内容正文:
《咏雪》导学案
一、学习目标
1.文化自信:有感情朗诵《咏雪》,感受谢太傅与侄子侄女即景咏雪的诗意雅事,体会魏晋文人的生活情趣与文化氛围。
2.语言运用:精准译读《咏雪》全文,掌握 “差可拟”“未若” 等字词的诗意内涵,读懂魏晋文人 “以雪为媒” 的叙事与写景交融之妙。
3.思维能力:透过 “撒盐”“柳絮” 的喻雪之争,习得 “以感官捕景、以情思入景” 的写法,能写出含诗意的雪景片段。
4.审美创造:走进谢太傅家的冬日雅集,触摸古人笔下雪的 “灵秀与温度”,培养对自然之美、文字之美的审美感知。
二、预习任务
(一)文学常识
《世说新语》:中国南朝宋时期(420-581年)产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说,是魏晋南北朝时期“志人小说”的代表作。是由刘义庆组织一批文人编写的。
志人小说的特点:
①以真人真事为描写对象。
②以“丛残小语”、尺幅短书为主要形式。
③善于运用典型的细节描写和对比衬托手法,突出人物的性格特征。
④有着简练朴实、生动优美、言约旨丰的语言特色。
(二)文意疏通
1.字音字形积累
“太傅(fù)”“雪骤(zhòu)”“差可拟(chā nǐ)”“柳絮(xù)”“无奕女(yì)”“谢道韫(yùn)”
2.翻译方法学习
留:专有名词、国号、年号、人名、地名、官职、称谓等,可不翻译,如文中的 “谢太傅”“谢道韫”“王凝之”。
补:补出省略成分,如单音变双音(组词)、主语、宾语、介词、代词等,如 “与儿女讲论文义” 可补充为 “(谢太傅)与儿女讲论文义”。
换:换掉句中的通假字、古今异义词、词类活用等,如 “儿女” 在文中指 “子侄辈”,与现代 “儿女” 含义不同,需替换理解。
删:删去没有实际意义的词,如句末的语气词等。
调:将定语后置句、宾语前置句、状语后置句等换为现代汉语语序句。
变:忠于原文的基础上灵活变通,使译文更通顺自然。
3.逐句翻译课文
①“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义”:
②“俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”
③兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”
④兄女曰:“未若柳絮因风起。”
⑤公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”
(三)整体感知
1.快速阅读课文,找出文中事件发生的时间、地点、主要人物。并且用 “人+事+结果” 的格式概括本文事件。
2.文中营造了怎样的家庭氛围?从哪些语句可以看出?
3.课本演绎:学生自愿分组,分别扮演谢太傅、胡儿、谢道韫,结合对课文的理解,分角色演绎故事,通过语言、神态、动作展现人物特点,加深对课文内容的理解。
(四)深度赏析
1.自主思考:对于兄子(谢朗)“撒盐空中” 和兄女(谢道韫)“柳絮因风起” 的比喻,你认为谁的更好?从颜色、形态、修辞手法、意境等方面对比分析。
2.你认为 “公大笑乐” 该如何理解?谢太傅认为谁的回答更好?
(五)拓展联思
结合预习,写一段 50 字左右的 “雪的小情诗”,也可以写 “雨”“云”“风” 等自然景物。
展示仿写示例:“暮色漫上来时,雪像被风吹散的云絮,轻轻吻过窗棂,落在梅枝上。我踮脚轻触,它便在掌心化做一痕微凉的诗。”
(六)总结升华
《咏雪》短短几十字,不仅记录了一场雪,更记录了 “人对雪的热爱”。谢太傅的 “欣然” 展现了他对生活的热爱,谢道韫的 “才情” 让雪有了 “温度”。我们写雪,也不只是记录雪的样子,更是记录 “雪落在心里的感觉”。
往后再看见雪,愿你能想起今天——想起柳絮般的诗意,想起文字里的温度。因为雪是自然写给大地的诗,而你的笔,能为这首诗,添上属于你的一行。
学科网(北京)股份有限公司
$
《咏雪》教学案
一、学习目标
1. 文化自信:有感情朗诵《咏雪》,感受谢太傅与侄子侄女即景咏雪的诗意雅事,体会魏晋文人的生活情趣与文化氛围。
1. 语言运用:精准译读《咏雪》全文,掌握 “差可拟”“未若” 等字词的诗意内涵,读懂魏晋文人 “以雪为媒” 的叙事与写景交融之妙。
1. 思维能力:透过 “撒盐”“柳絮” 的喻雪之争,习得 “以感官捕景、以情思入景” 的写法,能写出含诗意的雪景片段。
1. 审美创造:走进谢太傅家的冬日雅集,触摸古人笔下雪的 “灵秀与温度”,培养对自然之美、文字之美的审美感知。
