内容正文:
读后续写情感万能句
一.A look/ An expression of +情绪名词+spread across one’s face. 脸色露出...之情
用这个句型的好处在于:
1. spread这个词过去式过去分词都是原形,而续写一般都是用过去式,所以可以避免很多时候同学们忘记给动词变形,spread可以用flashed来代替。如:A smile of understanding flashed/spread across his face.他脸上闪过会心的微笑。
2. 这个句子可以进阶变成独立主格结构,比如She said in a low voice, a look of sorrow spreading across her face.她低声说,一种悲伤的表情掠过她的脸。注意spread用ing非谓语形式
3. 我们还可以举一反三,如用A big smile spread across one’s face.一个灿烂的笑容绽开了他的脸庞。
二. Sb felt a great sense of +情绪名词+welling up in sb's heart and surging through sb.(某人感到一股强烈...在内心升腾,奔涌)
这个句型可以称为续写的万金油开头句,我写的近30篇手把手教读后续写里,接近80%开头都能用上这句话,需要注意的是
1. 一定要用情绪名词,如sorrow(伤心),happiness(开心),excitement(兴奋),fear(恐惧),relief(放松),joy(喜悦), nervousness(紧张)等
2. well这个单词意思有“好地”“水井”还有动词含义“涌起”。这句话已经有谓语felt,所以well要用非谓语表主动welling。如果这里没有felt,这句话还可以变为A great sense of +情绪名词+welled up in sb’s heart.这里well用谓语过去式形式。这里还可以将sense改成feeling/wave,welled up in sb’s heart也可以用took hold of sb/ washed over sb/ swept over sb/ flooded over sb等代替(具体见下文)。
三. 无灵主语:A wave/sense/feeling of +情绪名词+took hold of sb/ washed over sb/ swept over sb/ flooded over sb.(一阵xx席卷全身…)
如: A sense of relief took hold of him. 他感到一阵如释重负。
这个句子可以灵活用在续写的各个位置中,无灵主语后期会专门出一个专题。
分析一
【A look/ An expression of +情绪名词+spread across one’s face. 脸色露出...之情】
1. 喜悦 (Joy)
翻译: 当她被大学录取时,喜悦之情在她脸上蔓延开来。
例句: A look of joy spread across her face as she was accepted by university.
这句话还可以变成独立主格结构:She was accepted by university, a look of joy spreading across her face.(注意用spreading非谓语)
举一反三:
She was accepted by university, a big smile spreading across her face.=A big smile spread across her face as she was accepted by university.
2. 宽慰 (Relief)
翻译: 看到走失的爱犬安全归来,宽慰之情蔓延到老人的脸上。
例句: Seeing his lost dog safely returned, an expression of relief spread across the old man's face.
3. 震惊 (Shock)
翻译: 当比赛冠军被宣布时,震惊之情掠过所有观众的脸。
例句: A look of shock spread across the audience's faces when the winner of the competition was announced.
翻译练习一:
1. 一阵狂风拂过,登山者的脸上露出了恐惧的神情。(fear)
2. 当球队失败后,深深的失望之情在教练脸上扩散开来。(disappointment)
3. 当汤姆试图解开那道复杂的数学题时,他脸上写满了困惑。(confusion)
4. 她向妈妈告别,悲伤之情在她脸上蔓延。(sadness,用独立主格结构)
5. 他赢得了比赛,脸上露出了灿烂的微笑。(用独立主格结构)
6. 她脸上绽放出灿烂的笑容,照亮了我那个阴郁的下午。(gloomy阴郁的)
7. 当她发现桌上有一份生日礼物时,脸上露出了惊讶的表情。(surprise)
8. 当奶奶出示那张优秀的成绩单时,她脸上露出了自豪的表情。
分析二
【Sb felt a great sense of +情绪名词+welling up in sb's heart and surging through sb.(某人感到一股强烈...在内心升腾,奔涌)】
注意sb一定要根据题目而变。
1. 紧张与兴奋(nervousness and excitement)(可用于2025新高考2卷)
翻译:我感到一种紧张和兴奋的感觉涌上心头,涌遍全身。
例句:I felt a great sense of nervousness and excitement welling up in my heart and surging through me.
