内容正文:
69
*周亚夫军细柳
[作家作品]
司马迁(约前145—?),字子长,夏阳(今陕
西韩城)人,西汉史学家,被后人尊称为“史圣”。
他所撰写的《史记》记述了从传说中的黄帝到汉
武帝时的史事,全书一百三十篇,包括十二本
纪、十表、八书、三十世家、七十列传。
[写作背景]
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入汉朝边
境。于是,朝廷委派宗正官刘礼为将军,驻军霸
上;祝兹侯徐厉为将军,驻军棘门;委派河内郡
的郡守周亚夫为将军,驻军细柳,以防备匈奴的
侵略。
1
文 帝之 后 六 年,匈 奴 大 入 边①。乃 以 宗 正②
汉文帝后元六年,匈奴大规模侵入边境。于是(朝廷)委派宗正
刘礼为将军,军 霸 上③;祝兹侯徐厉为将军,军棘门;以 河 内
官刘礼担任将军,驻军霸上;祝兹侯徐厉担任将军,驻军棘门;委派河内郡的
守亚夫为将军,军 细 柳:以 备④ 胡。
郡守周亚夫担任将军,驻军细柳:用来防备匈奴侵扰。
2
上 自 劳 军⑤。至 霸 上 及 棘 门 军⑥,直 驰 入,将
皇帝亲自去慰劳军队。到了霸上和棘门的军营,长驱直入,将军率
以 下 骑 送 迎。已而⑦之⑧细柳军,军 士 吏 被⑨ 甲,锐兵
领属下骑着马迎送。不久到了细柳军营,(只见)官兵都披甲戴盔,刀出
刃⑩,彀弓弩,持 满。天 子 先 驱 至,不 得 入。
鞘,张开弓弩,把弓拉满。皇上先行引导的人员到了营前,不能进入。
先 驱 曰:“天 子 且 至!”军 门 都 尉 曰:“将 军 令
先行引导的人员说:“皇上将要驾到!”守卫军营的将官说:“将军有命令
曰‘军 中 闻 将 军 令,不 闻 天 子 之 诏’。”居 无 何,上
说‘军中只听从将军的命令,不听从皇帝发布的命令’。”过了不久,皇上
至,又 不 得 入。于 是 上 乃 使 使 持 节 诏 将 军:“吾 欲
驾到,也不能进入。于是皇上派遣使者手持符节去告诉将军:“我要
入 劳 军。”亚 夫 乃 传 言 开壁门。壁 门 士 吏 谓
进军营慰劳军队。”周亚夫这才传令打开营垒大门。守卫营垒的官兵对跟
从 属 车 骑 曰:“将 军 约,军 中 不 得 驱 驰。”于是天子乃
从皇上的车马随从说:“将军规定,军营中不准策马疾驰。”于是皇上
按 辔 徐 行。至 营,将 军 亚 夫 持 兵 揖曰:“介 胄
控制住车马慢慢行走。到了大营,将军周亚夫手执兵器行礼说:“披甲戴
之 士 不 拜,请 以 军 礼 见。”天 子 为 动,改 容
盔的将士不行跪拜礼,请允许(我)用军礼参见(陛下)。”皇上被感动了,表情严
2新课预学储备
拍
照
批
改
课
文
朗
读
①
入边:侵入边境。
②
宗正:掌管皇族事务的
官员。
③
军霸上:驻军霸上。
④
备:防备。
⑤
上自劳军:皇帝亲自去
慰劳军队。劳,慰劳。
⑥
军:军营。
⑦
已而:不久。
⑧
之:到,往。
⑨
被:同“披”,穿着。
⑩
锐兵刃:这里指刀出鞘。
彀弓弩:张 开 弓 弩。
彀,张开。弩,用机械
发箭的弓。
持满:把弓拉满。
先驱:先行引导的人员。
且:将要。
诏:皇帝发布的命令。
下文的“诏”义为“下令”。
居无何:过了不久。居,
经过。无何,不久。
使使:第一个“使”,动
词,派遣;第二个“使”,
名词,使者。
持节:手持符节。节,
符节,皇帝派遣使者
或调动军队的凭证。
70
式 车。使 人 称 谢:“皇 帝
肃起来,扶着车前横木俯下身子,表示敬意。(他)派人向周亚夫致意说:“皇帝
敬 劳 将 军。”成 礼 而 去。
敬重地慰劳将军。”劳军仪式完毕后(皇帝就)离开了。
3
既 出 军 门,群 臣 皆 惊。文 帝 曰:“嗟 乎,此 真
已经出了细柳军营大门,群臣都深感惊诧。文帝说:“啊,这才是真正的
将军矣! 曩者霸上、棘 门 军,若 儿 戏 耳,其 将 固 可
将军啊! 先前霸上、棘门的军营,就像儿戏一样,他们的将军是一定可以
袭 而 虏 也。至 于 亚 夫,可 得 而 犯 邪!” 称
通过偷袭而被俘虏的。至于周亚夫,哪里是能够被侵犯的呢!”(文帝)
善 者 久 之。
称赞了周亚夫很久。
1.
