内容正文:
风格字帖有风格更写意人
英语写字WY·9年级(全一册)》
Module 7 Great books
Words and expressions
discuss
thinker
wise
review
讨论:谈论
思想家
有判断力的:明智的
评论(文章)
influence
sense
suppose
well-known
影响;作用于
道理;意义;合理性
猜想;推测:相信;认为众所周知的:著名的
adventure
escape
cave
dead
冒验(经历)
逃离:逃脱
洞穴
死的:去世的
neighbour
funerat
surprised
alive
邻居
葬礼
惊奇的:惊讶的
活着的
southern
state
action
everyday
南方的
州;邦
举止;行为;情节
日常的:普通的
dialogue
make sense
by the way
对话
易理解:合情理;有意义顺便提一下(用于在交谈中插入新话题、题外话或评论)
get into trouble
run away
遇上麻烦
逃走;途跑
for a time
pay for
小段时间;一度;一时
为…付出代价
Sentences
Their works are still read by many people today.
他们的作品至今仍被许多人阅读。
We're still influenced by Confucius's ideas.
我们仍然受到孔子思想的影响
-It is still read and toved by people all over the world.
它仍然被世界各地的人们阅读和喜爱。
25
让每个孩子都练成自己的风格
风格字帖有风格更写意
英语写字WY·9年级(全一册)】
-What's up?
怎么了?
-It tells some exciting stories about a boy who has
它讲述了一个男孩有许多冒险经历的一些激动人心的故事
-many adventures
Conversation
Mr Jackson:Hetlo,Betty.What's up?
你好,贝蒂。
有什么事吗9
Betty:I want to join an Internet group to discuss
我想加入一个网络小组,讨论伟大作家的伟大著作。
-great books by great writers.
Mr Jackson:So,who are your great writers?
那么,谁是你认为最伟大的作家呢?
Betty:Well,maube Confucius and Shakespeare.
嗯,也许孔子和莎士比亚。
Mr Jackson:Reallu?l accept that they're great because
真的吗?
我承认他们是伟大的,因为他们的作品至今仍被许多人阅读。
-their works are still read by many peopte today.But I
但我认为
think I'd describe Confucius more as a teacher and
与其说孔子是一位作家,不如说是一位老师和思想家。
-thinker than a writer.He was a very wise man.What
他是一个非常聪明的人。
你要为这
-do you have to do for the discussion?
次讨论做些什么?
26
让每个孩子都练成自己的风格
风格字帖有风格更写意
英语写字WY·9年级(全一册)》
Betty:Well,each of us reads a favourite book and
嗯,我们每个人读一本最喜欢的书,并为讨论写一篇评论
writes a review for the discussion.
Mr Jackson:I see.We're still influenced by Confucius's
我明白了。我们仍然受到孔子思想的影响,莎士比亚的戏剧对我们今天也很有
idea,and Shakespeare's plays atso make a lot of sense
意义。
-to us today.People have always read.and wilt always
人们一直在阅读,并将继续阅读伟大的书籍。
-read great books,By the way,what do you think of
顺便问一下,你认为十九世纪伟大的美国作家马克·吐温怎么样?
-Mark Twain,the great American writer in the nineteenth
-century?Betty:He was important,but suppose he
他很重要,但我想他不如孔子或莎士比亚出名。
isn't as wetl-known as Confucius or Shakespeare.
Mr Jackson:No.but his books are stilt popular,and
不,但他的书仍然很受欢迎,他的书中有一本是我最喜欢的,《汤姆·索亚历险
one of his books is my favourite,The Adventures of
记》。
…Tom Sawyer
Betty:Great!Why don't you join in the discussion and
太棒了I
你为什么不加人讨论,谈谈这件事呢?
tell us about it?
27
让每个孩子都练成自己的风格