2. 好奇(curiosity)
翻译:他感到一种强烈的好奇心涌上心头,涌遍全身。
例句:He felt a great sense of curiosity welling up in his heart and surging through him.
3. 尴尬与恐惧(embarrassment and panic)
翻译:她感到一种巨大的尴尬和恐慌涌上心头,涌遍全身。
例句:She felt a great sense of embarrassment and panic welling up in her heart and surging through her.
4. 焦虑(anxiety)
翻译:上台前,我感到一种巨大的兴奋涌上心头,涌遍全身。
例句:Before going on stage,I felt a great sense of anxiety welling up in my heart and surging through me.
翻译练习二:
1. 当莉莉看到弟弟小心翼翼地把手工制作的生日贺卡放在她桌上时,一股强烈的温暖感从她心底涌起,传遍全身。她忍不住紧紧抱住了弟弟。(warmth)
When Lily saw her little brother carefully placing the handmade birthday card on her desk, She couldn't help but pull him into a tight hug.
2. 汤姆终于跑完 5000 米,在同学们的欢呼声中冲过终点线后,一股强烈的自豪感从他心底涌起,传遍全身。他的腿虽然累了,但眼睛却闪闪发光。(pride)
After Tom finally finished the 5000 - meter race and crossed the finish line with the cheers of his classmates,
. His legs were tired, but his eyes were shining.
3. 当露西在好心图书管理员的帮助下,在学校图书馆找到丢失的数学笔记本时,一股强烈的释然感从她心底涌起,传遍全身。她不停地向图书管理员道谢。(relief)
When Lucy found her lost math notebook in the school library with the help of a kind librarian,
She kept saying "thank you" to the librarian.
4. 当迈克看着爸爸在夜晚昏暗的灯光下,为他修理坏掉的自行车时,一股强烈的感激之情从他心底涌起,传遍全身。他悄悄给爸爸倒了一杯热水。(appreciation)
As Mike watched his father repairing the broken bicycle for him under the dim light at night, . He quietly made a cup of hot water for his father.
5. 一股强烈的成就感从她心底涌起,传遍全身。他们兴奋地互相击掌。(achievement)
分析三
【无灵主语:A wave/sense/feeling of +情绪名词+took hold of sb/ washed over sb/ swept over sb/ flooded over sb.(一阵xx席卷全身…)】
1. 兴奋(excitement)
翻译:在去往湖边的途中,妈妈兴奋得不能自已。
例句:On the journey to the lake, a wide sense of excitement took hold of Mom.
2. 紧张(nervousness/tension)
翻译:当我们站在后台的时候,我紧张极了。
例句:When we were standing backstage, a wave of nervousness/tension flooded over me.
3. 失落(loss)
翻译:望着远方消失的帆船,一股深切的失落感涌上她的心头。
例句:A deep feeling of loss washed over her as she watched the sailboat disappear into the distance.
4. 如释重负(relief)
翻译:收到录取通知书时,如释重负的轻松感淹没了他。
例句:A feeling of relief swept over him when he received the college acceptance letter.
翻译练习三:
1. 当看到妈妈在雨中撑着伞等待自己时,一股强烈的温暖涌上了李明的心头。
when he saw his mother waiting for him with an umbrella in the rain.
2. 得知自己在数学竞赛中获得一等奖的消息,一种难以抑制的兴奋攫住了王芳。
when she learned that she had won the first prize in the math competition.
3. 站在空旷的演讲台上,面对台下数百名观众,一阵莫名的紧张席卷了张伟。
as he stood on the empty stage facing hundreds of audience members below.
4. 看到爷爷精心培育的花儿全部被暴雨打落,一种深深的悲伤淹没了小花。
when she saw all the flowers carefully raised by her grandfather knocked down by the heavy rain.
5. 意识到自己因为粗心大意而错失了进入校篮球队的机会,一种强烈的懊悔攫住了赵阳。
when he realized he had missed the chance to join the school basketball team due to his carelessness.
6. 当黑暗笼罩山谷时,一阵强烈的恐惧感攫住了探险者们。
as darkness enveloped the valley.
综合练习:
The Campus Charity Sale
Last month, our class organized a charity sale to help Xiao Ming, a classmate who was in hospital. Early on Saturday morning, we set up stalls with books, toys and hand - made crafts we had collected.
