招领启事类应用文导学案「落とし物」清单 -2026届高三日语上学期一轮复习专项

招领启事类应用文导学案「落とし物」

姓名：

一 写作指导

写招领启事时应注意以下几点：

1. 标题明确：如「落とし物」「お忘れ物のお知らせ」等；

2. 对象清楚：明确是写给谁的；

3. 内容简洁：写明物品特征、拾获地点、领取方式；（适当添加信息是加分项）

4. 语气礼貌：使用「です・ます体」，必要时使用敬语；

5. 格式正确：包括标题、称呼、正文、落款（单位/姓名）。

 

二 表达拓展

实用词汇

落とし物(おとしもの): 遗失物

お忘れ物(おわすれもの): 遗落物

〜の件(けん): 关于……的事项

本日(ほんじつ): 今天

〜以降(いこう): ……以后

〜にて: 在……（地点）

ご連絡(ごれんらく): 联系

〜係(かかり)／〜担当(たんとう): ……负责人

 

常用句型

1. N1 で N2 が見つかりました 

   （在N1发现了N2） 

   例：教室で財布が見つかりました。

 

2. お心当たりのある方は、N までご連絡ください         *お心当たり(おこころあたり)

   （如有知情者，请联系N）

例: お心当たりのある方は、京安高校事務室までご連絡ください

 

3. 特徴は ～ です 

   （特征是……） 

   例：特徴は黒い革の財布で、中に学生証が入っています。

 

4. 受け取る際は、〜が必要です。 

   （领取时需要……）

　例: 受け取る際は、学生証／身分証明書が必要です。

 

5. お手数(おてすう)ですが、よろしくお願いいたします。

   （虽然会给您添麻烦，但还是拜托了。）

 

三 写作支架

1.标题： 落とし物

2．称呼： （对象者への呼びかけ） 给失主/相关人员的称呼

3．正文： （拾得物の説明） 遗失物的说明

　　　　　　何が？ 是什么？

　　　　　　どこで？ 在哪里？

　　　　　　いつ？ 是什么时候发现的？

　　　　　　特徴(とくちょう)は？ 有什么特征？（*不能太详细，以免冒领）

结语： （連絡方法と必要な手続き） 联系方式和需要的手续

落款： （締めの言葉） 结束语/落款

 

四 写作演练【请修改后誊抄到作文本上，上交】

京安高中与日本旭幌高中举行交流会，会后在会场发现一个印有旭幌高中校名的包。假设你是京安高中交流会的联系人，请以「落とし物」为题，给旭幌高中的师生们写一篇招领启事。

写作要求：

(1) 字数为80～120字；

(2) 格式正确，书写清楚；

(3) 使用「です、ます」体。