2025-2026学年初高中英语衔接：电影主题英语阅读理解练习（长安的荔枝+南京照相馆+浪浪山小妖怪）

初升高衔接：电影主题英语阅读理解练习 班级：___________ 姓名：______________ 1、 阅读理解 请认真阅读以下三篇短文，根据文章内容从每题所给的 A、B、C、D 四个选项中，选出最佳答案，并将答案填写在答题卡对应的位置上。 答题卡 1. 2. 3. 4. 5. 6. “The Lychee Road” Tops Weekend Box Office In just three days, The Lychee Road surpassed the animated blockbuster The Legend of Hei 2 to become China’s new box-office champion. By Sunday, the film had grossed (票房达) 200 million yuan ($27.8 million), with total earnings expected to exceed 660 million yuan, according to Maoyan Pro. Adapted from Ma Boyong’s best-selling novel, the film tells the story of Li Shande, a low-ranking official tasked with transporting fresh lychees over 2,600 kilometers in just five days as a birthday gift for the emperor’s favorite concubine (妃)—a mission considered nearly impossible. Director Dong Chengpeng, known by his stage name Dapeng, revealed that he persuaded actress Yang Mi to join the project early. He admitted shaping her character based on her real-life confidence, making the role a perfect fit. Notably, novelist Ma Boyong made his acting debut (首秀), appearing briefly as an unnamed official alongside Hong Kong star Andy Lau, who plays the prime minister. Set in the Tang Dynasty (618–907), the film was released last Friday and has since captivated audiences nationwide. （文章改编自《中国日报》文章：https://www.chinadaily.com.cn/a/202507/21/WS687de5d3a310ad07b5d9108e.html） 1. What is the main idea of the second paragraph? A. The film’s popularity B. Adaptation from a novel C. A tough mission in the story D. Setting in the Tang Dynasty 2. What does the word “captivated” mean in the last sentence? A. confused B. attracted C. bored D. surprised Film on Nanjing Massacre ignites strong emotions across China A harrowing new Chinese film about the Nanjing Massacre has stirred (激起) strong emotions across the country, sparking widespread reflection on a traumatic (痛苦难忘的) chapter in China's history. Dead To Rights centers on a group of Chinese civilians (百姓) who take refuge in a photography studio during the Japanese aggressors' brutal occupation of Nanjing. In a desperate attempt to stay alive, they are forced to assist a Japanese military photographer in developing film — only to discover that the negatives (底片) contain damning evidence of atrocities committed by Japanese forces. They secretly keep the negatives and risk their lives to deliver them to the outside world, hoping the truth will be revealed. Recognized for its emotional weight, the film has resonated deeply with audiences, earning an 8.6/10 rating on Douban. Many viewers note it avoids sensationalism, letting chilling images speak for themselves. By Sunday, its third release day, it had grossed over 400 million yuan, drawing 10 million viewers. Maoyan projects it will earn over 3.2 billion yuan, a huge upward revision. Largely thanks to it, China’s daily box office on Sunday topped 300 million yuan, the first time in 154 days. （文章改编自《中国日报》文章：https://www.chinadaily.com.cn/a/202507/31/WS688b12fca310c26fd717cc88.html） 3. What is the main purpose of the civilians in Dead To Rights keeping the negatives secretly? A. To earn money by selling them to the outside world. B. To expose the crimes committed by Japanese forces. C. To help the Japanese military photographer finish his work. D. To take them as a souvenir of the war. 4. The underlined phrase “speak for themselves” in Paragraph 3 probably means ______. A. The images tell the truth alone B. The images are easy to understand C. The images are too scary to watch D. The images make people want to discuss Chinese ink-wash animation Nobody captures audience with universal themes Chinese ink-wash animation Nobody has surprised everyone at the box office this summer. Nine days after its release, it has earned 559 million yuan. On Douban, a popular Chinese review platform, it holds an 8.6/10 rating, even higher than the hit Ne Zha 2 (8.5/10). What makes Nobody so loved? It draws on Chinese mythology (神话) but tells a story everyone can connect with—one of survival, dignity, courage, and life. The film follows a little pig monster. He dreams of a stable (稳定的) job in the Cave of Kings’ strict hierarchy. But after accidentally upsetting the Monster King, he is “fired”. This leads him to leave Langlang Mountain, joined by three other nameless little demons. Together, they form a small group and set off on their own “pilgrimage (朝圣),” inspired