内容正文:
专题12 情绪描写
01--情感描写之喜悦
高兴的
delighted/cheerful/joyful
令某人开心的
to one's joy/delight
露出喜色
light up
温柔地微笑
smile softly
喜不自禁
beam with joy
因开心而放松
relax with joy
心情好
in a good mood
因情感激动而无法自持
be overcome with emotion
I carefully prepared breakfast for my mom, who was sick in bed. I made sure everything was just right, hoping it would bring her comfort. When I brought the food to her, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (她疲惫的眼睛里闪烁着惊喜和温暖). ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (她温柔地微笑着向我道谢,我看到她的脸因开心而放松). ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (看到她那么开心让我感到既骄傲又感动). It was a small act, but it meant so much to me. ④ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我意识到关心所爱的人是多么重要), and this moment showed me how little things can bring great happiness.
02--情感描写之激动
充满兴奋
be filled with excitement
心脏因兴奋而急速跳动
one's heart races with excitement
笑得合不拢嘴
grin from ear to ear
无法抑制某人的兴奋
be unable to contain one's excitement
情绪高涨
be in high spirits
兴奋得跳起来
dance/jump with excitement
激动得发抖
tremble with excitement
眼睛像钻石一样闪闪发光
one's eyes sparkle like diamonds
When our team won the game, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我的心因兴奋而急速跳动). Everyone around me was cheering loudly and smiling. We all hugged and high-fived each other, ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (感觉如此快乐和自豪). I could hardly believe it. The thrill of victory made me ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (感觉非常开心). It was a perfect moment, ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (充满了兴奋). I will always remember this day and the amazing feeling of being so excited and joyful.
03--情感描写之紧张不安
变得焦虑不安
be/get stressed out
心都提到嗓子眼儿了
sb.'s heart in one's mouth
随着焦虑的加重
with growing anxiety
心都要跳出来了
sb.'s heart jumps out of sb.'s chest
坐立不安
sit on pins and needles
紧张地踱来踱去
pace nervously up and down
焦躁不安
ants in sb.'s pants
一阵紧张的情绪涌上心头
a wave of nervousness washes over sb.
紧张得直舔嘴唇
lick sb.'s lips with nervousness
心里紧揪着
a knot in sb.'s stomach
As I waited for my turn to speak, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ (一阵紧张的情绪涌上我的心头). My hands were shaking, and I ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (几乎喘不过气来). I kept thinking about all the things that could go wrong. My mind raced, and I ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ (觉得心里紧揪着). I tried to focus on staying calm, but④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (不安的感觉很难摆脱). As my name was called, I took a deep breath, hoping my nervousness would disappear once I started talking.
04--情感描写之惊讶
某人脸上露出惊奇
a look of surprise on sb.'s face
对……感到惊讶
be amazed/surprised at/by
惊掉了下巴
sb.'s jaw drops in astonishment
使某人感到意外
take sb. by surprise
某人闪现出惊讶的眼神
sb.'s eyes flash with surprise
惊呆了
freeze in surprise
震惊得张大了嘴
sb.'s mouth drops open in shock
使某人吃惊
throw sb. into astonishment
有史以来最好的惊喜
the best surprise ever
令每个人感到吃惊
to everyone's astonishment/surprise
When I walked into the room, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ (我被眼前的景象惊呆了). The room was decorated with colorful balloons and streamers, and there was a big cake on the table. All my friends were there, shouting “Surprise!” ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我简直不敢相信我的眼睛). I was not expecting a party at all. ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我惊讶得张大了嘴), and my eyes widened with joy. ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ (这是有史以来最好的惊喜). Everyone was smiling and laughing, and I felt so happy and grateful. This unexpected celebration made me feel truly special and overjoyed. I will always remember this wonderful surprise.
05--情感描写之悲伤
情绪低落
in low spirits
充满深深的悲伤
be full of deep sorrow
看起来孤独和沮丧
look lonely and downcast
让某人心碎
break one's heart
眼里噙满泪水
tears fill one's eyes
难过地摇头
sadly shake one's head
被一股悲伤之情压倒
feel overwhelmed by a burst of sadness
双手捂脸
cover one's face with one's hands
忍住眼泪
fight back one's tears
内心感到深深的空虚
feel a deep emptiness inside
The day became unusually heavy as I learned about the loss. My heart sank, and ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (一阵悲伤涌上我的心头). Everywhere I saw reminded me of happier times, making the pain even sharper. I struggled to hold back my tears, ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (内心感到深深的空虚). The once-bright world now seemed dull and gray. Memories of laughter and joy seemed distant, ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(取而代之的是深深的失落感). It was a hard day, ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (充满了深深的悲伤).
