劳动教育类应用文 ：“校园劳动周” 讲义-南师大、杭二中、长郡中学2025届高三下学期英语模拟卷

应用文

  假定你是校学生会主席李华，你校将在 5 月开展“校园劳动周 ”(Campus Labor Week)  活动。请你用英文写一封倡议信发布在校英文网站上，号召同学们积极参与，内容包括：

1．活动目的；

2．活动内容。

注意：

1．写作词数应为 80 左右；

2．请按如下格式在答题纸的相应位置作答。

Call for Participation in Campus Labor Week Dear fellow students, I’m Li Hua from Class 3.                       The Student Union

 

一、审题分析：

主题与目的：号召学生参与劳动周活动，提升校园环境与集体责任感

目标读者：全体在校学生

适宜语调：鼓舞人心、具有号召力的正式校园文体

写作风格：说服性正式文体

时态与人称：一般将来时(活动预告) + 第一人称复数(增强集体感)

 

二、文章结构建议：

引言：宣布活动+核心价值

正文：分两段说明目的（培养责任感/加强社区意识）和内容（具体劳动项目）

结论：呼吁参与+展望成果

 

三、写作技巧：

使用激励性动词：participate, contribute, transform, nurture

强调集体代词：our campus, we can, let's unite

具体化劳动内容：gardening, classroom maintenance, sports equipment upkeep

情感共鸣表达：pride of ownership, shared accomplishment, lasting legacy

 

四、‌话题语块与实用例句

 

话题语块‌	‌例句‌	‌翻译‌
‌Collective responsibility‌	Campus beautification thrives on collective responsibility.
‌Sustainable campus transformation‌	Planting native trees drives sustainable campus transformation.
‌Hands-on skill development‌	Repainting benches enhances hands-on skill development.
‌Cross-grade collaboration‌	Cross-grade collaboration sparks creative problem-solving.
‌Environmental stewardship‌	Sorting recyclables teaches environmental stewardship.
‌Legacy-building initiatives‌	Restoring the school mural becomes a legacy-building initiative.
‌Resource optimization‌
‌Safety protocols‌
‌Community pride cultivation‌
‌Task rotation system‌		任务轮换制保障工作分配公平性。
‌Impact visibility‌		每日进展照片突显成果可见性。
‌Sign-up momentum‌		踊跃报名体现学生参与热情。

 

五、话题句子

a. 介绍主题

The upcoming Campus Labor Week (May 1-7) offers us a golden opportunity to shape our learning environment through collective effort.

即将到来的校园劳动周（5月1-7日）为我们提供了通过集体努力塑造学习环境的黄金机遇

b. 讨论重要性

Beyond physical improvements, this initiative builds character by teaching the value of diligent work.

除环境改善外，该活动通过传授勤勉工作的价值培养品格

c. 解决方案建议

Let's divide into task forces - some maintaining sports facilities while others refresh classroom spaces.

让我们分组行动——部分维护体育设施，其他团队翻新教室空间

d. 总结关键点

Every broom stroke and planted seedling collectively transforms our campus into a living testament of student dedication.

每一次清扫和栽种，都将共同把校园变成学生奉献精神的鲜活见证

 

中间段4大核心句式（可直接嵌入）‌：

‌By participating in garden maintenance and classroom reorganization, we collectively cultivate environmental stewardship while transforming our campus into a living showcase of sustainability.‌
通过参与园艺维护与教室重组，我们在培养环境管理意识的同时，将校园变为可持续发展的鲜活范例。

‌Not only will you acquire hands-on skills through workshops like bicycle repair and green wall construction, but every completed task directly contributes to our community pride index tracked in real-time.‌
参与自行车维修、绿植墙建造等实践工作坊，不仅能获得实操技能，每项成果还将实时提升校园荣誉指数。

‌From maintaining solar panels to redesigning recycling stations, each team's achievements will be displayed on our digital impact dashboard, ensuring your efforts receive lasting visibility.‌
从维护太阳能板到改造回收站，各团队成果将实时更新于数字成果墙，确保你们的付出获得持久关注。

‌Join us in this legacy-building initiative where cross-grade collaboration merges with creative problem-solving – together we can code a greener future into our campus DNA.‌
加入这项传承性行动，让跨年级协作与创造性解题思维碰撞，共同将绿色基因编码进校园未来。