二、课堂学习过程
(一)情境导入(5 分钟)
1.教师展示不同地方的雪景图片或视频,引导学生分享预习时记录的 “雪的诗意瞬间”,说说自己眼中雪的独特之处。
2.过渡:南方常难见大雪,古人却常以雪为题材创作,留下许多经典篇章。今天,我们就一起走进魏晋时期谢太傅家的冬日雅集,感受《咏雪》中的诗意。
(二)文意疏通(20 分钟)
1.字音字形积累
0. 自主朗读:学生自由朗读课文,借助拼音读准 “太傅(fù)”“雪骤(zhòu)”“差可拟(chā nǐ)”“柳絮(xù)”“无奕女(yì)”“谢道韫(yùn)” 等字词的读音。
0. 指名朗读:随机抽取学生朗读课文,其他学生认真倾听,纠正读音错误,教师适时点拨,强调易错字音。
0. 节奏划分:教师范读课文,划分朗读节奏,如 “谢太傅 / 寒雪日 / 内集,与儿女 / 讲论文义”,学生模仿朗读,感受文言文的韵律美。
2.翻译方法学习
0. 教师讲解文言文翻译的 “留、补、换、删、调、变” 六字方法:
4. 留:专有名词、国号、年号、人名、地名、官职、称谓等,可不翻译,如文中的 “谢太傅”“谢道韫”“王凝之”。
4. 补:补出省略成分,如单音变双音(组词)、主语、宾语、介词、代词等,如 “与儿女讲论文义” 可补充为 “(谢太傅)与儿女讲论文义”。
4. 换:换掉句中的通假字、古今异义词、词类活用等,如 “儿女” 在文中指 “子侄辈”,与现代 “儿女” 含义不同,需替换理解。
4. 删:删去没有实际意义的词,如句末的语气词等。
4. 调:将定语后置句、宾语前置句、状语后置句等换为现代汉语语序句。
4. 变:忠于原文的基础上灵活变通,使译文更通顺自然。
3.逐句翻译课文
0. 学生以小组为单位,运用所学翻译方法尝试逐句翻译课文,遇到疑难问题小组内讨论解决,无法解决的标记出来。
0. 各小组派代表展示翻译成果,其他小组补充、纠正,教师针对重点语句进行讲解,如:
①“谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义”:谢太傅在一个寒冷的下雪天把家里人聚集在一起,跟子侄辈的人谈论文章的义理。
②“俄而雪骤,公欣然曰:‘白雪纷纷何所似?’”:不久雪下得急了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”
③“兄子胡儿曰:‘撒盐空中差可拟。’”:他哥哥的长子胡儿说:“把盐撒在空中大体可以相比。”
④“兄女曰:‘未若柳絮因风起。’”:他哥哥的女儿(谢道韫)说:“不如比作柳絮乘风飞舞。”
⑤“公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。”:太傅高兴得笑了起来。(她)就是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子(谢道韫)。
(三)、整体感知
1.快速阅读课文,找出文中事件发生的时间(寒雪日)、地点(家中,通过 “内集” 可知)、主要人物(谢太傅、谢朗、谢道韫)。
0. 用 “人+事+结果” 的格式概括本文事件:
谢太傅与子侄辈在雪日聚集谈论文章义理,雪下大后,谢太傅问白雪像什么,谢朗将其比作 “撒盐空中”,谢道韫比作 “柳絮因风起”,谢太傅大笑起来。
2.思考:文中营造了怎样的家庭氛围?从哪些语句可以看出?
(温馨、美好、其乐融融的氛围,从 “与儿女讲论文义”“公欣然曰”“公大笑乐”“寒雪日内集” 等语句可看出)
3.课本演绎:学生自愿分组,分别扮演谢太傅、胡儿、谢道韫,结合对课文的理解,分角色演绎故事,通过语言、神态、动作展现人物特点,加深对课文内容的理解。
(四)深度赏析(20 分钟)
1.喻雪之争分析
0. 自主思考:对于兄子(谢朗)“撒盐空中” 和兄女(谢道韫)“柳絮因风起” 的比喻,你认为谁的更好?从颜色、形态、修辞手法、意境等方面对比分析,在笔记本上写下自己的观点和理由。
0. 小组讨论:学生在小组内交流自己的观点,互相补充、反驳,共同梳理两种比喻的优缺点,如:
9. 认为 “柳絮” 一喻好:将飘飞的雪花比作飞舞的柳絮,形象写出雪花漫天飞舞的轻盈姿态,且柳絮象征春天,给人以温暖、希望的感觉,富有深刻意蕴,实现了物象与意蕴的统一。
9. 认为 “撒盐” 一喻好:雪的颜色(白色)和下落之态(直落)与盐相似,注重写实,做到了形似,而形似是描写事物的基础。
2.“公大笑乐” 解读
0. 提问:你认为 “公大笑乐” 该如何理解?谢太傅认为谁的回答更好?