When the first customer, an elderly teacher, bought a hand - painted card for twice its price, 1. . (班长的脸上露出了感激的神情)He quickly thanked the teacher, and 2.
. (一股强烈的鼓舞感在他心中涌起,并传遍全身)He then shouted loudly to attract more people, and 3.
(一股热情也攫住了我们所有人) —we started introducing our items more actively.
As the morning went on, more and more students came. When a little girl donated all her pocket money without taking any item, 4.
(我们每个人的脸上都露出了惊讶的神情。) . 5.
. (一股浓浓的温暖在我们心中涌起,并传遍全身)At noon, when we counted the money and found it was much more than we expected, 6. . (一种自豪感涌上了我们每个人的心头)We knew Xiao Ming would feel our love when he heard the news.
In the afternoon, when we sent the money to Xiao Ming’s family, 7.
. (他妈妈的脸上露出了欣慰的神情)She held our hands tightly, and 8.
(一股幸福感席卷了我们) Before we left, —doing good for others really fills our hearts with joy.
校园义卖
上个月,我们班组织了一场义卖活动,旨在帮助住院的同学小明。周六一大早,我们就摆起了摊位,上面摆放着我们收集来的书籍、玩具以及手工艺品。
当第一位顾客 —— 一位年长的老师,以两倍的价格买下了一张手绘卡片时,班长的脸上露出了感激的神情。他连忙向老师道谢,一股强烈的鼓舞感在他心中涌起,并传遍全身。接着,他大声呼喊以吸引更多人,一股热情也攫住了我们所有人—— 我们开始更积极地介绍自己的物品。
随着上午时间的推移,来的同学越来越多。当一个小女孩捐出了她所有的零花钱,却没有拿走任何一件物品时,我们每个人的脸上都露出了惊讶的神情。一股浓浓的温暖在我们心中涌起,并传遍全身。中午时分,当我们清点钱款,发现数额远远超出预期时,一种自豪感涌上了我们每个人的心头。我们知道,小明听到这个消息后,一定会感受到我们的关爱。
下午,当我们把钱送到小明家时,他妈妈的脸上露出了欣慰的神情。她紧紧握着我们的手,一股强烈的希望在她心中涌起,并传遍全身。在我们离开之前,一股幸福感席卷了我们—— 为别人做些好事,真的能让我们的内心充满喜悦。
答案
翻译练习一:
1. An expression of fear spread across the hiker's face as he was touched by the howling wind.
2. A look of deep disappointment spread across the coach's face when the team failed.
3. A look of complete confusion spread across Tom's face as he tried to solve the complex math problem.
4. She said goodbye to her mother , a look of sadness spreading across her face.
5. He won the competition, a big smile spreading across his face.
6. A huge smile spread across her face, which lit up my gloomy afternoon.
7. A look of surprise spread across her face when she found a birthday gift on her desk.
8. An expression of pride spread across her grandma’s face when she showed the good report card.
翻译练习二:
1. she felt a great sense of warmth welling up in her heart and surging through her.
2. he felt a great sense of pride welling up in his heart and surging through him.
3. she felt a great sense of relief welling up in her heart and surging through her.
4. he felt a great sense of appreciation/gratitude welling up in his heart and surging through him.
5. She felt a great sense of achievement welling up in her heart and surging through her.
翻译练习三
1. A strong wave of warmth washed over Li Ming
2. An uncontrollable sense of excitement took hold of Wang Fang
3. A sudden feeling of nervousness swept over Zhang Wei
4. A deep sense of sorrow flooded over Xiao Hua
5. A strong sense of regret took hold of Zhao Yang
6. A wave of intense fear took hold of the explorers
综合练习:
1. a look of gratitude spread across our monitor’s face
2. he felt a great sense of encouragement welling up in his heart and surging through him
3. a wave of enthusiasm took hold of all of us
4. an expression of surprise spread across every one of our faces
5. We felt a great sense of warmth welling up in our hearts and surging through us
6. a feeling of pride washed over each of us
7. a look of relief spread across his mother’s face
8. she felt a great sense of hope welling up in her heart and surging through her.
9. a wave of happiness swept over us
学科网(北京)股份有限公司
$