06--情感描写之愤怒
勃然大怒
be bursting/burning with anger
给某人的愤怒火上加油
fuel sb.'s anger
生某人的气
be mad at/with sb.
怒火中烧
boil with rage
气得声音发抖
sb.'s voice trembles with anger
一股怒火在心中燃烧
a fire of rage burns in sb.'s heart
脸气得通红
sb.'s face flames with anger
某人心中充满了愤怒
sb. is consumed with rage
When I found out what had happened, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我的脸气得通红), and I could feel my fists clenching (攥紧). It was hard to stay calm. I wanted to shout and express how wrong everything seemed. Every little detail that went wrong only ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (给我的愤怒火上加油). I paced back and forth, ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (试着控制自己的情绪). It was difficult to focus on anything else because ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我心中充满了愤怒). Eventually, I took deep breaths to calm down, hoping to address the situation with a clear head.
07--情感描写之恐惧
吓呆
freeze with terror
使某人毛骨悚然
make one's hair stand on end
吓得半死
be half dead with fear
被恐惧笼罩
be gripped by fear
使某人感到恐惧
strike fear into one's heart
吓得发抖
shake/tremble with fear
脸变得苍白
one's face turns pale
害怕得大叫起来
cry out in fear
两膝发软
go weak at the knees
感到一阵恐惧袭上某人心头
feel a wave of fear sweep/wash over sb.
As the lights went out and darkness filled the room, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我感到一阵恐惧袭上心头). My heart pounded in my chest, and ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我两膝发软). Every creak and rustle seemed louder and more threatening in the dark. I imagined all sorts of scary things hiding in the shadows. My mind raced, and ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ (我被恐惧笼罩). The fear made me feel small and vulnerable. I reached for my phone, desperate for a bit of light and reassurance (慰藉). Slowly, I tried to calm myself, ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (提醒自己黑暗只是暂时的) and that I was safe.
08--情感描写之失望
感到失望和沮丧
feel disappointed and frustrated
使某人陷入极度的绝望之中
send sb. into the depths of despair
绝望地低下头
bow/hang one's head in despair
失望极了
be overwhelmed by disappointment
看出某人眼中的失望
see the disappointment in one's eyes
发出绝望的叫声
utter a cry of despair
处于沮丧的状态
be in a state of depression
崩溃;破碎
fall apart
让某人失望
let sb. down
掩饰某人的沮丧
hide one's frustration
① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ (我感到深深的失望) when the event didn't go as planned. I had high hopes for a successful outcome, but ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(一切似乎都崩溃了). The preparations were all in vain, and the final result was far from what I expected. ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我的兴奋变成了一种沉重的失望感). I looked around at the mess and the failed attempts, and ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (很难掩饰我的沮丧). Despite my efforts to stay positive, the sense of disappointment lingered. I knew I had to move forward, but it was tough to shake off the feeling of having let myself down.
09--情感描写之羞愧
深感羞愧
feel a deep sense of shame
脸羞得通红
blush with shame
羞愧难当
be overwhelmed with shame
感到自己的脸在发烫
feel one's face burning
羞愧得不敢露脸
feel too ashamed to show one's face
脸上掠过羞愧的表情
an expression of shame crosses one's face
使某人感到羞愧的是
to one's shame
满脸愧疚
guilt is written all over one's face
羞愧得要命
nearly die of shame
羞耻感使某人很难去面对任何人
the feeling of shame makes it difficult for sb. to face anyone
I ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (深感羞愧) when I realized my mistake. My face turned red as I recalled the error I made in front of everyone. I had promised to complete a task, but I failed to deliver, ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (让我的团队陷入困境). The looks of disappointment from my colleagues made me feel even worse. I tried to apologize, but ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我失败的压力很难摆脱). ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (羞耻感使我很难去面对任何人), and I vowed to work harder and be more responsible in the future to make up for my mistake.
10--情感描写之困惑烦恼
一脸困惑
with a puzzled expression on one's face
蒙上阴影
cast a cloud over
感到茫然
be at a loss
无法理解的
be beyond comprehension
挠了挠头
scratch one's head
让某人感到受伤和被抛弃
make sb. feel hurt and abandoned
困惑地皱眉
frown in confusion
阴沉着脸
wear a gloomy expression
情绪低落
be in low spirits
沉重地压在某人的心头
weigh heavily on one's mind
Recently, I had a painful experience due to a misunderstanding with my friend. I thought he had ignored my message on purpose, which ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (让我感到受伤和被抛弃). I replayed scenes of our past conversations in my mind, and ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我不禁怀疑我是否说错了什么). The thought of losing our friendship ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (沉重地压在我的心头), filling me with anxiety and frustration. I felt torn between wanting to confront him and fearing I'd make things worse. This uncertainty haunted me, ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (让我感到不安并怀疑我们的友谊).
