读后续写:笛子失而复得的故事 讲义-2025届四川省成都市高三毕业班第三次诊断性考试英语试卷
读后续写
阅读下面材料,根据其内容和所给段落开头语续写两段,使之构成一篇完整的短文。
When I was 21, I moved to Sydney, working as a waiter at a small local restaurant. I wasn’t sure what I wanted to do, and this uncertainty left me feeling lost. This big city was a soulless place and everyone was just out for themselves. The only thing that truly gave me comfort was playing the flute (笛子).
My connection with the flute began when I was 16. Determined to buy one, I worked at a supermarket earning just $2. 35 an hour. When I finally bought it, it became my most valued possession. Every day I would come home and play it. The tunes helped me process my emotions.
One day I was working at the restaurant when someone asked me what I was doing that night. I said, “I’m going to be playing the flute at…” and then I suddenly realised that I hadn’t picked up my flute when I got off the train that day. I immediately and completely freaked out (六神无主).
I raced to the train station to ask if it had been handed in. It hadn’t, but I gave them my number anyway in case it turned up. I just thought, well, it’s gone — stupidly, I didn’t even have my name written on the case. I spent the following week in total guilt, feeling sorry for myself.
Then, one day, I got a call from someone at CityRail saying they had my flute. I went into the lost property place at Central and there it was, among all the lost bags and umbrellas. As I went to grab it, the guards there asked for my ID. I told them I had lost my ID, and that it would take several weeks to get a new one. And they said, well, sorry — you’ve got to have your ID to get your flute back.
注意:
1. 续写词数应为150左右;
2. 请按如下格式在答题卡的相应位置作答。
Feeling quite desperate, I said, “What if I play you a tune?”
_________________________________________________________________
I finished my playing.
_________________________________________________________________
学科网(北京)股份有限公司
笛子失而复得的故事续写
续写分析
第一段续写分析:此段开篇紧扣前文矛盾,主人公在无身份证无法取回笛子的绝境下,提出用演奏证明归属,这一举措既符合人物困境下的应急思维,又巧妙利用前文铺垫的长笛对主人公的特殊意义。通过 “trembling hands”“took a deep breath” 等细节描写,生动展现主人公紧张又期待的心理;回忆的插入自然合理,将长笛与主人公过往经历紧密相连,同时 “guards listened intently, their stern expressions softening” 通过守卫的反应侧面烘托演奏的感染力,推动情节朝着解决矛盾的方向发展。
第二段续写分析:承接上文演奏结束,以短暂的沉默营造悬念,随后守卫的认可让情节迎来转折,顺利解决笛子归属问题。结尾部分进行主题升华,从 “got my precious flute back” 的个人收获,上升到对音乐力量的深刻感悟,点明音乐不仅是个人情感寄托,更是连接心灵的桥梁,使故事在情节完整的基础上,拥有了更深层次的内涵,实现从叙事到抒情表意的自然过渡 。
全文翻译
我 21 岁的时候,搬到了悉尼,在当地一家小餐馆当服务员。我不确定自己想做什么,这种迷茫让我感到失落。这座大城市没有人情味,每个人都只为自己着想。唯一真正能给我安慰的,是吹奏长笛。
我与长笛的缘分始于 16 岁。当时我下定决心要买一支长笛,于是在一家超市打工,每小时只能挣 2.35 美元。当我终于买到它时,它成了我最珍贵的财产。每天我回家后都会吹奏,那些曲调帮助我排解情绪。
有一天,我在餐馆工作,有人问我当晚有什么安排。我说:“我要去吹长笛……” 这时我突然意识到,那天我下火车时忘了拿长笛。我立刻陷入了极度的慌乱之中。
我跑到火车站问是否有人上交长笛,结果没有。但我还是留下了电话号码,以防它出现。我当时就觉得,好吧,它丢了 —— 说来愚蠢,我甚至都没在笛盒上写上自己的名字。接下来的一个星期,我一直沉浸在愧疚之中,自怨自艾。
后来有一天,我接到城市铁路工作人员的电话,说他们找到了我的长笛。我去了中央车站的失物招领处,它就在那里,混杂在所有丢失的包包和雨伞之中。我伸手去拿时,那里的守卫要我出示身份证。我告诉他们我的身份证丢了,补办
学科网(北京)股份有限公司