外刊阅读：上交大AI本硕连读项目 专练-2026届高三英语上学期一轮复习专项

上海交大推出人工智能领域新型本硕连读项目 文章大意：为培养人工智能领域顶尖人才，上海交大推出独特的本硕连读“笛卡尔班”项目，融合多学科，采用三语教学，注重人文社科与全球人工智能治理内容，旨在培养具有国际视野和创新能力的高端人才，满足国家战略需求 。 Aiming to cultivate（培养）top - tier（顶尖的）global talent in artificial intelligence, Shanghai Jiao Tong University has introduced a new integrated（一体化的）bachelor's and master's program with a talent cultivation path that is unprecedented（前所未有的）in Chinese universities. Integrating mathematics, AI and engineering, as well as incorporating（包含；融入）humanities and social sciences, the program seeks to nurture AI innovators who embody a blend of technological prowess（高超技艺；才能）and humanistic understanding, and who are equipped to play a leading role on the international stage, according to the school. SJTU is among pioneering universities in China that are starting to offer AI - related courses and majors. Launched by the university's Paris Elite Institute of Technology, together with two prestigious（有声望的）French academic groups — Ecole Polytechnique and Paris Sciences and Lettres University — the "Class of Descartes" program is scheduled to enroll its inaugural（首次的）group of around 20 undergraduate students this autumn. The program will be conducted in Chinese, English and French, emphasizing the need to enhance students' cross - linguistic expression and intercultural comprehension. The students will be encouraged to contemplate（思考）issues, such as trustworthy AI and ethical（伦理的；道德的）technology, against a global backdrop, according to the institute. The curriculum（课程）will specifically incorporate content from humanities and social sciences, and offer a module on global AI governance, in order to guide students in understanding the ethical, legal and regulatory challenges brought about by AI development. Named after Rene Descartes (1596 – 1650), the renowned French mathematician, physicist and philosopher, the program places a strong emphasis on fostering originality（独创性）and global awareness among students. The program aims to produce high - level talent with a keen sense of international AI governance, innovation capabilities and collaborative skills essential to meet the strategic needs of the nation in fundamental research, key technologies and global technological competition, said Chen. Hamza Boukili, a French math teacher at the institute, said the focus of cultivating future - oriented talent should be fostering AI and interdisciplinary capabilities to tackle complex, real - world engineering challenges, which is exactly what the "Class of Descartes" program highlights. Many universities in China have begun offering AI - related courses and majors. Some prestigious schools, including Tsinghua University, Peking University and Zhejiang University, have strong research capabilities in the AI field and provide education in related majors. 阅读理解题： 1. What is the main purpose of Shanghai Jiao Tong University's new program? A. To train students to master three languages. B. To develop students' interest in humanities. C. To cultivate top AI talent with global vision. D. To enhance the cooperation between China and France. 2. What makes the "Class of Descartes" program special? A. Its combination of different academic fields and focus on global AI governance. B. The large number of students it plans to enroll in the first year. C. The joint establishment by only two French academic groups. D. Its emphasis on traditional engineering application skills. 3. What do we know about the students in the "Class of Descartes" program? A. They will mainly study French culture and history. B. They are required to solve all AI ethical problems. C. They will be encouraged to think about AI issues globally. D. They must have strong logical reasoning skills before enrollment. 4. According to Hamza Boukili, the key point of future - oriented talent cultivation is ______. A. improving students' cross - linguistic expression B. strengthening the ability to handle real - world complex engineering problems C. enhancing students' competitiveness in global technological competition D. developing students' awareness of international regulations 答案解析： 1. 答案：C 解析：文章开篇提到“Aiming to cultivate top - tier global talent in artificial intelligence, Shanghai Jiao Tong University has introduced a new integrated bachelor's and master's program”，明确指出上海交大推出新项目的主要目的是培养具有全球视野的顶尖人工智能人才，C选项正确。A选项“培养学生掌握三门语言”、B选项“培养学生对人文学科的兴趣”以及D选项“加强中法合作”均不是该项目的主要目的。 2. 答案：A 解析：根据文章内容，该项目融合了数学、人工智能、工程以及人文社会科学，还设置了全球人工智能治理模块，这种多学科的融合以及对全球人工智能治理的关注是其独特之处，A选项正确。B选项，文中提到首届计划招收约20名本科生，人数并不多；C选项，该项目是由上海交大巴黎卓越工程师学院与两个法国学术团体共同发起，并非仅由两个法国学术团体建立；D选项，文中强调的是培养跨学科能力以应对复杂的现实工程挑战，而非传统工程应用技能。 