名句默写。
(1)
汉文帝车队到细柳军营却只能“按辔徐
行”的原因是“ ,
”。
(2)
出了细柳军营,汉文帝不由自主地赞叹
周亚夫说:“ , !”
2.
阅读下面文言文,完成后面题目。
归①,复置太尉官。五岁迁为丞相景帝
甚重之
。景帝废栗太子②,丞相固争之,不
得。景帝由此疏之。而梁孝王每朝,常与太
后言条侯之短。
窦太后曰:“皇后兄王信可侯也。”景帝
曰:“请得与丞相议之。”丞相议之,亚夫曰:
“高皇帝约‘非刘氏不得王,非有功不得侯。
不如约,天下共击之’。今信虽皇后兄,无
功,侯之,非约也。”景帝默然而止。
其后匈奴王唯徐卢等五人降,景帝欲侯
之以劝后。丞相亚夫曰:“彼背其主降陛下,
陛下侯之,则何以责人臣不守节者乎?”景帝
曰:“丞相议不可用。”乃悉封唯徐卢等为列
侯。亚夫因谢病。景帝中元三年,以病免
相。 (选自《史记·绛侯周勃世家》,有删改)
[注释]
①
归:返回,这里指回朝。 ②
栗太
子:汉景帝庶长子。
(1)
用“/”给下面句子划分朗读停顿。(限两处)
五
岁
迁
为
丞
相
景
帝
甚
重
之
(2)
参照表格中提示的方法,解释加点词。
文言语句 方 法 释 义
丞相固
∙
争之
查 阅 词 典 法:
A.
本来;B.
坚定,
坚决;C.
必,一定。
①
(填序号)
乃悉
∙
封唯
徐卢等 为
列侯
成语联想法:悉
∙
听
尊便
②
非 刘氏不
得
∙
王
课内迁移法:是焉
得
∙
为大丈夫乎
③
(3)
用现代汉语翻译下面的句子。
今信虽皇后兄,无功,侯之,非约也。
(4)
选文记叙了周亚夫哪几件直谏之事?
七年级语文(RJ版)
壁:营垒。
按辔:控制住车马。
持兵揖:手执兵器行
礼。揖,拱手行礼。
式:同“轼”,车前横木。
这里用作动词,指扶轼。
称谢:向人致意,表示问候。
既:已经。
曩:先前。
固:必,一定。
虏:被俘虏。
犯:被侵犯。
14
了《过零丁洋》诗给了他。张弘范说:“国家已经灭亡,丞相
的忠孝也已经尽到了,如果能改变心意,以侍奉宋朝的态
度来侍奉当今皇上,还可以做宰相。”文天祥眼泪扑簌簌地
流下来,说:“国家灭亡不能拯救,做人臣子的死有余辜,怎
么还敢逃避杀头之罪而怀有二心呢?”张弘范认为他的话
合乎正义,派人护送文天祥到京师……文天祥临刑时非常
从容镇定,对行刑的吏卒说:“我的事都做完了。”向南方叩
拜而死。
3.
(1)
后世一定有因贪恋美味而使国家灭亡的君主。
(2)
①
他们有强烈的忧患意识,面对美味、美色等,意识
到贪恋享乐有“亡其国”的危险。②
他们主动抵制诱惑,
“推”享乐而“远之”。
[参考译文]
齐桓公半夜感到饥饿,易牙就煎熬烧烤,做出
美味可口的菜肴给他送上,齐桓公吃得很饱,一觉睡到天
亮还不醒,醒了以后说:“后世一定有因贪恋美味而使国家
灭亡的君主。”晋文公得到了美女南之威,三天没有上朝理
政,于是把南之威打发走了,说道:“后世一定有因贪恋美
色而使国家灭亡的君主。”
愚公移山
1.
(1)
惩山北之塞 出入之迂也 (2)
寒暑易节 始一
反焉 (3)
以残年余力 曾不能毁山之一毛 其如土石
何 (4)
子子孙孙无穷匮也 而山不加增 何苦而不平
2.
