16 Unit 3 The Art of Painting Period 2 课文整体阅读-【名师导航】2025-2026学年高中英语选择性必修第一册同步讲义(译林版)

Period 2　 课文整体阅读(Reading) 1．What's mainly talked about in the passage? A．The author's first impressions of the Musée d'Orsay． B．The purpose of the author's trip to Paris． C．Impressionists' paintings of the 19th century． D．Claude Monet and Pierre­Auguste Renoir． 2．What's the main idea of the last paragraph? A．The features of the Impressionists' paintings． B．The influence of the Impressionists' paintings． C．The works of the Impressionist painters． D．The Post­Impressionist painters． [答案]　1—2　AB Read the text carefully and then choose the best answer． 1．According to the passage，which group was the greatest Impressionist painters below? A．Monet and Renoir． B．Monet and Van Gogh． C．Renoir and Gauguin． D．Van Gogh and Gauguin． 2．How many great paintings are mentioned in the passage? A．1．　　　　　　　　　 B．2． C．3． D．4． 3．What did Monet's paintings focus on? A．Everyday life． B．Light． C．Details． D．Nature． 4．What is the main similarity among the Impressionists' paintings? A．To liberate from the rules of the old style． B．To paint every detail in a scene． C．To paint a brief disappearing light． D．To follow the traditional European art． [答案]　1—4　ADDA 1．Do you like Impressionists' paintings？Why? _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ 2．If you were a tour guide of the Musée d'Orsay，how would you introduce the museum to the visitors? _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ _____________________________________________________________________ [答案]　略 1．wander vi．& vt．闲逛，漫步；走失；走神；蜿蜒曲折 ①(教材P30)As I wandered through the Impressionist gallery，I appreciated masterpieces like The Ballet Class and The Card Players． vi．闲逛，漫步 ②Try not to let your mind wander． vi．走神 ③The road wanders along through the hills． vi．蜿蜒曲折 2．strike vt．& vi．突然想到；撞，碰；打；突击；罢工；划(火柴) n．罢工；袭击；击，打 ①(教材P31)When I saw it up close，I was struck by the small areas of light across the painting，and the way the soft edges of the figures seemed to mix together． vt．打动 ② It gave me a shock that an apple fell off the tree and struck me on the head． vt．撞，碰；打 ③The workers went on strike for a pay rise． n．罢工 ④It struck me that I would have an important meeting in Shanghai the next day． vt．突然想到 3．display vt．陈列，展出；显示，表现 n．陈列，展览；展示；表现 ①(教材P31)The Impressionists' vision inspired a whole new generation of Post­Impressionist painters such as Vincent van Gogh and Paul Gauguin，whose works are also displayed at the Musée d'Orsay． vt．陈列，展出 ②I have rarely seen her display any sign of emotion． vt．显示 ③A new kind of car was on display in the shop． n．陈列，展览 ④She slammed the door behind her in a display of ill­temper． n．展示 1．(学会断句)While it was hard to pick a favourite painting out of so many amazing works，the artists/who made the deepest impression on me/were two of the greatest Impressionist painters，Claude Monet and Pierre­Auguste Renoir． [分析]　本句是主从复合句。While引导让步状语从句；who made the deepest impression on me是定语从句，修饰先行词the artists；Claude Monet和Pierre­Auguste Renoir都是two of the greatest Impressionist painters的同位语。 [翻译]　虽然很难从这么多令人惊叹的作品中挑选出一幅最喜欢的画，但给我印象最深的艺术家是两位最伟大的印象派画家克劳德·莫奈和皮埃尔­奥古斯特·雷诺阿。 2．(学会断句)Although the paintings had very different settings，it was their similarities/that stayed with me long/after I left the Musée d'Orsay—similarities/which can be seen/throughout the Impressionists' paintings． [分析]　本句是主从复合句。其中Although引导让步状语从句；主句是it was...that...的强调句结构，被强调部分是主语their similarities；after引导时间状语从句；similarities which can be seen throughout the Impressionists' paintings是 their similarities的同位语，其中 which引导定语从句，修饰先行词similarities。 [翻译]　尽管这些画有着非常不同的背景，但在我离开奥赛博物馆后，它们的相似之处一直留在我的脑海中——这种相似之处在印象派画家的画作中随处可见。 3．(学会断句)They employed free brushwork/and used colours/to show the effect of light on things，creating paintings/that were far less realistic than the works/that came before． [分析]　本句是主从复合句。其中employed和used是and连接的并列谓语动词；to show the effect of light on things是目的状语；creating paintings是动词­ing形式短语作结果状语；第一个that引导定语从句，修饰先行词paintings；第二个that引导定语从句，修饰先行词the works。 [翻译]　他们运用了自由的笔触，用色彩来展示光投射在物体上的效果，创作出的绘画作品远不像前人所作的那么写实。 1．(应用文佳句) As a huge art fan，I knew exactly what I was looking forward to most about my trip to Paris: visiting the Musée d'Orsay． 作为一个超级艺术迷，我确切地知道这次巴黎之行我最期待的是什么：参观奥赛博物馆。 2．(续写佳句) Even though I had admired them hundreds of times on my computer screen，nothing could have prepared me for the wonder I felt when I finally laid eyes on the real thing． 尽管我曾在电脑屏幕上无数次欣赏过它们，但当我终于亲眼见到实物时，还是觉得猝不及防，惊叹不已。 3．(续写佳句) I could see from Monet's works that he was greatly inspired by nature． 我可以从莫奈的作品中看出他受到了大自然的极大启发。 4．(续写佳句) I couldn't believe it when I heard he did around 250 paintings of the same water lily pond，all in different colours and styles． 当我听说他为同一个睡莲池画了大约250幅不同颜色和风格的画时，我简直不敢相信。 It is also worthy of note that Post­Impressionist painters were not the only ones to be influenced by Impressionism—the movement has had a lasting influence on modern art，encouraging artists to look at the world from an entirely new point of view．It certainly left a lasting impression on me too! 1 / 5 学科网（北京）股份有限公司 $$