________________________________________ 5. 此外，实体书店是重要的文化中心，它们经常举办签售会和作家讲座，拉近了读者和作家之间的距离。 ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 6. 自制：_______________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________ 第三段：结尾段=总结观点+呼吁行动+（礼貌结尾） 写作锦囊 总结观点 1. 总而言之：in conclusion, to sum up, in short, all in all, taking everything into account 2. 显而易见：it’s clear that..., there’s no doubt that..., we can conclude that..., it’s obvious that... 呼吁行动 1. 呼吁类动词：encourage, urge, advise, suggest, call on 2. let’s not hesitate to... 让我们毫不犹豫去…… 3. It’s time to do... 是做某事的时候了 4. I urge everyone to... 我敦促大家...... 礼貌结尾 1. Thank you sincerely. 2. Thanks a lot for your listening. 3. I’d like to thank you all for your attention. 7. 总之，考虑到独特的体验和文化价值，毫无疑问，实体书店永远不会消失。 ________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ 8. 我呼吁我们每个人都定期去实体书店体验，因为这是逃离繁忙的数字生活并找到内心平静的最佳方式。 ________________________________________________________________________________ 【答案】 1. Respected teachers and dear students, as we celebrate World Book Day together, I am honored to give a speech on the topic of "Will physical bookstores disappear". 2. From my perspective, despite the impact of digital reading, I firmly believe physical bookstores will never disappear. 3. There are two/ three main reasons why I believe physical bookstores won’t disappear. 4. First, the experience of physical books—touching their thick pages and smelling the paper—is something e - books can never match. 5. Besides, physical bookstores serve as important cultural hubs—they often host book signings and author talks, bringing readers and writers closer. 7. In conclusion, taking the unique experience and cultural value into account, there’s no doubt that physical bookstores will never disappear. 8. I urge every one of us to go and experience a physical bookstore regularly, for it’s the best way to escape the busy digital life and find inner peace. 2 / 2 学科网（北京）股份有限公司 $