by Tang Sanzang and his disciples from Journey to the West. Others laugh at them, saying only those with special backgrounds (like the Monkey King) can go on such a journey. But the four little demons keep going. They fight enemies a hundred times stronger, wanting to live life their own way. Many viewers see themselves in these “nobodies.” The film shows that starting the journey matters more than reaching the end. Anyone brave enough to step out of their own “Langlang Mountain” is already on the path to finding their own truth. Visually, Nobody is a beautiful mix of Chinese ink-wash painting and modern animation. It includes hints of traditional culture, like old Shanxi architecture and murals similar to those in Dunhuang’s Mogao Caves. Nobody’s success proves that when traditional Chinese culture meets modern expression, great animations are born. As a writer once said, true heroism is seeing the world as it is—and loving it. May this little pig monster inspire you too. （文章改编自《环球时报》文章：https://www.globaltimes.cn/page/202508/1340548.shtml） 5. Why is Nobody loved by many viewers? A. It tells a story based on Western myths. B. It focuses on the lives of famous heroes. C. It connects Chinese mythology with universal themes. D. It describes the adventures of Tang Sanzang’s disciples. 6. What does the underlined phrase “such a journey” in Paragraph 3 refer to? A. Finding a stable job in the Cave of Kings. B. Leaving Langlang Mountain with friends. C. Going on a pilgrimage to become great. D. Fighting against the Monster King. 2、 连线 请根据三篇文章的主旨大意，将影片名称与最能概括其核心精神的谚语进行连线，使每部影片都匹配到最恰当的谚语。 The Lychee Road A journey of a thousand miles begins with a single step. Dead To Rights Where there is a will, there is a way. Nobody The truth will out. 3、 词块积累 请回读三篇文章，在横线处填写对应的英文表达。通过完成电影主题相关的核心词汇与短语，为后续的阅读、写作积累实用表达。 电影基本信息 1. 2. 改编自马伯庸的畅销书 __________________ ___________________________________________ 3. 导演 n. _________________________ 4. 女演员 n. _________________________ 5. 艺名 _________________________ 6. 演艺首秀 _________________________ 7. 饰演……角色 _________________________ 8. 以……为背景 _________________________ 9. 上映、发行 n. & v. _________________________ 10. 动画大片 _________________________ 11. 中国水墨电影 _________________________ 12. 讲述……的故事 _________________________ 13. 围绕……展开 _________________________ 14. 讲述……的经历 _________________________ 15. 历史反思 _________________________ 票房与观众反馈相关词块 16. 17. 票房冠军 _________________________ 18. 票房达…… _________________________ 19. 吸引观众 _________________________ 20. 引发观众强烈共鸣 _____________________ ____________________________________________ 21. 激起/引发强烈情感 ______________________ 22. 受观众喜爱 _________________________ 4、 应用文写作 班级板报“英语角”栏目正在征集优秀影评，请你选择一部电影并写一篇英文影评，内容包括：1. 影片名称及给你的整体印象；2. 简要介绍影片的核心亮点；3. 谈谈你从影片中获得的感受或启示。 要求：1. 词数80-100；2. 语言准确得体，适当运用学案中积累的词块；3. 观点明确，条理清晰，能体现对影片的理解与思考。 (句型速递：最打动我的是…… what inspires me most is ....) 参考答案： 1、 阅读 CB BA AC 2、 连线 The Lychee Road Where there is a will, there is a way. Dead To Rights The truth will out. Nobody A journey of a thousand miles begins with a single step. 三、词块 1. 改编自马伯庸的畅销书 adapted from Ma Boyong’s best-selling novel 2. 导演 n. director 3. 女演员 n. actress 4. 艺名 stage name 5. 演艺首秀 acting debut 6. 饰演……角色 play the role of... / portray... 7. 以……为背景 be set in... 8. 上映、发行 n. & v. release 9. 动画大片 animated blockbuster 10. 中国水墨电影 Chinese ink-wash animation / Chinese ink-wash film 11. 讲述……的故事 tell the story of... 12. 围绕……展开 center on... 13. 讲述……的经历 tell the experience of... 14. 历史反思 historical reflection 15. 票房冠军 box-office champion 16. 票房达…… gross... / have a gross of... 17. 吸引观众 captivate audiences / attract viewers 18. 引发观众强烈共鸣 resonate deeply with audiences 19. 激起/引发强烈情感 stir strong emotions 20. 受观众喜爱 be loved by viewers / be popular with audiences 四、应用文 Film review: Nobody Nobody, a wonderful Chinese ink-wash animation, has deeply impressed me with its warm story and beautiful visuals. By Sunday, it had grossed 559 million yuan and resonated deeply with audiences, earning 8.6/10 on Douban. The film blends traditional ink-wash painting with modern animation, telling a touching story of four little demons’ pilgrimage. It draws on Chinese mythology but conveys universal themes like courage and self-discovery. What inspires me most is its message: starting the journey matters more than reaching the end. It teaches us that even “nobodies” can shine by bravely following their hearts.(94词) 学科网（北京）股份有限公司 $$