3. 答案：C 解析：文中提到“the students will be encouraged to contemplate issues, such as trustworthy AI and ethical technology, against a global backdrop”，说明该项目鼓励学生从全球视角思考人工智能问题，C选项正确。A选项，学生并非主要学习法国文化和历史；B选项，说学生被要求解决所有人工智能伦理问题过于绝对；D选项，文中未提及入学前必须具备强大的逻辑推理能力。 4. 答案：B 解析：根据文中“Hamza Boukili, a French math teacher at the institute, said the focus of cultivating future - oriented talent should be fostering AI and interdisciplinary capabilities to tackle complex, real - world engineering challenges”可知，Hamza Boukili认为培养面向未来人才的关键是培养应对现实世界复杂工程问题的能力，B选项正确。A选项“提高学生的跨语言表达能力”、C选项“增强学生在全球技术竞争中的竞争力”和D选项“培养学生的国际法规意识”均不符合Hamza Boukili所说的内容。 语法填空 1. Aiming to cultivate top - tier global talent in artificial intelligence, Shanghai Jiao Tong University ______ (introduce) a new integrated bachelor's and master's program. 2. The program, which ______ (integrate) mathematics, AI and engineering, also incorporates humanities and social sciences. 3. ______ (launch) by the university's Paris Elite Institute of Technology, the "Class of Descartes" program will enroll its first group of students this autumn. 4. Conducted in Chinese, English and French, the program emphasizes ______ (enhance) students' cross - linguistic expression. 5. Students ______ (encourage) to contemplate issues like trustworthy AI and ethical technology in a global context. 6. The curriculum ______ (specific) incorporates content from humanities and offers a module on global AI governance. 7. Named after Rene Descartes, the program places great emphasis on ______ (foster) originality among students. 8. Shanghai Jiao Tong University is one of the pioneering universities in China ______ (start) to offer AI - related courses. 9. ______ (meet) the strategic needs, the program aims to produce high - level talent with innovation capabilities. 10. Many universities in China, including some prestigious ______ (one), have strong research capabilities in the AI field. 答案解析： 1. has introduced：根据前文“Shanghai Jiao Tong University has introduced a new integrated bachelor's and master's program”可知，这里强调动作从过去开始持续到现在，对现在产生影响，用现在完成时，其结构为“have/has + 过去分词”，主语“Shanghai Jiao Tong University”是第三人称单数，所以用has introduced。 2. integrates：分析句子结构可知，“which ______ (integrate) mathematics, AI and engineering”是定语从句，修饰先行词“the program”，从句中缺少谓语动词，且描述的是一般事实，用一般现在时，主语“which”指代“the program”，是第三人称单数，所以用integrates。 3. Launched：“______ (launch) by the university's Paris Elite Institute of Technology”在句中作状语，launch与“the 'Class of Descartes' program”之间是被动关系，即“该项目被发起”，所以用过去分词launched表被动。 4. enhancing：emphasize doing sth. 是固定搭配，意为“强调做某事”，所以用enhancing。 5. are encouraged：“Students ______ (encourage) to contemplate issues...”中，students与encourage之间是被动关系，即“学生被鼓励”，且句子描述的是一般情况，用一般现在时的被动语态，其结构为“am/is/are + 过去分词”，主语students是复数，所以用are encouraged。 6. specifically：这里需要用副词修饰动词incorporates，specific的副词形式是specifically，意为“特别地；具体地”。 7. fostering：on是介词，后面接动词 -ing形式，所以用fostering。 8. to start：“one of the pioneering universities in China ______ (start) to offer AI - related courses”中，“______ (start) to offer AI - related courses”是后置定语，修饰“universities”，当名词前有序数词、形容词最高级等修饰时，常用动词不定式作后置定语，所以用to start。 9. To meet：“______ (meet) the strategic needs”在句中作目的状语，用动词不定式表示目的，所以用To meet。 10. ones：这里用ones指代前面的“universities”，表示复数概念，“some prestigious ones”意为“一些著名的大学”。 写作题目 假定你是李华，对上海交通大学新推出的人工智能本硕连读项目（"Class of Descartes" program）很感兴趣。请给项目负责人Dr. Chen写一封邮件，内容包括： 1. 表明写信目的； 2. 询问课程设置、招生要求及申请流程； 3. 表达期待回复。 注意： 1. 词数100左右； 2. 可适当增加细节，以使行文连贯； 3. 开头和结尾已给出，不计入总词数。 Dear Dr. Chen, I’m Li Hua, a senior high school student with a keen interest in artificial intelligence. _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ Looking forward to your early reply. Yours sincerely, Li Hua 参考范文 Dear Dr. Chen, I’m Li Hua, a senior high school student with a keen interest in artificial intelligence. Learning about the integrated bachelor’s and master’s program launched by Shanghai Jiao Tong University, I’m eager to obtain more details. First, I’d like to know about the curriculum. Could you share how it balances technical courses, such as math and AI algorithms, with humanities modules? Additionally, I’m curious about the admission requirements. Are there specific academic achievements or skills (e.g., programming) preferred? Finally, I wonder about the application process: when does it start, and what materials are needed? As an aspiring AI talent, I believe this program aligns perfectly with my goals. I’d be grateful for any information you can provide. Looking forward to your early reply. Yours sincerely, Li Hua 学科网（北京）股份有限公司 $$