11--情感描写之担忧
担心……
be worried/concerned about
因忧虑而彻夜难眠
lie awake all night with worry
愁得要命
be desperate with worry
越来越焦虑
be overcome by increasing anxiety
发现自己感到焦躁不安
find oneself feeling unsettled
一阵忧虑席卷了某人
a wave of worry sweeps/washes over sb.
心事重重地看某人一眼
give sb. a worried look
胃因焦虑而紧绷
one's stomach tightens with anxiety
担心让某人失望
worry about letting down sb.
十分焦虑不安
experience high levels of anxiety
As I sat at my desk, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (一阵忧虑席卷了我). I had an important project due soon, and despite my best efforts, I felt unprepared. Thoughts of potential problems ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (充斥着我的脑海). Every possible mistake haunted me, making it hard to focus. ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我的胃因焦虑而紧绷), and I found it difficult to concentrate on anything else. ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我担心会让我的老师失望) and failing to meet expectations. Taking a deep breath, I reminded myself to tackle one task at a time and seek help if needed, hoping to ease my growing concerns.
学科网(北京)股份有限公司
$
专题12 情绪描写
01--情感描写之喜悦
高兴的
delighted/cheerful/joyful
令某人开心的
to one's joy/delight
露出喜色
light up
温柔地微笑
smile softly
喜不自禁
beam with joy
因开心而放松
relax with joy
心情好
in a good mood
因情感激动而无法自持
be overcome with emotion
I carefully prepared breakfast for my mom, who was sick in bed. I made sure everything was just right, hoping it would bring her comfort. When I brought the food to her, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (她疲惫的眼睛里闪烁着惊喜和温暖). ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (她温柔地微笑着向我道谢,我看到她的脸因开心而放松). ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (看到她那么开心让我感到既骄傲又感动). It was a small act, but it meant so much to me. ④ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我意识到关心所爱的人是多么重要), and this moment showed me how little things can bring great happiness.
[答案]
her tired eyes lit up with surprise and warmth; She smiled softly and thanked me, and I saw her face relax with joy; Seeing her so happy made me feel both proud and moved; I realized how important it is to care for loved ones
02--情感描写之激动
充满兴奋
be filled with excitement
心脏因兴奋而急速跳动
one's heart races with excitement
笑得合不拢嘴
grin from ear to ear
无法抑制某人的兴奋
be unable to contain one's excitement
情绪高涨
be in high spirits
兴奋得跳起来
dance/jump with excitement
激动得发抖
tremble with excitement
眼睛像钻石一样闪闪发光
one's eyes sparkle like diamonds
When our team won the game, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我的心因兴奋而急速跳动). Everyone around me was cheering loudly and smiling. We all hugged and high-fived each other, ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (感觉如此快乐和自豪). I could hardly believe it. The thrill of victory made me ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (感觉非常开心). It was a perfect moment, ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (充满了兴奋). I will always remember this day and the amazing feeling of being so excited and joyful.
[答案]
my heart raced with excitement; feeling so happy and proud; feel on top of the world; filled with excitement
03--情感描写之紧张不安
变得焦虑不安
be/get stressed out
心都提到嗓子眼儿了
sb.'s heart in one's mouth
随着焦虑的加重
with growing anxiety
心都要跳出来了
sb.'s heart jumps out of sb.'s chest
坐立不安
sit on pins and needles
紧张地踱来踱去
pace nervously up and down
焦躁不安
ants in sb.'s pants
一阵紧张的情绪涌上心头
a wave of nervousness washes over sb.
紧张得直舔嘴唇
lick sb.'s lips with nervousness
心里紧揪着
a knot in sb.'s stomach
As I waited for my turn to speak, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ (一阵紧张的情绪涌上我的心头). My hands were shaking, and I ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (几乎喘不过气来). I kept thinking about all the things that could go wrong. My mind raced, and I ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ (觉得心里紧揪着). I tried to focus on staying calm, but④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (不安的感觉很难摆脱). As my name was called, I took a deep breath, hoping my nervousness would disappear once I started talking.
