内容正文:
常见接续词
一、高频接续词(出现频次≥10次)
1. だから(因此/所以)
总频次:88次
用法:表示因果关系,后项为前项的结果,多用于议论文结尾。
例:風邪を引いたので、病院へ行きました。だから、安心してください。(感冒了去医院了,所以请放心。)
2. それで(因此/所以)
总频次:47次
用法:表示因果关系,后项为前项的结果。
例:電車が遅れたので、それで会議に遅れた。(电车晚点了,所以会议迟到了。)
3. しかし(但是)
总频次:47次
用法:正式场合的转折表达,语气比「けれども」稍强。
例:飛行機は速いです。しかし、飛行機代金は高いです。(飞机很快,但机票很贵。)
4. そして(然后/并且)
总频次:38次
用法:连接并列动作或状态,表示时间顺序或递进。
例:CDを聞きながら勉強しました。(边听CD边学习。)
5. けど(但/但是)
总频次:42次
用法:口语中常用的转折表达,简写自「けれども」。
例:雨が降ると天気が悪いと言われるけど、わたしは雨だけでは決められないと思う。(虽说下雨大家会说天气不好,但我觉得不能只靠下雨判断。)
二、中频接续词(出现频次5-9次)
6. それから(然后/接下来)
总频次:18次
用法:表示时间顺序或动作的先后。
例:朝ごはんを食べて、それから学校へ行きました。(吃了早饭,然后去了学校。)
7. それに(而且/并且)
总频次:27次
用法:表示递进或补充说明。
例:この店は安いし、それに味もいいです。(这家店便宜,而且味道也好。)
8. ところが(可是/然而)
总频次:20次
用法:表示出乎意料的转折,后项常为意外结果。
例:うまくいくだろうと思った。ところが、失敗した。(本以为会顺利,结果失败了。)
9. けれども/けれど(但/但是)
总频次:6次/12次
用法:书面语或正式场合的转折表达,「けれども」语气更正式。
例:仕事が忙しいけれども、家族との時間は大切にしたいです。(工作虽然忙,但家庭时间很重要。)
三、低频接续词(出现频次1-4次)
10. ですから(因此/所以)
总频次:21次
用法:礼貌用语中的因果表达,多用于书面语。
例:約束したので、ですから、守らなければなりません。(既然约定了,就必须遵守。)
11. それとも(还是/或者)
总频次:7次
用法:表示选择疑问,多用于对话或选择题中。
例:コーヒーにしますか。それとも、紅茶にしますか。(喝咖啡还是红茶?)
12. すなわち(即/也就是说)
总频次:5次
用法:对前文进行解释或定义,多用于学术性文本。
例:首相、すなわち内閣総理大臣は日本政治界のトップだ。(首相,即总理大臣是日本政界最高领导。)
13. なぜなら(因为/原因是)
总频次:1次
用法:用于解释原因,后接「から」或「ので」。
例:なぜなら、今日は予定があるからです。(因为今天有安排。)
14. 言い換えれば(换言之)
总频次:1次
用法:替换前文表达,强调同义转换。
例:言い換えれば、この計画は成功しないということだ。(换言之,这个计划就是会失败。)
15. いじょう(既然……以上)
总频次:0次
用法:表示前提条件,后项为基于前项的结论。
例:約束したいじょう、守らなければなりません。(既然约定了,就必须遵守。)
四、补充说明
高频词优先级:だから、それで、しかし在真题中出现频次极高,需重点掌握。
口语与书面语区分:如「けど」(口语)与「けれども」(书面语)需根据语境区分使用。
逻辑衔接:接续词常作为阅读理解“挖空题”考点,需结合上下文逻辑选择合适词汇。
学科网(北京)股份有限公司
$$