(1)
园成/必添仆妇/下房不足/甚可虑也 (2)
①
放
置 ②
认为……好 ③
B (3)
修条小路通到园子里,设
个栅栏围着它,又有什么好担心的呢? (4)
愚公家人提
出积极正面的意见,共同商议解决办法,并在愚公率领下
参与行动;鲁公家人的意见消极且不一致,且鲁公本人犹
豫不决。
[参考译文]
鲁公修建园子,想要凿一个池子。(他的)父
亲说:“没有地方放置(挖出来的)土。”鲁公于是停下来。
有人说:“土可以堆成山。”鲁公认为这个意见好,想要实
行。(他的)妻子说:“(你就)不怕小孩子跌倒吗?”鲁公又
停下来了。(又)有人说:“修条小路通到园子里,设个栅栏
围着它,又有什么好担心的呢?”鲁公顺从了他的意见,又
想要实行。家里又有人阻止他说:“园子修好了,必定要添
仆人(打理),(给仆人住的)下房不够,要好好考虑啊。”鲁
公迟疑不决,(修园这件)事情就停了下来。
*周亚夫军细柳
1.
(1)
将军约 军中不得驱驰 (2)
嗟乎 此真将军矣
2.
(1)
五岁/迁为丞相/景帝甚重之 (2)
①
B ②
全、都
③
能够 (3)
如今王信虽然是皇后的哥哥,(但)没有立
功,封他为侯,违背了规定。 (4)
①
景帝废黜栗太子,
周亚夫坚决争保他;②
景帝听窦太后的话想要给皇后的
哥哥封侯,周亚夫劝阻了他;③
景帝要封唯徐卢等人为
侯,周亚夫劝阻。
[参考译文]
(周亚夫)回朝后,(朝廷)重新设置了太尉官
职(,让周亚夫担任太尉)。五年后,(周亚夫)升任丞相,景
帝非常器重他。(后来,)景帝废黜栗太子,丞相周亚夫坚
决争保他,没能成功。景帝从此疏远了他。而梁孝王每次
进京朝见,常常跟太后讲条侯周亚夫的过失。
(有一天,)窦太后说:“皇后的哥哥王信可以封侯了。”
景帝说:“请允许我和丞相商议一下这件事。”(景帝就与)
丞相商议这件事,周亚夫说:“(当初)高祖皇帝规定‘不是
刘氏家族的人不能封王,不是有功的人不能封侯。谁不遵
守这个规定,天下人共同攻击他’。如今王信虽然是皇后
的哥哥,(但)没有立功,封他为侯,违背了规定。”景帝听了
没有说什么,停止了此事。
后来匈奴王唯徐卢等五人投降(汉朝),景帝想要封他
们为侯来鼓励后来的人。丞相周亚夫说:“他们背叛他们
的君主投降陛下,陛下如果封他们为侯,那还怎么去责备
不守节操的臣子呢?”景帝说:“丞相的意见不能采用。”于
是把唯徐卢等人全封为列侯。周亚夫因而称病(引退居
家)。景帝中元三年,(周亚夫)因病被免去丞相职务。
诗词五首
1.
A 解析:“唐朝诗人”有误,陶渊明是东晋诗人。
2.
(1)
采菊东篱下 悠然见南山 (2)
问君何能尔 心
远地自偏 (3)
烽火连三月 家书抵万金 (4)
感时花
溅泪 恨别鸟惊心 (5)
角声满天秋色里 塞上燕脂凝
夜紫 (6)
报君黄金台上意 提携玉龙为君死 (7)
东
风不与周郎便 铜雀春深锁二乔 (8)
天接云涛连晓雾
星河欲转千帆舞
3.
(1)
“抱”字用得精妙,运用拟人的修辞手法,生动地描
绘出溪水紧紧围绕江村安适祥和的情态,表现了诗人的自
适和惬意。 (2)
老妻画纸,稚子敲针。 表现了诗人长
久漂泊,终于安定之后的宁静心境。
4.
(1)
人境 虽带郭 (2)
两首诗均表达了诗人超凡脱
俗,淡泊名利,隐居避世,不与世俗同流合污的志趣。
课外古诗词诵读(二)
1.
(1)
无可奈何花落去 似曾相识燕归来 (2)
绿水逶
迤 芳草长堤 隐隐笙歌处处随 (3)
无风水面琉璃滑
(4)
试倩悲风吹泪过扬州 (5)
兴尽晚回舟 误入藕花深处
2.
(1)
示例一:“逐”字生动地写出了游人如织、喧嚣热闹