0. 学生自主思考后发言,可能出现多种观点,如 “笑” 前喻,“乐” 后喻;谢太傅对两个答案都表示满意;谢太傅为 “柳絮” 一喻而 “笑乐” 等。
0. 教师引导学生结合文末 “即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也” 一句分析,指出文章虽未明确交代谢太傅的评价,但通过补充谢道韫的身份,暗示作者更赞赏谢道韫的才气,这种 “意在言外” 的写法耐人寻味,让学生体会文言文含蓄的表达特点。
(五)拓展联思
0. 教师展示古人描写雪的诗句,如岑参 “忽如一夜春风来,千树万树梨花开”、白居易 “天公剪碎的云” 等,引导学生体会古人对雪的不同想象。
0. 提问:你觉得雪还像什么?请发挥想象,用生动的语言描述,可从形态、颜色、给人的感受等方面入手。
0. 学生自由发言,教师鼓励学生大胆想象,运用恰当的修辞手法,如 “雪像天上洒下的碎钻石,在阳光下闪闪发光”“雪像轻盈的羽毛,缓缓落在大地的怀抱” 等。
(六)片段仿写
0. 布置仿写任务:结合预习时的 “雪的诗意瞬间”,写一段 50 字左右的 “雪的小情诗”,也可以写 “雨”“云”“风” 等自然景物。
0. 展示仿写示例:“暮色漫上来时,雪像被风吹散的云絮,轻轻吻过窗棂,落在梅枝上。我踮脚轻触,它便在掌心化做一痕微凉的诗。”
提示:①学生自主写作,教师巡视指导,帮助有困难的学生打开思路,提醒学生注意运用描写手法,融入自己的情感。
②挑选部分学生的作品进行展示,师生共同点评,肯定优点,指出不足,如用词是否生动、情感是否真挚、是否有诗意等,提高学生的写作能力。
三、总结升华(5 分钟)
教师总结:《咏雪》短短几十字,不仅记录了一场雪,更记录了 “人对雪的热爱”。谢太傅的 “欣然” 展现了他对生活的热爱,谢道韫的 “才情” 让雪有了 “温度”。我们写雪,也不只是记录雪的样子,更是记录 “雪落在心里的感觉”。
情感共鸣:引导学生回忆本节课的学习内容,谈谈自己的收获和感悟,如对文言文学习的新认识、对雪的新理解、对写作的启发等。
拓展延伸:鼓励学生在生活中多观察自然景物,用文字记录自己的感受,就像雪是自然写给大地的诗,我们的笔也能为自然之美增添属于自己的诗意。
学科网(北京)股份有限公司
$
赴一场雪的诗意之约
《咏雪》
1
学习目标
文化自信:有感情朗诵《咏雪》,感受谢太傅与的侄子侄女即景咏雪的诗意雅事。
语言运用:精准译读《咏雪》全文,掌握“差可拟”“未若”等字词的诗意内涵,读懂魏晋文人“以雪为媒”的叙事与写景交融之妙。
思维能力:透过“撒盐”“柳絮”的喻雪之争,习得“以感官捕景、以情思入景”的写法,能写出含诗意的雪景片段。
审美创造:走进谢太傅家的冬日雅集,触摸古人笔下雪的“灵秀与温度”,培养对自然之美、文字之美的审美感知。
2
情境导入
壹
文意疏通
贰
深度赏析
叁
总结升华
肆
目录
3
一、感受雪的诗意瞬间
4
情境导入
南方未披雪,便借镜头,把别处的落雪递与你
谁愿意把你的“雪的诗意瞬间”,说给我们听?
5
文学常识
中国南朝宋时期(420-581年)产生的一部主要记述魏晋人物言谈轶事的笔记小说,是魏晋南北朝时期“志人小说”的代表作。是由刘义庆组织一批文人编写的。
志人小说的特点:
①以真人真事为描写对象。
②以“丛残小语”、尺幅短书为主要形式。
③善于运用典型的细节描写和对比衬托手法,突出人物的性格特征。
④有着简练朴实、生动优美、言约旨丰的语言特色。
6
二、走进魏晋的雪夜雅集
7
字形字音
太傅
雪骤
fù
zhòu
chā nǐ
差可拟
柳 絮
xù
yì
无奕女
yùn
谢道韫
8
朗读文本
谢太傅/寒雪日/内集,与儿女/讲论文义。俄而/雪骤,公/欣然曰:“白雪纷纷/何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中/差可拟。”兄女曰:"未若/柳絮/因风起。"公/大笑乐。即/公大兄/无奕女,左将军/王凝之妻也。
9
翻译方法
补:补出省略成分,如单音变双音(组词)、主语、宾语、介词、代词等
留:专有名词、国号、年号、人名、地名、官职、称谓等,可不翻译
换:换掉句中的通假字、古今异义词、词类活用等等
删:删去没有实际意义的词
调:将定语后置句、宾语前置句、状语后置句等换为现代汉语语序句
变:忠于原文的基础上灵活变通
10
课文翻译
①谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。
人名,
保留
寒冷的
下雪天
把家里人聚集在一起
和
子女,这里泛指家中的小辈。包括侄子、侄女
文章的义理
谈论
谢太傅在一个寒冷的下雪天把家里人聚集在一起,
跟子侄辈的人谈论文章的义理
11
课文翻译
②俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?