[答案]
a wave of nervousness washed over me; could barely catch my breath; felt a knot in my stomach; the feeling of unease was hard to shake off
04--情感描写之惊讶
某人脸上露出惊奇
a look of surprise on sb.'s face
对……感到惊讶
be amazed/surprised at/by
惊掉了下巴
sb.'s jaw drops in astonishment
使某人感到意外
take sb. by surprise
某人闪现出惊讶的眼神
sb.'s eyes flash with surprise
惊呆了
freeze in surprise
震惊得张大了嘴
sb.'s mouth drops open in shock
使某人吃惊
throw sb. into astonishment
有史以来最好的惊喜
the best surprise ever
令每个人感到吃惊
to everyone's astonishment/surprise
When I walked into the room, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ (我被眼前的景象惊呆了). The room was decorated with colorful balloons and streamers, and there was a big cake on the table. All my friends were there, shouting “Surprise!” ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我简直不敢相信我的眼睛). I was not expecting a party at all. ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我惊讶得张大了嘴), and my eyes widened with joy. ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ (这是有史以来最好的惊喜). Everyone was smiling and laughing, and I felt so happy and grateful. This unexpected celebration made me feel truly special and overjoyed. I will always remember this wonderful surprise.
[答案]
I was amazed/surprised at/by what I saw; I couldn't believe my eyes; My mouth dropped open in shock; It was the best surprise ever
05--情感描写之悲伤
情绪低落
in low spirits
充满深深的悲伤
be full of deep sorrow
看起来孤独和沮丧
look lonely and downcast
让某人心碎
break one's heart
眼里噙满泪水
tears fill one's eyes
难过地摇头
sadly shake one's head
被一股悲伤之情压倒
feel overwhelmed by a burst of sadness
双手捂脸
cover one's face with one's hands
忍住眼泪
fight back one's tears
内心感到深深的空虚
feel a deep emptiness inside
The day became unusually heavy as I learned about the loss. My heart sank, and ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (一阵悲伤涌上我的心头). Everywhere I saw reminded me of happier times, making the pain even sharper. I struggled to hold back my tears, ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (内心感到深深的空虚). The once-bright world now seemed dull and gray. Memories of laughter and joy seemed distant, ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(取而代之的是深深的失落感). It was a hard day, ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (充满了深深的悲伤).
[答案]
a wave of sadness washed over me; feeling a deep emptiness inside; replaced by a profound sense of loss; full of deep sorrow
06--情感描写之愤怒
勃然大怒
be bursting/burning with anger
给某人的愤怒火上加油
fuel sb.'s anger
生某人的气
be mad at/with sb.
怒火中烧
boil with rage
气得声音发抖
sb.'s voice trembles with anger
一股怒火在心中燃烧
a fire of rage burns in sb.'s heart
脸气得通红
sb.'s face flames with anger
某人心中充满了愤怒
sb. is consumed with rage
When I found out what had happened, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我的脸气得通红), and I could feel my fists clenching (攥紧). It was hard to stay calm. I wanted to shout and express how wrong everything seemed. Every little detail that went wrong only ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (给我的愤怒火上加油). I paced back and forth, ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (试着控制自己的情绪). It was difficult to focus on anything else because ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我心中充满了愤怒). Eventually, I took deep breaths to calm down, hoping to address the situation with a clear head.
[答案]
my face flamed with anger; fueled my anger; trying to control my emotions; I was consumed with rage
07--情感描写之恐惧
吓呆
freeze with terror
使某人毛骨悚然
make one's hair stand on end
吓得半死
be half dead with fear
被恐惧笼罩
be gripped by fear
使某人感到恐惧
strike fear into one's heart
吓得发抖
shake/tremble with fear
脸变得苍白
one's face turns pale
害怕得大叫起来
cry out in fear
两膝发软
go weak at the knees
感到一阵恐惧袭上某人心头
feel a wave of fear sweep/wash over sb.
As the lights went out and darkness filled the room, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我感到一阵恐惧袭上心头). My heart pounded in my chest, and ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我两膝发软). Every creak and rustle seemed louder and more threatening in the dark. I imagined all sorts of scary things hiding in the shadows. My mind raced, and ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ (我被恐惧笼罩). The fear made me feel small and vulnerable. I reached for my phone, desperate for a bit of light and reassurance (慰藉). Slowly, I tried to calm myself, ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (提醒自己黑暗只是暂时的) and that I was safe.
[答案]
I felt a wave of fear sweep/wash over me; I went weak at the knees; I was gripped by fear; reminding myself that the darkness was just temporary
08--情感描写之失望
感到失望和沮丧
feel disappointed and frustrated
使某人陷入极度的绝望之中
send sb. into the depths of despair
绝望地低下头
bow/hang one's head in despair
失望极了
be overwhelmed by disappointment
看出某人眼中的失望
see the disappointment in one's eyes
发出绝望的叫声
utter a cry of despair
处于沮丧的状态
be in a state of depression
崩溃;破碎
fall apart
让某人失望
let sb. down
掩饰某人的沮丧
hide one's frustration
① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ (我感到深深的失望) when the event didn't go as planned. I had high hopes for a successful outcome, but ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
(一切似乎都崩溃了). The preparations were all in vain, and the final result was far from what I expected. ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我的兴奋变成了一种沉重的失望感). I looked around at the mess and the failed attempts, and ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (很难掩饰我的沮丧). Despite my efforts to stay positive, the sense of disappointment lingered. I knew I had to move forward, but it was tough to shake off the feeling of having let myself down.
[答案]
I felt a deep sense of disappointment/deeply disappointed; everything seemed to fall apart; My excitement turned into a heavy feeling of disappointment; it was hard to hide my frustration
09--情感描写之羞愧
深感羞愧
feel a deep sense of shame
脸羞得通红
blush with shame
羞愧难当
be overwhelmed with shame
感到自己的脸在发烫
feel one's face burning
羞愧得不敢露脸
feel too ashamed to show one's face
脸上掠过羞愧的表情
an expression of shame crosses one's face
使某人感到羞愧的是
to one's shame
满脸愧疚
guilt is written all over one's face
羞愧得要命
nearly die of shame
羞耻感使某人很难去面对任何人
the feeling of shame makes it difficult for sb. to face anyone
I ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (深感羞愧) when I realized my mistake. My face turned red as I recalled the error I made in front of everyone. I had promised to complete a task, but I failed to deliver, ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (让我的团队陷入困境). The looks of disappointment from my colleagues made me feel even worse. I tried to apologize, but ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我失败的压力很难摆脱). ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (羞耻感使我很难去面对任何人), and I vowed to work harder and be more responsible in the future to make up for my mistake.
[答案]
felt a deep sense of shame; leaving my team in a difficult position; the weight of my failure was hard to shake off; The feeling of shame made it difficult for me to face anyone
10--情感描写之困惑烦恼
一脸困惑
with a puzzled expression on one's face
蒙上阴影
cast a cloud over
感到茫然
be at a loss
无法理解的
be beyond comprehension
挠了挠头
scratch one's head
让某人感到受伤和被抛弃
make sb. feel hurt and abandoned
困惑地皱眉
frown in confusion
阴沉着脸
wear a gloomy expression
情绪低落
be in low spirits
沉重地压在某人的心头
weigh heavily on one's mind
Recently, I had a painful experience due to a misunderstanding with my friend. I thought he had ignored my message on purpose, which ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (让我感到受伤和被抛弃). I replayed scenes of our past conversations in my mind, and ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我不禁怀疑我是否说错了什么). The thought of losing our friendship ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (沉重地压在我的心头), filling me with anxiety and frustration. I felt torn between wanting to confront him and fearing I'd make things worse. This uncertainty haunted me, ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (让我感到不安并怀疑我们的友谊).
[答案]
made me feel hurt and abandoned; I couldn't help but wonder if/whether I had said something wrong; weighed heavily on my mind; leaving me feeling uneasy and questioning our friendship
11--情感描写之担忧
担心……
be worried/concerned about
因忧虑而彻夜难眠
lie awake all night with worry
愁得要命
be desperate with worry
越来越焦虑
be overcome by increasing anxiety
发现自己感到焦躁不安
find oneself feeling unsettled
一阵忧虑席卷了某人
a wave of worry sweeps/washes over sb.
心事重重地看某人一眼
give sb. a worried look
胃因焦虑而紧绷
one's stomach tightens with anxiety
担心让某人失望
worry about letting down sb.
十分焦虑不安
experience high levels of anxiety
As I sat at my desk, ① _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (一阵忧虑席卷了我). I had an important project due soon, and despite my best efforts, I felt unprepared. Thoughts of potential problems ② _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (充斥着我的脑海). Every possible mistake haunted me, making it hard to focus. ③ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我的胃因焦虑而紧绷), and I found it difficult to concentrate on anything else. ④ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ (我担心会让我的老师失望) and failing to meet expectations. Taking a deep breath, I reminded myself to tackle one task at a time and seek help if needed, hoping to ease my growing concerns.
[答案]
a wave of worry swept/washed over me; crowded my mind; My stomach tightened with anxiety; I worried about letting down my teacher
学科网(北京)股份有限公司
$