不久,一会儿
急
高兴的样子
像什么
不久雪下得急了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?
12
课文翻译
③兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”
大体
相比
他哥哥的长子胡儿说:
“把盐撒在空中大体可以相比。”
13
课文翻译
④兄女曰:“未若柳絮因风起。”
不如,不及
趁、乘
他哥哥的女儿(谢道韫)说:“不如比作柳絮乘风飞舞。”
14
课文翻译
⑤公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
太傅高兴得笑了起来。她就是太傅大哥谢无奕的女儿,左将军王凝之的妻子谢道韫。
15
整体感知
阅读课文,快速找到这个课文的时间、地点、主要人物,并用一句话概括本文中的事件。
时间:
地点:
人物:
寒雪日
寒冷的雪天
内集
家中
子女
谢太傅、谢朗、谢道韫
谢太傅与子侄辈雪日雅集,谢太傅问白雪纷纷何所似,谢朗比作“撒盐空中”,谢道韫喻为“柳絮因风起”,公大笑乐。
人+事+结果
16
课文翻译
文中营造了一种怎样的家庭氛围?从哪些地方可以看出来?
与儿女讲论文义
公欣然曰
公大笑乐。
屋外冰寒雪骤,室内谈笑风生,
体现出温馨、美好、其乐融融的氛围。字里行间充满了谢安与子侄辈亲密无间的感情和把玩诗句的雅兴。
寒雪日内集
17
课本演绎
分角色演绎故事
选角:①谢太傅②胡儿③谢道韫
18
三、盐与柳絮:雪的两种诗意模样
19
深入赏析
对于兄子和兄女的比喻,你认为谁的更好?
我认为 的更好,
因为 (颜色、形态、修辞手法、意境等对比分析)
我认为“撒盐”一喻好,
雪的颜色和下落之态都跟盐比较接近,而柳絮呈灰白色,在风中往往上扬,甚至飞得很高很远,跟雪的飘舞方式不同。这个比喻形似。写物必须先求得形似而达于神似,形似是基础。
我认为“柳絮”一喻好,
将飘飞的雪花比作飞舞的柳絮,形象写出雪花漫天飞舞的轻盈。让人觉得春天即将到来,有深刻意蕴。而“撒盐”一喻所缺的恰恰是意蕴。好的诗句要有意象,意象是物象和意蕴的统一。
20
深入赏析
你认为“公大笑乐”该如何理解?谢太傅认为谁回答得最好?
有人认为“笑”前喻,“乐”后喻;
有人认为谢太傅对两个答案都表示满意;
有人认为谢太傅为“柳絮”一喻而“笑乐”。
文章虽然没有明确交代谢太傅的评价,但从文末补充谢道韫的身份可以看出,作者分明是暗示读者谢太傅更赞赏谢道韫的才气。意在言外,确实耐人寻味。
21
拓展联思
古人还曾把雪比作“千树万树的梨花”(岑参)、“天公剪碎的云”(白居易)。你觉得雪还像什么?
22
片段仿写
给5分钟,结合预习时的“雪的诗意瞬间”,写一段50字左右的“雪的小情诗”也可以写“雨”、“云”、“风”等等。
示例:
“暮色漫上来时,雪像被风吹散的云絮,轻轻吻过窗棂,落在梅枝上。我踮脚轻触,它便在掌心化做一痕微凉的诗。”
23
四、雪是自然的诗,文字是雪的魂
24
总结升华
《咏雪》短短几十字,不只是记一场雪,更是记“人对雪的热爱”——谢太傅的“欣然”,谢道韫的“才情”,让雪有了“温度”;就像我们写雪,不只是记雪的样子,更是记“雪落在心里的感觉”。
往后再看见雪,愿你能想起今天——想起柳絮般的诗意,想起文字里的温度。因为雪是自然写给大地的诗,而你的笔,能为这首诗,添上属于你的一行。
25
同学们下课
26
$